學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　目的地不明　|　上頁　下頁
三五

　　他們來回走動著。走著走著，彼得斯彎下腰去撿起來一點什麼東西。

　　「您瞧，這是您丟失的吧。」

　　希拉裡接了過來。

　　「哦，不錯。這是我項鍊上的一顆珍珠。前天——不，昨天斷了。真好像是若干年以前的事情似的。」

　　「我希望不是真的珍珠。」

　　希拉裡笑了：「不是的，當然不是的。只是珠寶裝飾品。」

　　彼得斯從衣兜裡掏出煙盒。

　　「珠寶裝飾品，」他說，「多麼巧妙的說法。」

　　他遞給她一支煙。

　　「的確聽起來很荒唐——在這樣的地方。」她拿了一支煙。「這個煙盒太怪了，多沉呀！」

　　「鉛做的，所以沉。這是一件戰爭紀念品。一顆炸彈差點沒把我報銷掉，我用其中的一塊彈皮做了這個煙盒。」

　　「那麼說，您參戰來著？」

　　「我是一個從事秘密研究工作的人，專門研究砰然作響的玩意兒。別談什麼戰爭了吧。還是讓我們把思想集中到明天的好。」

　　「我們到底是去哪裡？」希拉裡問，「誰也不告訴我。我們是……」

　　他打斷了她。

　　「猜測是不會得到什麼鼓舞的，」他說：「去，叫您去的地方；做，叫您做的事情。」

　　希拉裡有點衝動地說：

　　「您喜歡叫別人牽著鼻子走？您喜歡跟著別人的指揮棒轉？自己一言不發？」

　　「假如必須這麼做，我準備安之若素。真的必須這麼做。我們正在爭取『世界和平』，『世界統一』，『世界秩序』。」

　　「可能嗎？爭取得到嗎？」

　　「任憑什麼也比我們現在生活在其中的這一團淤泥要好。難道您不同意？」

　　在這一時刻，疲倦佔有了她，周圍環境的淒涼和黎明時分外好看的曙光幾乎使她忘掉了一切，希拉裡差點兒沒有斷然否定他所說的話。她本想說：「您為什麼貶低我們在其中生活的這個世界？這個世界上有好人。這一團淤泥哺育了仁慈和個性，不是比強加給我們的世界秩序——那個世界秩序今天還是對的，而明天又錯了——好得多嗎？我寧願要一個由善良而可能犯錯誤的人類所組成的世界，而不願要一個由根本沒有憐憫、諒解和同情心的超級機器人所組成的世界。」

　　可是，她及時控制住自己，而用一種悉心抑制的熱忱說：

　　「您說得多好啊！我累了。我們必須言聽計從，向前邁進。」

　　他笑了。

　　「這就好了。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁