| 學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 魔手 | 上頁 下頁 | |
| 四八 | |
|
|
|
|
「我要錢。」她說。 辛明頓的火氣並沒有因為她的要求而平息，他嚴厲地說：「你難道不能等到明天嗎？怎麼搞的？你以為你的零用錢還不夠嗎？」 即使在當時，我仍然認為他是個講理而公平的人，只是不太理會別人情緒上的要求。 梅根說：「我要一大筆錢。」 辛明頓坐直身子，冷冷地說： 「再過幾個月，你就成年了，公共信託會就會把你祖母給你的錢轉交給你。」 梅根說： 「你還不瞭解我的意思，我是要你給我錢。」她繼續更快地說：「沒有誰跟我多談過我父親，他們都不希望我瞭解他，可是我知道他坐過牢，也知道是什麼原因——勒索！」 她頓了頓，又說： 「我是他的女兒也許有其父必有其女。不過，我向你要錢是因為——如果你不給我的話——」她停下來，很緩慢平靜是說：「如果你不給我——我就要說出那天你在母親房間在藥包上動的手腳。」 沉默了一會兒，辛明頓用毫無感情的聲音說：「我不知道你在說什麼。」 她笑了笑，不是個善意的微笑。 辛明頓站起來，走向寫字桌，從口袋裡拿出支票簿，開了張支票，小心地把墨蹟弄幹，然後走回來交給梅根。 「你長大了，」他說：「我知道你想買些衣服之類的東西。我不知道你指的是什麼，也不在乎，不過這是給你的支票。」 梅根看看支票，然後說：「謝謝你，這就可以再打發一些日子。」 她轉身走出房間，辛明頓看著她走出去，門關上之後，他轉身過來，我看到他臉上的表情，不禁迅速向上移一步。 就在這時，我發現我身邊的另一棵樹動了一下，納許督察用手抓住我，他的聲音也在我耳邊響起： 「安靜，柏頓，看在老天的份上，安靜點。」 接著，他拉住我非常小心是往後退。 走到屋子轉角處，他才站直身子，抹抹額上的汗。 「當然，」他說：「你總是要及時搗蛋。」 「那個女孩不安全，」我著急地說：「你看到他臉上的表情沒有？我們一定要把她帶開這個地方。」 納許用力抓住我的手臂。 「你好好聽著，柏頓先生。」 * * * 是的，我聽了他的話。 我並不喜歡那麼做——但是我還是聽他的意見。 但是我堅持要在現場，並且發誓絕對服從命令。 於是，我就跟納許、巴金斯一起從已經打開的後門走進屋裡。 我跟納許躲在樓上窗邊壁凹處的天鵝絨窗簾後面。 兩點正，辛明頓的房門開了，他經過樓梯口走進梅根房間。 我一動也沒動，因為我知道巴金斯警官在梅根門背後，我知道巴金斯是個好人，瞭解他的工作，也知道自己沒辦法保持安靜，不發出任何聲音。 我正怦怦心跳地等著進，辛明頓抱著梅根走出來，一直走到樓下，納許和我小心翼翼地跟在後面。 他抱她走進廚房，然後把她的頭放在瓦斯爐邊，他剛打開瓦斯，我和納許就進廚房，打開電燈。 理查·辛明頓就這麼完了，他完全崩潰了。我關上瓦斯，拉起梅根時，就知道他崩潰了。 他一點也沒有托掙扎，因為他知道自己已經打出最後一張牌，這一輸，就全盤皆輸了。 我把梅根帶到樓上房間，等著她醒過來，不時罵納許兩聲。 「你怎麼知道她會安全？這樣做太危險了。」 納許用安慰的語氣說： 「他只是在她每晚入睡前喝的牛奶裡加了點安眠藥，沒什麼別的，安全得很，他不能讓人知道她被毒死。他以為葛理菲小姐被捕之後，一切都結束了，他不能再造成任何神秘的死亡。他不會用暴力，也不會下毒，不過要是一個不太快樂的女孩子，一直為母親的死感到難過，最後終於用瓦斯自盡——那麼，別人頂多會說她本來就不大正常，母親的死又使她震驚不已，終於走上死路。」 我看著梅根說：「這麼久了，她還沒醒過來。」 「沒聽到葛理菲醫生的話嗎？心臟和脈搏都很正常——她會睡一覺，自然地醒過來，他說他也經常給病人吃這種藥。」 梅根動了動，喃喃說了些什麼。 納許督察客氣地離開房間。 梅根立刻張開眼睛。 「傑利。」 「嗨，親愛的。」 「我做得好不好？」 「你大概一出娘胎就靠勒索過日子的吧？」 梅根又閉上眼，然後低聲說：「昨天晚上，我本來要寫信給你——我怕萬一發生什麼事，可是我實在太困了，沒有寫完，信就在那邊。」 我走到寫字臺邊，在一本舊筆記本裡找出梅根沒寫完的信。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |