學達書庫　>　艾勒里·奎恩　>　犯罪日曆　|　上頁　下頁
三四

　　亨利·米德爾頓·耶茨是華爾街一家金融機構的債券銷售員，也是追求海倫·特羅伊的流血勇士之一，但他的心還沒有碎。作為一名天生的債券推銷員，他有著百折不撓的勇氣。當大部分競爭者都已經自動敗下陣來的時候，他依然頑強地追求著這位特羅伊美人。海倫也喜歡他，認為他本質不錯，相貌堂堂，令人滿足又比較容易駕禦。如果他們之間的關係再密切一點，如果競爭再激烈一點的話，或許她早該有足夠的熱情嫁給他了。當然，這事還得她母親同意才行，可她還沒有同意呢。亨利很清楚阻礙他獲得幸福的這兩大障礙，但他很有耐心，他知道時間會把它們驅走。亨利早就算計好了，特羅伊太太一去世，他便將自己在普林斯頓認識的維克多·盧茲拋給了海倫。

　　亨利是一個工於心計的人，他的這一計劃是建立在他對海倫的瞭解和把握之上的。他明白她此時的心態，她不滿足於若即若離的愛慕，有跡象表明她對以往沒完沒了的特洛伊戰爭已經厭倦了，他認為她所需要的是最後的決戰，這樣才能最終滿足她的征服欲。於是他就把維克多·盧茲介紹給了特羅伊一家。他認為，盧茲是扮演這種角色的最好人選。盧茲是不會被輕易擊敗的，但他也只能圍著海倫轉。不用擔心海倫會真的愛上他，也不用擔心他的名份和錢財能引誘海倫做傻事。亨利很清楚，盧茲的感情品位對海倫來說過於外國化，她也不會為了名份而放棄自由。盧茲只能在短期內討她歡心，但很快就會被她甩掉。

　　有過這麼一段經歷後，海倫自然會懷著感激的心情跪倒在他的膝下。然而盧茲是一個一旦失敗就忘掉規則的人，他不會老實罷手，所以事情就沒那麼簡單。這一點海倫知道的太晚了。亨利本以為盧茲會像所有其他人一樣，在海倫提出終止往來時知趣地接受她的解雇，帶著一顆破碎的心勉強笑一笑離開。然而後來的事實證明，這一點他卻估計錯了。

　　當亨利將維克多·盧茲帶去特羅伊家時，盧茲就對海倫著了迷。海倫對他也表現出了很大的興趣，於是兩個人開始頻繁見面，盧茲不停地向海倫表示他那火熱的愛。後來海倫感覺和他玩膩了，於是就提出終止往來——但盧茲不肯。直到這時海倫才第一次真正地看了他一眼。他的固執裡面含有某種警告，他不會像一位紳士那樣悄悄地罷手。

　　他仍然對她糾纏不已，甚至用暴力威脅她的護衛。他給她寫粗野的條子，打電話騷擾她，還說要和她同歸於盡。他還經常跑到她臥室窗外的花園牆上哭鬧，他躲在她家門口，見她出來就突然沖了過來，竟然會在大天白日跪倒在她的腳上。有一天晚上他居然在一家夜總會極其無恥地公開羞辱了她，嚇得海倫哭喊著逃走——一頭撲向亨利·米德爾頓·耶茨的懷抱。

　　在享利·米德爾頓·耶茨看來，這事就算完結了。然而很不幸，維克多·盧茲正在按他自己的意志行事。

　　夜總會丟臉鬧劇之後的第二天早晨，裡查德·特羅伊正在喝咖啡，小女兒尤菲米婭進來，以她從未有過的快活語氣說：「維克多·盧茲在書房要見你。」

　　「那小子？」特羅伊先生說，皺起了眉頭，「他想幹什麼？」

　　「我不知道，父親，」埃菲說，「但他看起來非常正經。也許他想為昨晚的事道歉吧。」

　　「我認為我該用拳頭砸扁他的鼻子。」她父親無能為力地說，「海倫在哪兒？」

　　「她不見他。再說她現在和亨利·耶茨在花園裡。我敢打賭亨利一定會砸扁了他的鼻子。」

　　「我完全能夠處理我女兒的事，」特羅伊先生說。這話聽起來意思相反，他很不情願地去了書房。

　　維克多·盧茲坐在一把椅子邊上，雙膝微微分開，一隻大手裡拿著絨面皮手套，另一隻手裡拿著雨傘，折起的雨傘頭上掛著他的漢堡帽。見老特羅伊進來，他趕緊站了起來。

　　「你看，盧茲——」特羅伊先生陰沉著臉開口道。

　　「請原諒，特羅伊先生，」盧茲說，「我今天來有兩個目的。我希望在你女兒面前表示我的謙卑，為昨晚在公眾場合鬧事的無禮行為正式向她道歉。但她不願見我。所以，先生，我就向您表示我的歉意。」

　　「哦，啊，對。是，我明白了。」特羅伊先生說。

　　「我來訪的第二個目的是請求您允許我向您的女兒求婚，」維克多·盧茲說，「我發瘋地愛著海倫，特羅伊先生。沒有她我不能——」

　　「——沒有她你不能活，對吧？是的，」特羅伊先生歎息道，「這很令人吃驚，儘管有許多小夥子還是得設法活下去。盧茲先生，我一生惟一的使命就是看到我的女兒幸福。如果海倫認為你會使她幸福的話，我怎麼想並沒有關係。你去問她好了。」

　　「啊，您真是一個偉人！」盧茲歡喜地大叫道。

　　「沒什麼，」特羅伊先生笑著說，「我只是把我的責任交給更有能力的人罷了。」

　　但盧茲正在全神貫注地自言自語：「我已經和她說過我愛她，說過她的美麗，等等，但『結婚』這個詞……她怎麼能不誤解呢？我現在就去問她！」

　　就在這時，書房的門開了，美麗的海倫出現了，後面跟著亨利·米德爾頓·耶茨。在亨利後面，埃菲也畏畏縮縮跟著進來了，渾身發抖。

　　盧茲眨著眼仿佛在躲避刺眼的光。他迅速走上前，抓起海倫的手：「海倫，我必須和你說！」

　　海倫笑了笑，抽回自己的手，用手帕仔細擦過，然後走向她父親說：「爸爸，亨利要和您說事。」

　　「亨利，」特羅伊先生說，「哦！哦，是，是。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁