學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　加勒比海島謀殺案　|　上頁　下頁

四九

躲在雲後的月亮，這時探出頭來。一片銀光灑落在莫莉披散的頭髮上…… 　　瑪波小姐猛地驚呼了一聲。她蹲下身子，伸出手去摸了一把那金黃的頭髮。她用異樣的語調對艾芙琳說： 　　「我想，」她說：「我們還得弄個清楚，」文芙琳·希林登惶愕地瞪著她。 　　「可是你自己還叫提姆別碰她的呀？」 　　「我知道。可是那時沒有月光。我沒看見——」 　　她用手指了指。然後，她輕輕抓著頭髮，一手將頭髮分開，露出了發根…… 　　艾芙琳尖叫了一聲。 　　「幸運。」 　　半晌，她又重複了一句：「不是莫莉……是幸運。」 　　瑪波小姐點了點頭。「兩個人的發色差不多一樣——只是，她的發根顏色深了一點，因為是染過的。」 　　「可是她怎麼披著莫莉的披肩呢？」 　　「她很喜歡這件披肩。我聽她說過她也要去找一條。果然她是找了來了。」 　　「原來，我們是——給唬了……」 　　她見瑪波小姐用眼睛瞪住她，她就閉上了嘴。 　　「得有個人，」瑪波小姐說：「趕快去告訴她丈夫。」 　　等了半晌，艾芙琳才說：「好吧，我去一趟吧。」 　　她轉身自棕櫚樹間穿了出去。 　　瑪波小姐紋風不動地站了片刻，之後輕輕轉過頭去說： 　　「怎麼樣，希林登上校？」 　　艾德華·希林登自她背後的樹叢中走了出來，站在她的身邊。 　　「你知道我站後頭？」 　　「我看見你的影子了。」瑪波小姐說。 　　他們都沒哼聲地站了半晌。 　　他有點自言自語地說：「這麼說，到頭來，她終於碰上了自己的運氣了……」 　　「依我看，她死了你是很高興了？」 　　「你覺得很驚恐嗎？嗯，我也不否認。我是很高興她死了。」 　　「死亡常常可以解決不少問題的。」 　　艾德華·希林登慢慢地把頭轉了過來。瑪波小姐沉著、穩定地瞪住了他。 　　「如果你想——」他向她逼近了一步。 　　他的語氣中摻滿了險惡。 　　瑪波小姐鎮靜地說：「一會兒你太太跟戴森先生就要到了。要不，肯道先生也會跟葛蘭姆醫生一道來了。」 　　艾德華·希林登鬆弛了下來。他轉身去俯視那死去的女人。 　　瑪波小姐悄悄地溜開了。不久，她的腳步愈走愈快了。 　　快到她的木屋前面的時候，她停下了腳步。那天她就是坐在這裡跟白爾格瑞夫聊天的。就在這裡，他在皮夾子裡找那張殺人兇手的小照片的…… 　　她記起了他是如何地抬起頭來，臉色突然變得紫紅紫紅偽……「那麼醜陋，」就如卡斯皮亞洛女士所說的「他那只鬼眼睛。」 　　鬼眼睛……眼睛……眼睛…… 　　廿三、復仇女神 　　不論這夜出了什麼驚險的事，反正賴菲爾先生一點也不知道。 　　他在床上睡得正酣，鼻孔裡正輕輕發著鼾聲，突然有人抓住他的肩膀，猛烈地搖著。 　　「呃——搞——搞什麼鬼啊？」 　　「是我，」瑪波小姐說：「其實？我該換個別的字眼。我想希臘人有個名稱的。沒搞惜的話，我該叫復仇女神。」 　　賴菲爾先生掙力地把頭自枕頭上抬了起來，看著她。瑪波小姐站在月光中，頭上包著一個松松的粉紅毛線頭巾，怎麼看也不像個復仇女神。 　　「喔，你就是復仇女神，是嗎？」賴菲爾愣了半晌才說。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁