學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　死亡之犬　|　上頁　下頁
藍色瓷罐的秘密(2)

　　顯然，她不相信傑克所說的話，這使得傑克對自己的疑惑更大了。他轉過身去。

　　「很不好意思，」他說道，「那可能是從樹林上面傳過來的。」

　　戴好了帽子，他往後退了出去。走出去的時候，他又回過頭來瞄了一眼，他看到那個姑娘繼續平靜地幹她的除草工作。

　　好一段時間，他都在樹林子裡遊蕩，但是，他沒有找到任何跡象可以表明發生過什麼不正常的事情。然而，他還是像剛才那樣肯定，自己聽到的叫聲一定是真的。最後，他放棄了尋找，趕緊回家，匆匆吞下早飯，像平常那樣，他正好趕上了八點四十六分的火車。坐在火車上，他突然萌發了一點良心，他是否應該馬上向警察局報告他今天早上聽到的呼喊聲呢？但是他沒有這樣做，完全是因為那個紫羅蘭般的姑娘對他不信任。很顯然，她懷疑他神經錯亂了——警察也會這樣認為的。但他可以絕對地肯定，他真的聽到救命的叫聲了。

　　可現在，他已經不像剛才那樣肯定了——很自然，誰能肯定自己可以捉住一個迷失的感覺。是不是遠處的鳥叫聲，被他錯聽成了很相似的女人聲音了。

　　但是，他生氣地拒絕了這樣的想法。那是一個女人的聲音，而且，他聽到了。他記得在聽到尖叫聲之前，他還看了一眼手錶。最可能的時間是在七點二十五分，他聽到了那聲尖叫。對於警察來說，這可能是一個有用的證據——如果真的發生了什麼事情的話。

　　那天晚上，回到家以後，他著急地把當天的晚報測覽了一遍，希望能從上面看到有什麼犯罪嫌疑人被抓的消息。但是，晚報上什麼也沒有，他自己也很難確定是否應該對此放鬆或者失望。

　　第二天早上，天氣很濕潤——濕潤到連最熱心的高爾夫球手的熱情也因此冷卻。傑克盡可能地拖到了最後一分鐘才起床，他急匆匆地吞下早飯，跑出去追趕火車，並再次熱切地讀報紙，仍然沒有發現什麼殺人的消息，晚上的報紙也這樣。

　　「奇怪了，」傑克自言自語道，「但是就這樣了。或許，是那些盲孩子們在樹林子裡玩耍的遊戲吧。」

　　第二天早上，很早他就出去了。當他經過那棟小房子的時候，他用眼角掃視了一下，又看到那位姑娘在花園裡除草。顯然，那是她的習慣。他打了一個異常出色的進打球，他希望她會注意到。當他把球放在球座上準備下一擊時，他看了一眼手錶。

　　「剛好是七點二十五分，」他喃喃道，「我懷疑——」這句話凍結在他的嘴唇邊了，從他的背後，又傳來了上次那種嚇他一跳的尖叫聲，一個女人的聲音，帶著恐怖的痛苦感。

　　「殺人啦——救命啊！」

　　傑克向後猛地跑過去，紫羅蘭姑娘站在大門旁邊，她被嚇了一跳，傑克勝利似的跑向她，大聲喊道：「不管怎樣，這一次你總該聽到了吧？」

　　她的眼睛睜得大大的，帶著某些他無法理解的感情，但是他注意到，當他朝她跑去的時候，她一直向後退縮著，而且，還回頭看了看她的房子，似乎她很想跑回那裡尋求庇護。

　　她搖搖頭，瞪著他。

　　「我什麼也沒有聽到。」她懷疑地說道。

　　似乎她已經盡力為他做出判斷了，她的樣子非常誠實，以致於他不能不相信她。但是，這也不可能是他自己想像出來的——這不可能一一這不可能——他聽到她用非常輕柔的聲音說道——幾乎是帶著同情。

　　「你聽到的是炮彈爆炸的聲音吧，是嗎？」

　　馬上，他就明白她是害怕了。她回頭瞄著她的房子，她認為他產生了幻覺……然後，就像是被冰冷的水淋過一樣，他的腦海裡突然冒出了這樣的念頭，她說的話是事實嗎？他真的是產生了幻覺？但是，受到這種可怕想法的迷惑，他轉過身去，什麼也不說，跌跌絆絆地就走了。姑娘目送著他離開，歎了口氣，搖搖頭，彎下腰，繼續她的除草工作。

　　傑克獨自一人努力地對這件事情進行了推理，「如果我在七點二十五分的時候，再聽到這該死的尖叫聲，」他對自己說道，「那很清楚，我是患上了某種幻覺症了。但是，我不會再聽到的。」

　　這一整天，他的神經都非常緊張，他早早就上床睡覺了，並決定第二天早上再給這件事找證據。

　　或許，誰遇到了那樣的事情，自然而然地都會產生一些影響的。直到半夜了，他還沒睡著，最後竟睡過了頭。直到七點二十分的時候，他才離開了旅館跑了出來。他明白，自己不可能在七點二十五分到達球場了，但是可以肯定的是，如果那個聲音真的只是幻覺的話，在任何地方他都會聽得到的。他繼續跑著，眼睛盯著手上的表。

　　七點二十五分，遠處傳來了一個女人聲音在叫喊著，內容聽得不太清楚，但是他確信，這和他前幾次聽到的尖叫聲是一樣的，而且，它從同一地方傳過來，就是那棟小別墅附近的某個地方。

　　真是奇怪，事實繼續發生在他身上。畢竟，它可能是一個騙局。但是，看起來又那麼不可能，那位姑娘可能也開他的玩笑。他毅然地擺正肩膀，從高爾夫球袋裡拿出球杆，他要朝小別墅上面打幾個球。

　　像平常那樣，那位姑娘還在花園裡。這天早上，她抬起了頭，而且，當他朝她舉起帽子，並非常靦腆地說聲「早上好」的時候……她看起來，他相信，比平常還要可愛。

　　「天氣很好，對吧？」傑克快樂地說道，咒駡著那些不可避免的瑣碎的問候。

　　「是的，的確，天氣非常好。」

　　「我想，這種天氣很適宜到花園裡幹活？」

　　姑娘微微一笑，露出了迷人的酒窩。

　　「啊，不！對於我的花來說，最好的天氣是下雨。看，它們都乾枯了。」

　　傑克接受了她的邀請，走近了那道矮矮的樹籬，，就是這道樹籬把花園和球場分開的，他從樹籬的上面探進頭來，看著花園。

　　「它們看起來都很好。」他蠢笨地說道，並意識到，他說話的時候，那位姑娘用略帶同情的眼光瞥了他一眼。

　　「陽光很強，是吧？」她說道，「要種好這些花，就要不停地給它們澆水。但是，陽光會給它們力量和健康。今天，先生的氣色好多了，我看得出來。」

　　她鼓勵的口吻引起了傑克強烈的不安。

　　「他媽的，」他對自己說道，「我相信，她是在暗示著我應該去治療。」

　　「我感覺非常好。」他說道。

　　「那就好了。」姑娘飛快而又流利地回應道。

　　傑克感到非常不快，他覺得她並不信任他。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁