學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　人性記錄　|　上頁　下頁
二六

　　「先生，我真是說不出什麼了。」她最後說道，「我問她是否要茶。她說她已經喝過一些了。」

　　「喚。她說她喝過了。」波洛打斷道，「對不起，請你接著說。」

　　「然後她就寫信，一直寫到出去的時候。」

　　「寫信？呃？你知不知道是寫給誰？」

　　「是的，先生。是寫給她在華盛頓的妹妹的。她通常是一周給她妹妹寫兩封信。她將信帶出去寄以趕上郵班。但她忘了。」

　　「那麼信仍然在這裡嗎？」

　　「不，先生。我把它寄了。她昨天在上床睡覺前記起來，我說我會出去寄的。再貼一張郵票，放入郵筒裡，就可以寄出的。」

　　「啊——郵局遠嗎？」

　　「不，先生。郵局就在街道拐彎處。」

　　「你是不是隨手把門關上了？」

　　貝內特不解地盯著他。

　　「沒有，先生。我只是虛掩著——我出去寄信時總是這樣的。」

　　波洛好像要說什麼，但又忍住沒說。

　　「先生，您要看看她嗎？」那位女僕含著眼淚問道，「看看她有多麼美麗。」

　　我們和她走入臥室。

　　卡洛塔·亞當斯看起來出奇地平和，比那天在薩伏依飯店看到的她更年輕。她好像一個熟睡的疲倦的孩子。

　　波洛低頭望著她的時候，臉上有一種奇怪的表情。我看到他在胸前畫十字。

　　「我發誓，黑斯廷斯。」我們下樓的時侯他說道。

　　我沒有問他發什麼誓，但我能猜到。

　　一兩分鐘以後，他說：

　　「現在至少有一件事已經弄清了。我是不可能救她的。當我聽說埃奇韋爾男爵的死訊時，她己經死了。這還讓我安一點心，是的，我感到心中平靜多了。」

　　第十章 詹尼·德賴弗

　　我們下一步就是按女僕給我們的地址去拜訪那位醫生。

　　原來他是一位很愛小題大作的上年紀的老人。態度上模棱兩可的。他久仰波洛大名，現在見到他本人，大有無上榮幸之感。

　　「波洛先生，那麼我能為您做點什麼呢？」開場白後他這樣問道。

　　「今天早上，大夫您被叫去給卡洛塔·亞當斯看病。」

　　「啊！是的，那可憐的女孩也是一個聰明的女演員。我看過她的兩次表演。這樣的結局真是遺憾。真是可惜。我真不明白為什麼這些女孩要服藥。」

　　「您認為她有服麻醉劑的習慣嗎？」

　　「從職業角度上講，我不該這麼說。不論怎麼說，她沒通過皮下注射方式吸毒。沒有針眼的痕跡。很明顯，她是口服的。女僕說她睡得很好，很正常。但她不知道什麼。我想她不會每晚都服佛羅那的。但是很明顯，她一定服用一段時期了。」

　　「您為什麼這樣想？」

　　「因為這個。怎麼搞的——我把東西放在哪裡了？」

　　他在一個小箱裡尋找。

　　「啊！在這兒呢！」

　　他取出一個小小的、黑色的摩洛哥羊皮手袋。

　　「當然要有調查的。我把這個拿開，怕女僕亂動它。」

　　他把手袋打開，拿出一個小小的金匣子，上面用紅寶石鑲著姓名的首位字母C·A「這是一個很昂貫的裝飾品。醫生把匣蓋打開，裡面裝滿白色粉末。

　　「佛羅那。」他簡潔地解釋道，「現在再看看裡面寫著什麼字。」

　　在匣蓋裡面刻著這樣一些字。

　　C·A一—留念，D敬贈。巴黎十一月十日。甜夢。

　　「十一月十日。」波洛若有所思地說。

　　「一點不錯。現在是六月。這似乎說明她服這種藥至少六個月了。況且，沒有說年代，也可能是十八個月或兩年半，時間長短可沒準頭。」

　　「巴黎，D。」波洛皺眉說道。

　　「是的。您覺得這有什麼含意嗎？說起這個，我倒要問問您。您對這案子興趣何在？我猜您是有很好的理由的。您是不是想知道她是否是自殺？這個，我不敢說。沒人能肯定。按女僕的說法，她昨天還是興高采烈的。那好像是由意外致死的。我想是這麼個意外事故。佛羅那是一種很難把握用量的藥物。你要是吃了好多，也許不會死去，而只吃一點反倒會要了命。因為這個緣故，這是一種很危險的藥物。

　　「我敢肯定，他們調查的時候，會認定這是意外死亡的。在這一方面我恐怕不能幫您什麼。」

　　「我可以看看亞當斯小姐的手袋嗎？」

　　「當然可以。當然可以。」

　　波洛將手袋裡的東西倒了出來。裡面有一塊很精細的手帕，角上繡著C·M·A·，還有一個粉撲，一支唇膏，一張一英鎊的鈔票，一些零錢和一副夾鼻眼鏡。

　　波洛對最後這件東西很感興趣。這副眼鏡是金邊的，戴起來有一種學者派頭。

　　「奇怪了。」波洛說道，「我不知道亞當斯小姐戴眼鏡的。大概只有看書時才用。」

　　醫生把眼鏡拿了起來。

　　「不是。這是外出用的眼鏡。」他肯定地說，「度數很高的。戴這副眼鏡的人一定是非常近視的。」

　　「您知不知道亞當斯小姐——」

　　「我以前沒給她看過病。我曾經去給她的女僕看過一次中毒的手指。否則我不可能去過她那套房子的。那一次我看到的亞當斯小姐並未戴眼鏡。」

　　波洛先生向醫生道謝之後，我們便起身告辭了。

　　波洛滿臉迷惑不解的表情。

　　「我可能猜錯了。」他承認迫。

　　「是關於假扮簡的那事嗎？」

　　「不是的。不是的。那一點我己經證實了。我是說她的死亡。現在很明顯，她自己有佛羅那。昨天晚上，很有可能她精疲力盡了，所以才吃了這藥」備好好睡上一覺。」

　　他突然停了下來，一動不動地立在那。令路人極為驚訝。然後他兩手用力一擊。

　　「不，不，不。不！」他用力地說，「為什麼這件意外事故發生得這麼容易？這根本不是意外事故，不是自殺。不，她扮演了一個角色，結果為自己簽了死亡證書。之所以選佛羅那，是因為有人知道她偶爾服用此藥，而且手頭上有這東西。不過如果是這樣的話，兇手一定是和她很熟悉的人。黑斯廷斯。准是那個。D，呢？我無淪如何要查出來，誰是叼，。」

　　「波洛，」我看到他仍然沉浸在思考中，便對他說，「我們還是向前走吧。路人在看我們呢。」

　　「呢？好吧。也許你是對的。雖然他們在盯著我，但這並不妨礙我。他們根本沒有妨礙我的思緒。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁