學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　三幕悲劇　|　上頁　下頁

一九

「呃，」查爾斯爵士說，「除了絡腮胡和牙齒，沒有顯著特徵。這第一遭就不行，你不能指望他笑呀。」 　　「麻煩的是，」警督說，「誰也沒有發現任何疑點。我的困難是。什麼證據也沒有拿到，只有修道院女僕們模糊不清的描述。千篇一律，像是對同一個人的描述，只有高矮胖瘦之分，不是中等個頭，就是健壯，或者纖細……五十個人中，沒有一個人的觀察跟別人真正有什麼不同。」 　　「在你的思想中，警督，你認定埃利斯就是兇手嗎？」 　　「還有別的什麼原因，會使他倉皇逃走呢？你不能回避這個問題。」 　　「這就是絆腳石。」查爾斯爵士若有所思地說。 　　跨區警督轉身對著約翰遜上校，報告他們正在採取的措施。上校點頭贊同，然後向警督要了一份案發當晚修道院住宿者的名單，接著又將這交給兩位新來的偵探。名單如下： 　　瑪莎·萊基。廚師 　　比阿特麗斯·丘奇。樓房女僕 　　多麗絲·科克爾。樓屏女僕 　　維多利亞·鮑爾。樓房女僕 　　艾麗斯·韋斯特。客廳女僕 　　維奧萊特·巴辛頓。廚房女僕 　　(上述人員均為死者服務過一段時間。品行端正。萊基太太在該處已達十五年。) 　　格拉迪斯·林登。秘書，三十三歲。擔任巴塞羅繆·斯特蘭奇秘書工作三年。經調查尚未表明有作案動機。 　　客人 　　伊登勳爵和夫人。卡多根廣場銜187號 　　喬斯林爵士和坎貝爾夫人。哈利街1256號 　　安吉拉·薩克利夫小姐。坎特雷爾鄖宅28號SW3戴克斯船長和太太。聖約輸樓3號WI(戴克斯太大在布魯頃大銜安布羅賽恩有限公司任職) 　　瑪麗夫人和赫米歐·利頓·戈爾小姐。魯茅斯城玫瑰舍穆裡爾·威爾斯小姐，圖廷市上卡思卡特路5號奧利弗·曼穗斯先生。斯皮爾-羅斯公司，老布羅穗大街EC2「唔，」查爾斯說，「文件忽略了在圖廷發生的事。我想到小曼德斯也在場。」 　　「當時他正巧出了事故，爵士。」跨區警督說，「這位年輕紳士開車正好撞在修道院旁邊的一堵牆上。巴塞羅繆爵士與他有一面之交，就叫他在那兒過夜。」 　　「真粗心。」查爾斯爵士幸災樂禍地說。 　　「是這樣，爵士。」警督說道，「事實上，在我的想像中，這位年輕紳士正像俗話說的那樣，一定是『九死一生』了。如果不是喝醉了酒的話，很難想像為什麼正巧撞在那兒的牆上。」 　　「我以為他是精神狂熱。」查爾斯爵士說。 　　「在我看來，也是精神問題，爵士。」 　　「好啦，非常感謝你，警督。約翰遜上校不反對我們去看看修道院吧？」 　　「當然不反對，親愛的爵士，雖然我擔心你們在那兒瞭解的東西不會比我告訴你們的多。」 　　「有誰在那兒？」 　　「只有家裡人，爵士。」警督說，「開始偵查以後，別墅招待會立即就停止了。林登小姐己經回到哈利大街。」 　　「也許，我們還是應當去看看……呃，看看大衛？」薩特思韋特先生提議道。 　　「好主意。」 　　他們得到了醫生家的地址。在熱情地向約翰遜上校道謝之後，他們便離開了。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁