學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　三幕悲劇　|　上頁　下頁
六一

　　「我們什麼也沒發現。」當他們向倫敦駛去的時候，蛋蛋說。

　　「胡說，我們發現了值得發現的惟一的事情……我究竟關心死去的牧師或醫生什麼呢？你才是我惟一要關心的人……你知道，我親愛的，我比你大三十歲……你肯定這不要緊吧？」

　　蛋蛋溫柔地捏了捏他的胳膊。

　　「別這麼傻……我不知道另外兩位是否發現了什麼。」

　　「隨他們的便吧。」查爾斯爵士滿不在乎地說。

　　「查爾斯，你過去總是一絲不苟。」

　　但是，查爾斯爵士此刻不再扮演大偵探的角色了。

　　「好啦，這是我自己的演出。現在我已經把事情移交給大鬍子波洛了。」

　　「你認為他真的知道誰是兇手嗎？他可說過，他知道啊。」

　　「也許連一點影子也沒有，不過他不得不保住他幹這一行的名聲。」

　　蛋蛋不說話了。查爾斯爵士說：

　　「你在想些什麼，親愛的？」

　　「我在想米爾雷小姐的事，那天晚上，她的舉止非常古怪，我告訴過你的。她買了一張關於屍檢的報紙。她說她不知道該怎麼辦。」

　　「瞎說。」查爾斯爵士愉快地說，「那個女人永遠都知道該幹什麼。」

　　「認真一點吧，查爾斯。她的話聽起來……有點擔憂。」

　　「蛋蛋，我親愛的，我們為什麼要去關心米爾雷的擔憂呢？除了你和我，我們為什麼要關心別人的事呢？」

　　「你最好注意點，別撞上這些電車啊！」蛋蛋說，「我在做妻子以前，可不想守寡。」

　　他們回到查爾斯爵士的住宅去吃茶點。米爾雷小姐出來迎接他們。

　　「你有一份電報，查爾斯爵士。」

　　「謝謝你，米爾雷小姐。」他大笑起來，那是一陣神經質的孩子般的笑。

　　「你聽著，我要宣佈我們的新聞，利頓·戈爾小姐和我就要結婚了。」

　　米爾雷小姐愣了一下，接著說：

　　「哦！我相信，我相信你們會非常幸福。」

　　她的聲音有一種奇怪的腔調。蛋蛋注意到了這一點，但是，她還來不及思索她的反應，查爾斯·卡特賴特已經拿著電報在她眼前揮動，同時發出一陣短促的尖叫。

　　「我的上帝啊，你看看這個，蛋蛋，是薩特思韋特先生髮來的。」

　　他將電報塞進她的手中，蛋蛋讀著，眼睛睜得大大的。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁