學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　煙囪大廈的秘密　|　上頁　下頁
三四

　　「維克脫王？」

　　羅麥克斯皺著眉，竭力回想。

　　「罪惡昭彰的法國騙子，先生。我們已得到法國安全局的警告。」

　　「當然，」羅麥克斯說，「現在我想起來了。珠寶大盜。是不是？啊，那就是……」

　　他突然住口。埃沙斯坦正在爐畔皺眉思索，不覺出了神。現在抬起頭來一看，為時已晚，沒有瞧見督察長用眼睛給另外那個人的電報。但是，他是一個敏感的人。對於某種氣氛的波動，他都會覺得到。現在他感覺到有緊張的氣氛。

　　「你現在不需要我了，是不是？羅麥克斯？」他問。

　　「是的，謝謝你，老朋友。」

　　「如果我回倫敦，會不會攪亂了你的計劃，督察長？」

　　「恐怕會的，先生，」督察長客氣地說。「你是知道的，假若你要走，還有別的人也要走。那是不行的。」

　　「可不是嘛。」

　　那個大財政家離開這個房間，隨手帶上門。

　　「埃沙斯坦這個人很了不起呢。」喬治漫不經心地說。

　　「一個很有威嚴的人物。」督察長同意地說。

　　喬治又開始來回踱著。

　　「你說的話害得我好煩。」他說。「維克脫王！我還以為他入了牢呢！」

　　「幾個月之前就出來了。法國警察本打算跟蹤監視他的。但是，他馬上就躲開了。他會的，他是世界上最沉著的傢伙。由於某種原因，他們以為他如今在英國，所以通知我們。」

　　「但是，他在英國幹什麼呢？」

　　「這要由你來說明呀，先生。」督察長言外有意地說。「你是說……你以為……當然，當時，你是知道那件事的經過的。我可以看得出，你是知道的。當然，當時我還沒就職。但是，我由已故的賈德漢侯爵那裡聽到那件事的始末。真是一個無與倫比的禍事！」

　　「英國王室珍藏的一0六克拉印度大鑽石。」督察長思索著說。

　　「別作聲，戰鬥。」喬治不放心地四下裡望望。「我求求你，別提什麼名字。最好不要。假若你一定得說的時候，稱它為K好了。」

　　督察長又恢復了毫無表情的樣子。

　　「你不會把維克脫王和這命案連在一起吧，是不是？戰鬥？」

　　「這只是一個可能，如是而已，先生，假如你回想一下，你就會記得當時有四個地方，一個……唔……一個皇室訪客可以藏那個珠寶。煙囪大廈就是其中之一。如果我記得不錯維克脫王…哦…哪個 K不見三天之後在巴黎被捕。我們始終希望有一天，我們由他那裡得到線索，找到那個珠寶。」

　　「但是，煙囪大廈已經讓警方搜查並且徹底檢查了好幾次。」

　　「是的。」督察長很智慧地說。「但是，你如果不知道到哪裡找，只是瞎找是沒用的。現在，我們只是假想，這個維克脫王到這裡找那個東西，出乎意料地碰見邁可親王，結果把他打死了。」

　　「這是可能的。」喬治說。「這是這個命案最可能的解釋。」

　　「我還不至於想得這麼遠。這是可能的，如此而已。」

　　「那是為什麼？」

　　「因為維克脫王這個人，我們還沒聽說他殺過人。」戰鬥嚴肅地說。

　　「哦，但是，一個像那樣的人——一個危險的罪犯……」

　　「罪犯的行為永遠有一定的型。這是令人驚奇的事。不過，仍然……」

　　「怎麼？」

　　「我看我還是問問親王的僕人好。我是故意把他留到最末才問的。先生，假若你不介意的話，我們叫他到這裡來吧。」

　　喬治點頭默許。督察長便按鈴叫卓德威來。卓德威應召來到之後，便按照指示的活離開了。

　　不久，他就同一個人回來了。此人是一個高個子、金頭髮的人，高高的顴骨、深陷的藍眼睛，還有一副毫無表情的面孔，幾乎可以和督察長的媲美。

　　「包瑞斯·安求克夫嗎？」

　　「是的。」

　　「你是邁可親王的貼身僕人嗎？」

　　「我是殿下的貼身僕人，先生。」

　　那個人說流利的英語，不過有顯著的、刺耳的外國腔調。

　　「你知道你的主人昨晚上給人暗殺了嗎？」

　　那人唯一的答覆是一聲怒吼，像野獸似的咆哮，使喬治吃了一驚，連忙退到窗邊。

　　「你最後看見你的主人是在什麼地方？」

　　「殿下十點半鐘就寢。我照常睡在他前面的小間裡。他一定是由另一個門到下面的房間——就是通廊子外面的那個門。我沒聽見他下去的聲音。也許我給人麻醉了。我真是一個不能盡忠守職的僕人。我的主人醒的時候我卻在睡。我真該死。」

　　喬治出神地、目不轉睛地望著他。

　　「你愛你的主人，是嗎？」督察長問，同時密切地端詳他。包瑞斯臉痛苦地收縮著。他竭力抑制了兩次才出聲，他的聲音激動得聽起來刺耳。

　　「我可以告訴你，你這個英國警察！我簡直要為他犧牲性命！現在，既然他死了，而我還活著，我如果不能替他報仇，我的心就不得安息。我要像一支獵犬似的搜尋那兇手。等到我把他找到了…啊！」他的兩眼冒火。突然之間，他由上衣裡面拔出一把很大的刀子，舉起來揮舞。「我不會馬上殺死他—…啊，不，不…首先我要割破他的鼻子，割他的耳朵，挖他的眼睛，然後，我要把這把刀刺入他的心臟！」

　　他迅速將刀子放回原處，轉身走出去。喬治的眼睛本來是突出的，現在凝視關著的門，幾乎由眼眶跳出來。

　　「純粹的赫索斯拉夫人。」他喃喃地說。

　　督察長站了起來。

　　「那個人不是誠懇的就是最會虛張聲勢的人！」他喃喃地說，「假若他是誠懇的，那麼，當那個獵犬似的傢伙抓到殺親王的兇手時，他就只有求主大發慈悲了！」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁