學達書庫　>　艾勒里·奎恩　>　從前有個老女人　|　上頁　下頁
四七

　　§第二十章　老女人的故事

　　奎恩警官在房間裡直跳腳：「把信封給我！」

　　他搶過信封緊緊地握住它，眼睛瞪得大大地到處看，好像生怕有人搶走似的。

　　「她知道。」席拉用一種很奇怪的口氣說。

　　「她知道？」她父親叫了起來。

　　梅傑·高斯焦躁不安地搖著頭。

　　艾勒里站在門邊，沒有與大家有類似的反應。

　　「現在馬上召開那個鬼董事會議！」老警官像發了瘋般地大叫，「沒有開會什麼都不能做。趕快，趕快開會。我急著要打開這個信封！」他苦笑了一下，盯著信封看，「她知道，」他哈哈大笑起來，「天啊，這個老太婆全部知道。」然後他對著查爾斯大吼，「你聽到沒有。開會！」

　　查爾斯一時間張口結舌，好不容易結結巴巴很滑稽地吐出幾個字：「是——是的，先生，」然後搖搖頭，「沒有授權，我可開不了董事會，警官。」

　　「好了，誰有權利？快說！」

　　「我想誰都想得到，如果說誰有權利的話，那就是瑟羅。科爾尼利婭是董事長——她已經死了，羅伯特和麥克林是副董事長——他們也死了，瑟羅是唯一還活著的副董事長。」

　　瑟羅驚訝地站起來。

　　「好啦，波茲先生，」老警官很急躁地說，「不要光站在那裡，通令召開董事會，開始提名，反正趕快做你該做的。」

　　瑟羅站了起來：「我知道我的職責。查爾斯——麻煩你，我要坐在那張桌子旁。」

　　查爾斯聳聳肩，然後走過去和席拉坐在一起，她拉著他的手，可是卻沒有看他。

　　瑟羅側身走到桌子後面，拿起一個書鎮敲敲桌子。

　　「會議就要開始了，」他實在不怎麼稱職，「我們大家都知道，我親愛的母親己經過世，而且——」

　　「請你說重點。」奎恩警官說。

　　瑟羅感覺很沒面子：「你真是太為難我了，奎恩警官。一切還是得依照正式的程序來進行。

　　現在第一個問題是關於——」瑟羅頓了一下，然後用一種尖酸刻薄的語氣繼續說，「塞門·安德希爾，他並不是董事會中的一員——」

　　「瑟羅，我是其中一員，」說話的是安德希爾，帶著淒苦笑容，「科爾尼利婭交代的，你知道。」

　　瑟羅皺了一下眉頭：「是的，是的，安德希爾，我知道。」他又清了清喉嚨，「除此之外，你不能插手其他事。」他突然在桌子後面的那張椅子坐下來，看起來好像是跌進椅子裡的。他看看擺在後面另外一張椅子上的那瓶白蘭地，垂涎欲滴。他又張皇失措了一會兒才嚴厲地說，「我想我們有法定人數，我會接受波茲鞋業委員會的董事長提名人選。」然後瑟羅做了件令人跌破眼鏡的事，他站起來，繞桌子走了一圈，面對那張空椅子說：「我提名我自己，」挑戰地點點頭，然後又繞桌子走了一圈坐了下來，「還有沒有其他提名人？」

　　席拉跳了起來，她的酒窩陷得更深了：「你是最沒資格的人！這裡所有人都知道你連經營一個花生米攤子的能力都沒有，你就饒了這個年營業額幾百萬的公司吧！」

　　「你說什麼？你說什麼？」瑟羅氣急敗壞地說。

　　「你會在一年內把公司搞垮的，瑟羅。以前我哥哥羅伯特和麥克林經營這家公司的時候，你跟公司根本就沒有一點兒像樣的關係！你根本就是成事不足敗事有餘，盡犯一些丟人現眼的錯，你竟然還敢提名你自己當董事長！」

　　「好了，席拉，」她父親結結巴巴地說，「別生氣，親……親愛的……」

　　「爸，你自己也很清楚，如果雙胞胎哥哥還活著，他們其中一個早就頂媽媽的位子當上公司董事長了，這你是知道的！」

　　瑟羅出聲了：「席拉，如果你不是女人——」

　　「我曉得，你會找我決鬥，」席拉按捺不住地說，「好啦，你決鬥的時代已經結束了，波茲先生，絕不能讓你搞垮公司。我會提名爸爸，如果他也算是董事會的成員——」

　　「斯蒂芬？」瑟羅很驚訝地瞪著他的繼父，覺得怎麼也想不到像這種平凡無奇的角色也會來跟他爭權位。

　　「不過看情形我不能提名我爸爸，所以我提名安德希爾先生，」席拉大聲地說，「安德希爾先生請接受提名。你起碼瞭解業務，知道如何製作鞋子，你資歷最深，也擁有公司的股份——」

　　瑟羅驚訝地轉向這個瘦削的北方佬。

　　可是安德希爾搖搖頭：「我很感激，席拉。

　　不過我不能接受提名，我是一個外人，你也知道你母親是多麼執著地維持這個家族企業——」

　　瑟羅猛點頭：「這就對了，這根本就不關安德希爾先生的事，我不會讓他當董事長的，我會先把他裁掉！」

　　老安德希爾臉色變了：「說這種話可就讓我生氣了，瑟羅，真的讓我生氣了。席拉，我改變主意，奉主之名，我接受提名！」

　　老警官耐不住開始頓腳了：「我的信封！」他大叫，「別在那邊婆婆媽媽，趕快結束這場鬧劇！」

　　瑟羅看起來很不高興，突然間他叫喊起來：

　　「等一下！」然後飛快跑出圖書室。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁