| 學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 魔手 | 上頁 下頁 | |
| 四四 | |
|
|
|
|
想到要面對喬安娜，我不禁有點緊張，可是等我回到家裡，卻發現根本用不著擔心。她不在家，也沒回來吃午飯。派翠吉覺得很委屈，一邊把兩塊腰肉放進碟子裡，一邊酸溜溜地說： 「柏頓小姐特別告訴我，她今天會回來吃午飯的。」 我把兩腰肉都吃掉了，希望彌補喬安娜的過失。但是我仍然在想，喬安娜到底到什麼地方去了。最近她老是神秘兮兮的。 直到下午三點半，喬安娜才沖進起居室。我聽到門外的汽車聲時，本來以為也會看到葛理菲，但是車子一直駛進來，我只看到喬安娜一個人。 她的臉很紅，看起來非常不安，我想一定發生了什麼事。 「怎麼了？」我問。 喬安娜張開嘴，但是又閉上，歎了口氣，用力坐進椅子裡，凝視著前面。 她說：「今天真是可怕的一天。」 「怎麼搞的？」 「我做了最讓人不可相信的事，可怕極了——」 「可是到底——」 「本來我只是隨便出門散步，經過坡路到空地那邊去，走了好幾英里路，後來到了一個山谷。那邊有座農場，是個連上帝都不管的荒涼的地方。我很口渴，想問農場裡的人有沒有牛奶什麼的，就走了進去，但是門開了，歐文從裡面走出來。」 「後來呢？」 「他以為是村裡的護士來了，因為農場裡有個女人快生了，他正在等護士，告訴她再找位醫生來——反正事情出了差錯。」 「喔？」 「於是他就跟『我』說：『來，你就行了——而且比任何人都好。』我說不行，他問我是什麼意思？我說我從來沒做過這種事，一點也不懂——」 「他反問我，那又有什麼關係？接著他就變得好可怕，看著我說：『你是女人，對不對？我想你一定能儘量幫另外一個女人的忙，是不是？』又跟我說，我每次說起話來，都好像對行醫很有興趣，還說想做個護士，『全都是美麗的謊話，一點都沒有誠意！可是這件事『是』真的，你就得拿出一個正當人的勇氣，不要光做個沒用的花瓶？』」 「我做了我最不懂的事，傑利，我把用具放在水裡煮沸，再遞給歐文，我累得要命，都快站不起來了，好可怕！可是他到底救了她和那孩子，母子都很平安，本來他以為救不了那孩子的。喔！老天！」 喬安娜用雙手遮住臉。 我高興地凝視著她，心裡不禁對歐文·葛理菲肅然起敬，他已經讓喬安娜真正面對了一次現實。 我說：「客廳有一封你的信，我想大概是保羅寄來的。」 「呃？」她頓了頓，又說：「傑利，我以前一直不知道醫生要做哪些事，他們實在太勇敢了！」 我到客廳把喬安娜的信拿來，她打開大概看了一下，就隨手放在一邊。 「他真是——真是太了不起了。他奮鬥的精神，不肯服輸的勇氣！他對「我」很魯莽、很可怕——可是他實在是太棒了！」 我有點高興地看看保羅被冷落在一旁的信，顯然，喬安娜已經不在乎保羅過去給她的痛苦了。 * * * 事情往往在出人意料的時候發生。 正當我滿腦子都是喬安娜和個人的事時，納許卻意外地在第二天早上打了個電話給我： 「我們已經抓到她了，柏頓先生。」 我嚇了一大跳，幾乎把聽筒掉在地上。 「你是說——」 他打斷我的話：「你那邊有沒有人會聽到你說的話？」 「不會，我想應該不會——嗯，也許——」 我仿佛覺得通往廚房的門被打開了一點。「也許你願意到局裡來一趟？」 「好，我馬上來。」 我迅速趕到警局，納許和巴金斯警官一起在裡面的一個房間，納許滿臉都是笑意。 「追蹤了這麼久，」他說：「總算有了結果。」 他從桌面上推給我一封信，這一回，內容全部是用打字機打的。和以往那些信比起來，這封信算是相當客氣的： 「光是空想你會代替一個死去女人的地位，是沒有用的。整個村子裡的人都在笑你。快點想辦法脫身吧，不然就會太遲了。這是對你的警告，別忘了另外那個女孩的遭遇，快點走遠些。」 信末還有些略帶猥褻的字句。 「這封信是賀蘭小姐今天早上收到的。」納許說。 「以前她一直沒接到匿名信，真是有點好笑。」巴金斯警官說。 「誰寫的？」我問。 納許臉上高興的神色消退了些。 他看起來很疲倦，很擔心，冷靜地對我說： 「我覺得很遺憾，因為這會給一個可敬的男人很大的打擊。但是事實就是事實，或許他早就有點疑心了。」 「信是誰寫的？」我又問一次。 「愛美·葛理菲小姐。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |