學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　褐衣男子　|　上頁　下頁
三二

　　想到可憐的爸爸仍然為人們記得且相當受尊敬，實在是一件欣慰的事。在我離開開普敦之前，一定不得不被私下陪伴著在博物館裡繞一圈，對大部分的人來講，這是一種禮遇——但是對一個小日夜接觸這方面事物的人來說卻不然。再美好的事物，看太多了也會變得沒什麼。

　　我戴上我最好的帽子（蘇珊妮不要的一頂），穿上縐紋最少的白麻織衣服，在午餐之後出發。我搭上到木增堡的快車，大約半小時便到達。這是一趟愉快的旅程，火車在「桌山」腳下蜿蜒推進，沿途一些花草都很可愛。我的地理很差，我完全不曉得開普敦是在一片半島上，因而在我下了火車，發現自己又面對著大海時，十分驚訝。有些人悠然地沐浴在海水中。人們站在衝浪板上，隨波逐流。離喝午茶的時間還早，我走向浴室，而當他們問我要不要玩衝浪板時，我欣然應諾。衝浪看起來太簡單了，事實上並不簡單，我再也不敢這麼認為了。我非常生氣地把衝浪板甩掉。然而我仍決定從頭開始，我不會就這樣承認失敗的。在幾次失敗錯誤之後，我開始能沖行了，非常高興地隨波逐流。衝浪就是這麼一回事，你不是沖不出去，在那兒詛咒著，就是傻傻地自得其樂。

　　我費了點功夫才找到美姬別墅，它座落在山頂上，遠離其他的別墅和村落。我按了門鈴，一個當地土人的小男孩來應門。

　　「拉菲妮太太在嗎？」我問。

　　他請我進去，領我走過走廊，打開一扇門。就在我正要進去的時候，我猶豫了一下。我突然感到疑慮不安。我一跨過門檻，那扇門即在我身後砰然關上。

　　一個男子從桌後的座椅上站起來，伸出手迎向我。

　　「很高興我們已說服了你來見我們，貝汀菲爾小姐。」他說。

　　他身材高大，顯然是個荷蘭人，有著發亮的橘色鬍鬚，他看起來一點也不像是博物館的館長。事實上，我立即瞭解倒我受騙了。

　　我正落入敵人的魔掌中。

　　第十九章

　　這使我不由得想起了「潘蜜拉歷險記」第三集。我已很久未坐在那價值六辯士的座椅上，吃著二辯士的巧克力牛奶棒棒糖，渴望著同樣的事情發生在我身上了！這下好了，真的發生了，一點也不像我想的那麼有趣。當它們發生在銀幕上時——你覺得那沒什麼關係，因為一定還有第四集。但是在真實的生活裡，你完全無法保證，安妮這位女冒險家不會在任何一集的結尾時，突然結束了她的生命。

　　是的，我正處在進退維谷的險境中，雷本那天早上所講的話，一一清晰地重現在我腦海裡。他說過，把實情說出來。好，我隨時可以照做，但是這幫得了我嗎？第一，我的故事能被採信嗎？他們會相信我之所以有如此大膽的行為，純粹是由一張滿是防蛀丸的紙條所引起的嗎？這對我自己來說，就已是一個很不可信的故事了。在這冷靜的思考瞬間，我詛咒自己實在是一個受了浪漫戲劇之害的大笨蛋，同時渴望著回到小漢普斯裡那平靜沉悶的日子裡去。

　　這一切只在一瞬間即結束，我的第一個本能反應是退後握住門把。對方只是獰笑著。

　　「即來之則安之，」他幽默地說。

　　我極力裝出泰然自若的樣子。

　　「我是應開普敦博物館館長之邀而來的，如果我走錯了——」

　　「錯了？哦，是的，實在是大錯特錯！」

　　他粗魯地大笑起來。

　　「你有什麼權力拘留我？我要去告訴警察——」

　　「汪，汪，汪——像只小玩具狗一樣。」他大笑。

　　我坐在一張椅子上。

　　「我只能把你看作是個危險的瘋子，」我冷冷地說。

　　「真的嗎？」

　　「我想我該向你說明，我的朋友都知道我去了那裡，而且如果我今晚沒回去，他們就會出來找我。你知不知道？」

　　「原來你的朋友知道你在那裡，他們知道嗎？他們那一個知道？」

　　如此的挑釁。我心中暗自盤算著，要不要說尤斯特士爵士？他是個名人，他的名字也許夠份量。但是如果他們跟彼吉特有來往，他們就知道我是在說謊。最好不要冒這個險。

　　「比如說，布萊兒夫人，」我底聲說，「跟我住在一起的一個朋友。」

　　「我想不會吧，」對方說，狡猾地搖搖他那橘子頭。「今早十一點後，你就沒見過她，而你接到我們的留言條，要你午餐時間到這裡來。」

　　他的話說明瞭我是如何緊緊地被跟蹤著，但是我是不會未戰先降的。

　　「你很聰明，」我說，「也許你聽說過那很有用的發明——電話？我吃過午飯在房間休息時，布萊兒夫人打電話給我，我告訴她今天下午我到什麼地方。」

　　令我很滿意地，我看到一道不安的陰影掠過他的臉龐。顯然他忽略了蘇珊妮可能打電話給我。我真希望她真的打電話給我！

　　「夠了，」他大聲地說，站了起來。

　　「你要把我怎麼樣？」我問，仍然努力裝出若無其事的樣子。

　　「把你擺在你不礙事的地方，以防萬一你的朋友來找你。」

　　我的心一下涼了半截，但是後半句使我又恢復了信心。

　　「明天你要回答一些問題，在你回答之後，我們再決定怎麼處置你。還有，我可以告訴你，年輕的女士，我們有的是使不合作的笨蛋說話的方法。」

　　這並不好玩，但至少是一種暫時的解脫。我還有時間，直到明天。這個人顯然是聽命于某一首腦的下級人員。那首腦有沒有可能是彼吉特？

　　他叫了一聲，兩個土黑人應聲出來。我被帶上樓去。不管我再怎麼掙扎，我的嘴巴裡還是被塞了塊布，手腳都被綁了起來。他們帶我進來的這個房間，是一種屋頂下的小閣樓。裡面佈滿了灰塵，不像是有人住過的樣子。那荷蘭漢子嘲諷式地向我一鞠躬，然後退出去，隨手把門帶上。

　　我相當地無助。我翻滾著，扭動著，但卻一點也無法弄松繩子，而那嘴裡的布條，使我叫也叫不出來。即使有可能任何人走進這棟房子，我也無法引起他們的注意。我聽到底下關門的聲音，顯然是那荷蘭漢子出去了。

　　束手無策實在是件叫人發瘋的事。我再度用力想掙開繩索，但是徒勞而無功。最後我放棄了，不是昏了過去就是睡著了。醒過來時，覺得全身發痛。當時天色已經相當暗，我判斷一定相當晚了，以為月亮已經升高，透過灰朦朦的天色照射下來。那嘴裡的布條幾乎令我嘔死，而那緊緊的痛楚更令我難以忍受。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁