學達書庫 > 加德納 > 億萬富翁的歧途 | 上頁 下頁 | |
五〇 | |
|
|
陸好佛,多肉,過重的退休搧客,看到石警官的警章抖得像春風掃落葉。石警官還沒問五六個問題,他就自己承認了一切。 甚至我們都不必找到他用的車來確定一下車子有沒有撞過人,因為他本身已經憋得太久,一直想自首,早吐為快。 他參加一個商業聚會,喝了四五杯酒。一位同人把他女秘書帶來做記錄,陸好佛說是要送她回家。 他們停車又喝了幾杯雞尾酒,陸好佛看那女秘書越看越順眼。她對自己目前職位不滿意,知道陸好佛仍控制不少有利專業,也就對起眼來。 陸好佛自己沒有提起這一個方向的事。但是我們看得出,一個初遇的少女,會對他好,除了鈔票之外,還會有什麼? 陸好佛從酒吧出來,在送女的回家的路上,雞尾酒和開會時喝下去的酒都發揮了作用,他突然忘記自己年齡,身材,還幻想出了自己的自信心。女的也就樂意聽他胡扯,沒拒絕他的蠢行。 這就是他的故事。 陸好佛為了要保持自己的好名,他見到有可能溜掉,第一個想到的就是溜掉,但自此之後,他一直怕得要命。 他是一個有一點地位的人,參加了很多有實力的俱樂部。這件事會引起醜聞和其它影響,石警官決定要把他組長請來處理。所以他把組長從床上叫了起來。 新聞記者來了,拍了組長和石警官拿放大鏡檢查陸好佛汽車的樣子。他們也拍了陸太太抱住她先生脖子,聲稱這件事是個可原諒的誤會,她要攜手和先生共同渡過這一陣的一切難關。 石警官和組長給了記者一個非常漂亮的情節。他們對這件案子用的完全是歸納法,他們曾偷偷檢查過陸好佛的車子,陸好佛根本想都沒想到他們會懷疑他,其實警方已盯上他三四天了。這說是警察做事的方法,平靜,有效,但絕對精確。 故事很成功。 沒有人把我介紹給記者。 照相都照完後,組長和石警官開車送我一起回警察總局。 我們進大門的時候,石警官用一雙手抱著我的肩。我們是莫逆。他說在舊金山我絕不要擔心汽車吃罰單。 我們進入組長的辦公室。 石警官說:「組長,我還沒有機會向你解釋賴唐諾。」 「陸好佛的案子是他給你的秘密消息?」組長問。 石警官譴責地看向他道:「那會有這事?那件事是我自己辦的。但是我找賴唐諾已經找了有一段時間了。」 「為什麼,警官?」 「我認為他對彭喬虎的謀殺案知道一些事實。」 組長吹了一聲口哨。 「請容我把他帶去我自己辦公室,組長。不知你肯不肯在這裡再等一會兒?」 「可以,可以。」組長說:「要不要我去陪你們?」 「我想假如只有我和賴唐諾兩個人交換一點自知的消息會有用一些。我不在乎告訴你,組長,對這件案子我已經有破案的把握了。甚至我現在就可以出去伸手捉兇手了。」 「到底是什麼人??」 石警官搖搖頭。「賴唐諾知道一二件事可以證實我的想法,至少我想他是知道的。你給我半小時讓我私人和他談談,然後我會把全部故事告訴你。到時我希望還要給你證明。」 組長說:「你有了證據直接過來見我,警官。千萬別跟別人去談。你去和賴好好談,談完就來見我,懂嗎?」 石警官直接看向他的眼睛。「當然,我懂,組長。」 「你工作很努力。」組長說:「正是我喜歡的警官。你認為我等半小時就夠了?」 「是,大概半小時。」 「局長對這事一定很有興趣。」組長說。 石警官點點頭,站起來扶住我手臂。「來吧,唐諾。」他說:「我認為你有些消息可以幫助我。也許你自己還不知道對我有用,但是我對發生的一切事,已經有了極好的推理了。假如我能從你那邊得到一二點證實,我就能把一切連起來,順利破案了。組長,我們就回來。」 §第十九章 我對石警官說:「我們必須把卞約翰·卡文找來這裡。」 「這個小的?」 「不是,那個老的。」 他說:「他們請了一個高價的律師。他已經警告他們,任何情況下都不要開口,而——」 「我們必須把他找來這裡。」 他看看我說:「唐諾,你要知道,這件事我把自己腦袋伸出來太多了。等一下萬一我對組長說『沒這回事』——那對我會非常不利,當然,對你就太不利,太不利了。」 我說:「警官,你只有半個小時。我至少已經盡了我的能力了。你至少也已經有了一個很好的故事明天可以見報了。」 「這已經是定局的事了,但是彭喬虎的事重要。」 「這就要看你對我有多大信心了。」 他拿起電話,撥內線對講電話道:「把卞約翰·卡文帶到我這裡來——老的一個。是的,快一點。你管他律師怎麼說,把他帶進來,快,要快,把他弄醒好了!」 他掛斷電話。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |