學達書庫 > 阿加莎·克里斯蒂 > 大西洋案件 | 上頁 下頁 | |
二八 | |
|
|
「她在這裡很快樂。」傑遜說,他仿佛對自己講話,而不是對伊拉。他低頭瞧著腳下的地毯,一旦抬頭的話,他一定會為她臉上的表情感到驚異。 「她現在很快樂,」他又說了一次,「她希望快樂,現在她真的快樂了。」 「以後她還覺得快樂嗎?」伊拉的口氣含著諷刺,「你從來不認為這樣子是不是?」 傑遜·路德微笑道,「不,我想也許一、兩年內會有平靜和滿足,這可能會使她改頭換面,對自己有信心,可現在這種事就發生在她身上。」 伊拉不安地移動了一下。「很多事情都發生在她身上。」 伊拉不安地移動了一下。「很多事情都發生在我們身上,」她直率地說,「這就是人生,你必須隨,只是有些人能夠,有些人不能,她就是不異能夠承受的那種人。」 她打了個噴嚏。 「你的過敏症又發作了?」 「是的。吉斯波去倫敦了。」 傑遜微微感到驚訝。 「去倫敦?做什麼?」 「家族的一些麻煩。他有個親戚住在蘇哈,病得很嚴重。他去向瑪麗娜請假、她說可以,因此我就放他一天假。今晚他會回來,你不介意吧?」 「不,」傑遜說,「我不介意……」 他站起來,來回的走著,「假如我……現在……可以立刻帶她走。」 「可是想一想——」 他提高嗓門。「除了瑪麗娜外我什麼也不想,你瞭解嗎?她處在危險中,我所能想到的就只有這個。」 她禁不住打了個噴嚏,然後站起來離開了,回到自己的臥室,心中陣陣響起:瑪麗娜……瑪麗娜……瑪麗娜……永遠的瑪麗娜…… 她心中不禁一陣怒火。她壓抑了它。走進盥洗室,拿起噴鼻器。 她將噴鼻器塞人鼻孔中,然後擠壓著……她意識到那不曾聞過的苦杏仁香味……可是已來不及…… 第十二章 夜半槍聲 法蘭克·可尼恩放下聽筒。 「布列斯特小姐離開倫敦了。」他說。 「現在嗎?」德默特問道。 「你認為她——」 「我不知道,我不應如此想,不過我不曉得。阿達韋克·費因呢?」 「出去了,我留話叫他打電話給你。攝影師瑪格麗特·賓士在鄉下一個地方拍照片。她那個娘娘腔的夥伴不知道她去哪裡,也許他知道不肯講,還有那個僕人溜去倫敦了。」 「我懷疑,」德默特想一想說,「為什麼他今天急著去倫敦?是不是找藉口?我對所謂『病重的親戚』這種說法表示懷疑。」 「他離開之前可以輕而易舉地把氰化物放在噴鼻器裡。」 「任何人都可以。」 「不過我想他是被教唆的,不可能是外面的人。」 「喔,當然可能。你可以判斷時機,把車子停在人行道上,等到每個人都在飯廳裡,才偷偷的爬進窗戶溜上樓,那些樹叢就在屋旁。」 「多冒險啊。」 「你知道兇手向來不把冒險放在心上,顯然是這樣。」 「我們有人在附近監視。」 「我知道。不過一個人人手不夠。那些匿名信我倒不那麼擔憂。瑪麗娜·格雷被保護得很好。我從未想到還有人會遭遇到危險。我……」 這時電話響了,可尼思過去接。 「羅契斯特旅館。阿達韋克·費因先生接了電話。」 他把呼筒遞給克列達。 「費因先生嗎?我是克列達。」 「喔,是的,我聽說你打過電話給我。我今天整天都不在。」 「費因先生,我很的告訴你一件事,傑林斯基小姐今天早上死於氰化物中毒。」 「真的嗎?真令我大吃一驚,是意外嗎?還是另有原因?」 「不是意外。她平常使用的噴鼻器裡竟然有氰酸。」 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |