學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　煙囪大廈的秘密　|　上頁　下頁
五四

　　另外那兩個人莫名其妙地望著那個車子漸漸遠去。那車子剛在轉彎處轉過去的時候，有一個手提箱掉到車道上，那車仍繼續前進。

　　「來吧，」維吉尼亞對比爾說。「我們要看到一件有趣的東西了，那個手提箱扔出來了。」

　　「沒人注意到那個東西。」比爾說。

　　他們順著車道朝那掉下來的行李跑過去。正當他們跑到的時候，列蒙由路的轉彎處步行過來。

　　「我不得不下車，」他友善地說。「我發現到我撇下一件東西。」

　　「這個嗎？」比爾說，指指那手提箱。

　　那是一個很漂亮的厚豬皮箱子，上面有H．I．的簡寫。「多麼遺憾！」列蒙從容地說。「這東西必定是掉下來的，我們把它由馬路上移過來好嗎？」

　　他不等回答便拾起那個手提箱，把它拿到一排樹旁邊。他俯下身子，手裡有什麼東西一閃，那箱子的鎖就開了。他很快、很有威嚴地說了一句話，聲音完全不同了！

　　「那輛車子馬上就來了。」他說。「看了嗎？」

　　維吉尼亞朝大廈回頭望望。

　　「看不見。」

　　「好。」

　　他伸手很熟練地將箱子裡的東西倒出來：金蓋子的瓶子，綢睡衣，各色各樣的襪子。突然之間，他整個的身子都變得僵硬了。他發現一個看起來像是一包綢內衣似的東西，便連忙打開。

　　比爾突然輕輕地叫了一聲。在那包裹布的中央，是一把沉重的手槍。

　　「我聽到汽車喇叭聲了。」維吉尼亞說。

　　列蒙像閃電似的把箱子重裝好。那把手槍，他用自己的綢手帕包起來，放到衣袋裡。他啪嗒一聲把箱子鎖上，很快地轉身對比爾說：

　　「你拿著，夫人和你一塊兒去，攔住車子，說明這箱子是車上掉下來的。別提我。」

　　比爾快步走下車道，正好那輛蘭卡斯特小轎車剛開到轉彎處，裡面坐著埃沙斯坦。司機漸漸減速，比爾便將箱子向他一揚。

　　「剛剛從那行李車上掉下來的，」他向他說明。「我們偶然看到的。」

　　只是刹那之間，他看到一張吃驚的黃色面孔。那時候那個財政家正目不轉睛地瞧著他。然後，那車子便繼續前進。他們回來找到列蒙。他手裡拿著那把手槍站在那裡，面露沾沾自喜之色。

　　「踏破鐵鞋無覓處，」他說。「真是踏破鐵鞋無覓處，」

　　他說。「終於找到了。」

　　第22章

　　督察長正站在魏弗恩修道院的書堂。喬治·羅麥克斯坐在寫字臺前面，桌上堆滿了公文。他正傲慢地皺著眉頭。

　　戰鬥督察長先簡短地、井然有條地報告一番。他說完以後，便都是喬治的話了。督察長對於他的問話只是簡短地回答，而且常常是用一個單音字作答。

　　在喬治的面前，寫字臺上擺著那包安東尼在梳粧檯上發現的信件。

　　「這件事我一點兒不明白，」喬治急躁地說，同時拿起那包信。「你是說，這些信是用密碼寫的嗎？」

　　「正是如此，羅麥克斯先生。」

　　「他說他是在哪裡找到的？——在他的梳粧檯上嗎？」

　　戰鬥一字一句的將安東尼對他說如何得到那些信的話重述給他聽。

　　「那麼，他就立刻把信拿給你了？那樣做是很正當的——很正當。但是，誰會放到他的房裡呢？」

　　戰鬥搖搖頭。

　　「那是你應該知道的事，」喬治抱怨地說。「這件事聽起來很可疑——實在很可疑。無論如何，關於這個人，凱德，我們瞭解些什麼？他這樣神秘地出現了——在極可疑的情況之下出現——而且，我們對於他一無所知。我可以告訴你，他的那種態度我個人一點兒不喜歡。我想，你調查過他的情形吧？」

　　督察長勉強露出很有耐心的笑容。「我們馬上打電報到南非去查。他所說的話每一點都證實是確實的，他就是在他所說的那個時候和麥克格拉先生都在布拉瓦約。他們見面之前，他受雇於堡壘旅遊公司。」

　　「果然不出我所料，」喬治說。「他有那種低級的、充滿自信的態度，用在某種職業上會很成功的。但是，關於這些信——我們得馬上採取行動——馬上——」

　　那個大人物喘息著，顯得很了不起的樣子。督察長正要開口，可是喬治搶先說：

　　「不可遲延。這些信必須把密碼譯出來，時間一點不可耽擱。我想想看，那個人是誰呀？有一個人——與大英博物館有關係的。關於密碼他統統知道，他在戰爭期間為我們掌管這一部門的工作。奧斯卡小姐在什麼地方，她會曉得的，告訴她那個溫——溫什麼的名字——」

　　「溫武德教授。」戰鬥說。

　　「一點兒不錯，我現在完全想起來了，我們要立刻打電報給他。」

　　「我已經打過了，羅麥克斯先生，在一小時之前，他預定十二點十分那班車到。」

　　「啊，很好，很好。謝天謝地，我可以放心了。我今天必須到倫敦去。我想，不要我幫忙，你可以應付吧？」

　　「我想是可以的，先生。」

　　「好吧，盡力而為，戰鬥，盡力而為，我目前很忙。」

　　「我想可以的，先生。」

　　「順便問問，愛佛斯雷先生為什麼沒和你一起來？」

　　「他還在睡覺呢，先生。我們一夜都沒睡。這個我已經對你說過了。」

　　「啊，不錯。我自己也是幾乎整整一夜常常起來。在二十四小時之內要做三十六小時才能做完的工作，那就是我經常的工作，你回去的時候叫愛佛斯雷先生馬上來，好不好，戰鬥？」

　　「我會把你的話告訴他，先生。」

　　「謝謝你，戰鬥。我很明白，你過去不得不對他相當信賴。但是，你不覺得也必須對我的表妹瑞福太太信賴嗎？」

　　「羅麥克斯先生，由那些信上的簽名看來，我也這樣想。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁