學達書庫　>　加德納　>　億萬富翁的歧途　|　上頁　下頁
五一

　　「我還是要先知道一些你的理論，唐諾。」他說。

　　我說：「你且聽我要對卞約翰說些什麼。你準備一個速記員，可以把自白記下來。」

　　「唐諾，」他說：「假如你能把這件事解開了，那真是了不起。」

　　「不騙你，有可能。」

　　「你說是卞約翰幹的。」

　　我說：「你們兇殺組不是早把他扣死了。」

　　「讓他自己承認，我臉上就有光彩。」

　　我說：「警官，臉上光彩有什麼稀奇，我要給你弄個獎章，使你全身有光彩。姓卞的根本和謀殺無關。」

　　石警官真的有興趣了。「來支雷茄。唐諾。」他說：「這些是好雪茄。」

　　十分鐘後，卞約翰·卡文被帶到了辦公室，他的嘴唇堅決地合成一條橫線。但是眼色無神，有如有人把燈光熄滅了，但他仍很鎮定，很硬朗。

　　他看到我像貴賓似的坐在辦公室裡，感到十分驚奇，然後他對石警官道：「我的律師指示我，除非他在場，他叫我開口，否則不要問答任何人，任何問題。」

　　他坐下。

　　我說：「卞先生，我認為我們有機會把這件事澄清。」

　　他看向我，叉背誦道：「我的律師指示我，除非他在場，他叫我開口，否則不要問答任何人，任何問題。」

　　我說：「你用不到問答問題。」

　　「律師也叫我不要開口討論任何事件。」

　　「我也不要你開口。」我說：「你只要用耳朵聽，就可以了。」

　　他把嘴閉緊，把雙目閉緊，作入定狀，好像要把這房間裡的一切置之事外。

　　我對石警官說：「警官，我來告訴你發生了什麼。彭喬虎是『源發』的真正老闆，正式場合給你講『源發』，你當然會否認有這種地方存在，但是事實上你知道是什麼。」

　　石警官說：「我以為一個姓張的——」

　　「張是彭喬虎開始辦源發時的管帳人。」我說：「後來他瞭解了內情，自己進來分一杯羹。

　　「彭喬虎自己裝成一個做礦的。他不願意不付所得稅，因為他自己要花費，所以他假裝他的收入全由開礦而來。所以他辦了很多傀儡的礦業公司，開了很多假想的礦，把礦石運到自己熔煉廠去，從熔煉廠拿支票，等等假戲。假如有人進行調查，當然把戲會戳穿，但是沒有人會去調查，因為沒有人吃虧，而且賬冊在表面上都做得好好的。誰會想到熔煉廠肯付普通石頭金礦價格呢？而且始終有一個礦，是以『源發』為名的。」

　　「說下去。」石警官說。

　　我說：「彭喬虎在搞這個賭場之前，他曾做一些勒索的勾當。我不知道除了這位卞老先生的兒子外，他有沒有勒索過別人，但是他對卞先生的兒子可是予取予求。我不知道彭喬虎握有他什麼把柄，這一點說尚未去查，不過等我們把這裡一切澄清後，卞先生自會向我們說明的。」

　　石警官疑問地看向卞約翰。

　　卞約翰坐在那裡，雙目緊閉，雙手緊握，兩片嘴唇緊緊合在一起，好像怕不小心會不自覺的漏出一句話來。他的臉色有如濕的水泥。

　　我說：「彭喬虎有了『源發』那裡會再在乎小小的敲詐。但是你記住，彭喬虎有年幼的卞約翰把柄在手。張可能也知道，只是不知道是什麼把柄。」

　　「反正，張漸漸的對彭的事業插手越來越多，彭不喜歡張這樣做。彭也有些顧忌張了，彭希望能另外找一個傀儡來代替張的位置，而且要把張的嘴封起來，張的動作也快，二個人在暗中比法。表面上維持著友誼。」

　　「蓋蓋文也出來湊熱鬧，想佔有這地盤，有人請他吃槍彈，只是準頭差了一點，沒能打死他。」

　　「知道什麼人開的槍嗎？」石警官問。

　　「當然，是彭喬虎。他自以為一勞永逸了。但是當他吃早餐時知道了蓋仔會復原，他幾乎昏了過去。他的寡婦告訴我的。」

　　警官點點頭：「說下去，賴。」

　　我說：「彭喬虎和夏茉莉是老朋友了。張赫德把夏茉莉介紹給蓋蓋文。彭喬虎和脫衣舞娘結婚，夏茉莉跟上了蓋仔。茉莉和喬虎暗中來往。」

　　「彭喬虎和蓋蓋文終於因為地盤而發生衝突。彭喬虎要除去蓋蓋文，但是他是個大外行，他是賭徒，是勒索者，但不是殺手，工作做得不徹底。」

　　「彭喬虎驚知蓋蓋文沒有死，決心一定要在對方動手整他之前先下手再做一次。」

　　「說下去。」警官道。

　　我說：「彭要茉莉參與其事使事情能成功，所以安排好茉莉假裝喝了點酒，對一位年輕人有興趣一起離開。那位年輕人是個飛行員，雖是彭喬虎所雇用，但是實際上是張的人。一定是這樣的。沒有其它方式解釋得通。張知道彭一定會有所行動，他決定予彭最嚴重一擊，把他消除掉，他也知道賭場不可能列入遺產的，誰把持著，就是誰的。」

　　「好，把飛行員的事說一說。」他說。

　　「飛行員依彭喬虎命令工作，但是向張赫德報告。那飛行員帶了夏茉莉，把她飛到舊金山北方一個機場，彭喬虎在那裡等。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁