學達書庫　>　阿加莎·克里斯蒂　>　犯罪團夥　|　上頁　下頁

七八

「那好。魯賓遜小姐，你跟我一塊回到布利茨大酒店去，我們在那兒用午餐。三點鐘，我們全體在總部會合。清楚了嗎？」他的雙眼緊緊地盯著湯米。 　　「非常清楚。」湯米口中答道，心中卻在犯愁，那總部究竟在何處。 　　但是，他猜測，卡特先生急於要發現的也正是那個總部。 　　塔彭絲站起身來，披上她那件豹皮衣領的黑色長大衣。 　　她嫺靜地表示，自己已作好準備陪伴親王前往酒店。 　　他倆一塊兒走了出去，留下湯米一人待在辦公室裡。此刻湯米的內心十分矛盾。 　　假設安裝的竊聽器出了故障；假設那位神秘的護士莫名其妙地找到了竊聽器，又將其破壞得無法使用，那後果可不堪設想。 　　他急忙抓起電話，撥了一個特殊的號碼。僅一會兒功夫，他便聽到了一個十分熟悉的聲音。 　　「一切正常。立刻到布利茨大酒店去！」 　　五分鐘後，湯米和卡特先生在布利茨大酒店的棕擱園裡會和了。卡特先生顯得生氣勃勃、充滿信心。 　　「你們幹得很不錯。那位親王和那位女士正在酒店裡用午餐。我已安排我的兩名手下裝扮成侍者待在那兒了。不管他起了疑心，還是沒起疑心一一我相當肯定他沒有—一一反正他已經在我們的掌心之中了。我還在樓上安排了兩個人去監視著他的房間。酒店外也佈置有人。無論他們去哪兒、隨時都有人跟蹤他們。因此，你不用擔心你太太。在任何時候、她都在我們的眼皮底下。我是絕對不會冒任何風險的。」 　　特工人員不時前來向卡特先生彙報情況。第一次來報告的是一位待者，是他給那位親王送去的雞尾酒。第二次來的是一位穿著時髦但表情茫然的年輕人。 　　「他們走出餐廳了。」卡特先生說，「我們最好藏到這根柱子的後面去、以防他們會走過來坐在這兒。當然，他也可能把她帶到他的房間去。啊，對的，我的想法是正確的。」 　　從他們所站的有利位置，湯米看見那位俄國佬和塔彭絲穿過了大廳，然後走進了電梯。 　　幾分鐘過後，湯米開始有點坐立不安了。 　　「長官．你認為一一他們會單獨待在那套房間裡——我的意思是一一」「不用擔心，年輕人。在房間裡有我的一位手下，他正藏在大沙發的後面。」 　　一位侍者穿過大廳，快速向卡特先生走來。 　　「長官，我已接到信號，說他們剛才乘電梯上樓了。但是，到現在他們還沒到達樓上。長官，不會出什麼差錯吧？」 　　「什麼？！」卡特先生顯得有點著急了，「我親眼看見他倆走進電梯的。就是在——」他看了一下表，「四分半鐘以前。 　　他們到現在還沒在電梯上出現……」 　　他急忙向電梯走去。正在那時，電梯也恰好降到大廳處。他趕緊問那位身著制服的侍者。 　　「幾分鐘前，你把一位蓄著灰白鬍鬚的先生和一位年輕的女士送到了三樓，對吧？」 　　「先生，不是三樓。那位先生叫我把他們送到四樓去。」 　　「啊！」警察局長跳進了電梯，並示意湯米也進去，「請把我們送到四樓去。」 　　「我沒料到竟會發生這種情況。」他低聲說道，「但請保持鎮靜，酒店的出口都有人嚴密地監視著，在四樓我也安置了一個人——事實上，每一層樓都有我的人。我是不會讓他有機可乘的。」 　　電梯升到了四樓。門一打開，他們便沖出電梯，迅速地沿著過道走去。剛走到過道的中間，一位穿戴像侍者的人走到了他們面前。 　　「長官，一切正常。他們現在在318號房間裡。」 　　卡特先生如釋重負地歎了一口氣。 　　「很好。那房間有其它出口嗎？」 　　「那是一個套間，只有兩扇門通向過道。從任何一個房間走出來的人都必須經過我們才能到樓梯，或者是到電梯那兒去。」 　　「那就沒什麼問題了。你馬上給樓下打個電話，查清楚是誰住在這個套間裡。」 　　一兩分鐘後，那位侍者回來了。 　　「是從美國底特律來的科特蘭·范斯奈德夫人。」 　　卡特先生馬上陷入沉思之中。 　　「現在，事情就有點蹊蹺了。這位范斯奈德夫人是他們的同夥呢，還是——」 　　他沒把話說完。 　　「聽見裡面有任何響動嗎？」他突然問道。 　　「什麼響動也沒有。這些門關閉得很緊，不能指望能從門外清楚地聽見房裡的聲音。」 　　卡特先生立刻作出決定。 　　「我想不能再等了。我們必須馬上進去。你帶了萬能鑰匙嗎？」 　　「長官，帶了。」 　　「馬上叫埃文斯和克萊德斯利上樓來！」 　　那另外兩個人的加入增強了他們的力量。於是，他們一起朝那個套間的門快步走去。那位侍者把鑰匙插入鎖眼，門無聲無息地被打開了。 　　他們走進了屋內的小過廳裡，只見右邊浴室的門開著。 　　他們的正前方是起居室，在其左邊有一扇緊緊關閉的門。從那扇門裡傳出一陣微弱的聲音——好像哮喘病人的喘息聲。卡特先生把門推開，走了進去。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁