| 學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 雪地上的女屍 | 上頁 下頁 | |
| 西班牙箱子之謎(3) | |
|
|
|
|
「啊！」波洛說，「現在你明白了吧，他殺了人把屍體藏到箱子裡，然後安安靜靜地人睡，泰然自若地等待著第二天早晨僕人來發現這一罪行。」 「我想很有可能那個僕人沒有打開箱子蓋？」 「墊子上的斑斑血跡呢？」 「也許裡奇上校不知道血會滲出來。，』「他是有些粗心而沒有去查看。」 「我敢說他當時很沮喪。」雷蒙小姐說。 波洛毫無辦法地舉起雙手。 雷蒙小姐趁機從房間裡溜了出去。 2 按理說，西班牙箱子之謎不關波洛的事。他目前正忙於為一家大石油公司處理一個錯綜複雜的事件。這家公司的一位高級職員涉嫌參與了幾筆可疑的交易，這件事事關重大且要嚴守秘密。這是筆大買賣，波洛不得不接受此案。而且此事有一大優勢，就是幾乎不需要奔波之苦。但案情撲朔迷離，沒有流血傷亡事件，是一流的犯罪。 西班牙箱子之謎卻帶有強烈的感情和戲劇色彩——這是波洛對黑斯廷斯提及的一般案件的兩個特點。這對於這個案件來說不免有些誇大其詞，因為一般案件往往只帶有強烈的感情色彩。他曾警告親愛的黑斯廷斯嚴禁把感情帶到案件中去，但他現在也像他那樣為美麗的女人、犯罪的衝動、嫉妒、仇恨及所有導致謀殺的其它感情動機而著迷！他想知道這一切，他想徹底瞭解裡奇上校，他的僕人伯吉斯，還有瑪格麗塔·克萊頓（儘管他想他也能猜到幾分），還有己故的阿諾德·克萊頓（因為他認為被害者在這謀殺案中是關鍵的人物〕，甚至還有麥克拉倫將軍——這個忠實的朋友、斯彭斯先生和太太——新近結識的朋友等等所有與此案有關的人。 他不明白怎樣才能滿足自己的那份強烈的好奇心！ 他冥思苦想了一天。 為什麼這一切引起他如此濃厚的興趣呢？他經過深恩熟慮，結論是因為所有的事實像鎖鏈一樣一環扣一環緊密相連。但整個事件或多或少又是不可能的，是的，這事帶有點數學推理的味道。 根據常規思維，兩個男人可能因為女人有了爭執，其中一人氣憤己極失去了理智殺了另一個男人。是的，事情應該是這樣——儘管丈夫殺死情人會更容易讓人接受，然而事實卻是情人殺死了丈夫，兇器可能是匕首——一個衝動時不可能隨手抓到的兇器。也許裡奇上校的母親是意大利人？ 其中應該有他選擇兇器類別的理由。下管怎樣人們必須接受匕首是兇器的事實（有的報紙上說是短劍〕。匕首上有案犯自下的指紋，屍體藏在箱子裡，這是常識且不可避免地會讓人這麼推理。這一事件看似沒有預謀，因為僕人會隨時過來的，四位客人不久也會到來，這一點是確定元疑的。 宴會開始，進行，結束，客人離去，僕人離開，裡奇上校上床睡覺！ 要想弄清上校隨後便上床睡覺的可能性，只有見到上校本人才能明白什麼樣的人會這樣行事。 也許會是這樣的，他試圖克服恐懼，一整夜輾轉反側，難以人睡，便吃了片安眠藥或鎮靜劑之類的藥沉睡不醒？很有可能，或者從心理學的角度說，裡奇上校在自責有罪的潛意識下有意讓人們發現他的罪行？如果是這樣的活，也只能見到裡奇上校本人才能得到答案。所有的問題都集結在……這時傳來了電話鈴聲，波洛等了一會兒，才想起雷蒙小姐等他在打好的信上簽了名後就回家去了，喬治可能也出去了。 他只好自己接了電話。 「波洛先生嗎？」 「說吧！」 「哦，太好了。」波洛聽到一個熱情洋溢、極富魅力的女人的聲音，便眨了眨眼猜到是阿比·查特頓。 「啊，查特頓女士，我能力您效勞嗎？」 「你馬上過來到我這兒來，這兒有個熱鬧非凡的雞尾酒會，越快越好。不只是喝酒，還有一件事，我需要你的幫助。 這事非常重要。千萬不要讓我失望！不要說你不能來。」 波洛本也不想這麼說。查特頓議員與王室關係甚密，而且時不時在上議院做些乏味的演說，這個人倒是沒什麼特別的。而查特頓夫人卻是波洛所說的上流社會中一顆璀璨的明珠。她所做所說的一切都是新聞，這個女人貌美且有頭腦及獨創性，而且精力旺盛，能夠把火箭送上月球。 她接著說： 「我需要你，好好梳理一下你那可愛的鬍子過來吧。」 波洛卻不能那麼迅速，他先謹慎地收拾了一下，然後捋了捋鬍鬚出發了。 切裡頓大街上查特頓夫人的宅第裡燈火輝煌。門微開著，裡面傳來好似動物園裡的動物互相爭鬥的嘈雜聲。查特頓大人正挽著兩位外交官，一位像是國際橄欖球選手，另一位像是美園戲劇中的傳道士。當她看到波洛走進來時，手一滑極其嫺熟地擺脫了他們，轉眼已來到波洛身邊。 「波洛先生，見到您我高興極了！不，不要喝那討厭的馬丁尼。我給您留了一樣特別的東西——摩洛哥酋長喝的飲品，在樓上我自己的小房間裡。」 她帶著波洛上樓，一邊回過頭來說： 「我不能把這些人打發走，因為不讓任何人知道這兒發生的事兒是絕對必要的。我叮囑僕人們不要洩漏一點風聲，做得好會有重賞。誰願意自己的房子被那幫討厭的記者圍得水泄下通呢？而且可憐的人兒，她經受的打擊已經夠多的了。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |