學達書庫　>　加德納　>　約會老地方　|　上頁　下頁
四二

　　白莎把捂住話筒的手拿開，對電話說：「他在做報告，許小姐，但是他立即來。他……他來了……什麼，再說一遍……慢慢說。」

　　白莎聽了足足30秒鐘，她說：「你決定要這樣？好，假使你堅決的話。可憐的孩子，你在哭！你看，我建議你和唐諾談談。他已經過來了。他也要和你說話。」

　　白莎再次把手掌捂住話筒。

　　「你來，唐諾。我看她也瘋了。」

　　我接過電話：「是賴唐諾，許小姐。」

　　許嬌雅快速地把話灌進電話，我聽到的是歇斯底里的聲音，幾乎很難聽懂她在說什麼。

　　「我要你把一切取消。賴先生。我要你停止。不要做任何事。完全放手。我實在不應該起頭的。我想不到會有這種結果，否則打死我也不幹的。不要耽心那200元錢。你們留下錢，不要再辦事。千萬千萬別再想到我要你們辦事。請你現在起立即停止。一點點工作也不要做。不管你在做什麼都停止。把所有工作停止。」

　　「能不能問你，為什麼你有這樣的決定，許小姐？」

　　「我不能告訴你，我一個字也不能告訴你。我也沒有時間討論這件事。我也不要討論。只請你放手不再管。」

　　「你最好到辦公室來，親自當面交待我們。」我說。

　　「不必要等我自己再證實了。照辦就是了。我想你不見得要我簽字才能停止吧。你停止就可以了。留著錢，不要再工作，知道了嗎？」

　　她聲音越來越高。

　　「但是，許小姐，我們已經有了一些有用的消息，我們也正在——一」

　　「這正是我怕的。這就是為什麼我要停止。立即停止！我什麼也不要了。我要——離開了。我再也不在這裡了。你們再也見不到我了——永遠。」

　　我聽到對方一陣啞泣，突然電話掛斷了。

　　我也把電話掛上。

　　「你想是怎麼回子事？」白莎問。

　　我一本正經地對她說：「據我看她要我們不再調勞這件事。」

　　白莎臉上沖起紅色血液。「混帳，你以為我不懂自己本國的語言呀！我知道她說什麼。我問你為什麼她要這樣。有時你是最可惡的小——」

　　門有膽怯的敲門聲。

　　「米律師。」我說。

　　白莎投了一個最後的怒視。把自己的臉色改變為接見客戶面孔。她說：「無論如何，那王人蛋正在替我們賺錢。」然後大聲說：「進來。」

　　米律師幾乎很抱歉地推門進來。他走過來的步態好像無理晚歸的丈夫用腳尖走路怕吵醒太太。兩隻腳很能配合他腦中所想的。他顛著屁股走到客戶椅旁邊。「賴先生，「他說：「假如你能出1000元錢，我們就可以完成和解。」

　　我看看我的手錶說：「你只是來晚了1分鐘。」

　　「你什麼意思？」

　　我說：「我和柯太太．才遇到一件非常不愉快的意外。一件我們已經著手的大案，突然被取消了。」

　　「一件大案子？」他問。

　　「這本是一件小案子。」我說：「後來越牽涉越大，變得很大很大。」

　　米律師用他的小鬍子刷著他的鼻子。

　　我說：「在這種情況下，我認為我們都拿不出500 元錢來解決這件事。我怕我們只能聽其自然了。」

　　「喔！你不能這樣做！不能這樣做！我已經辦好和解了。」

　　「用1000元錢？」我說。

　　「等一下。」他說著從客戶椅中站起：「等一下。不要離開。我一下就回來。」

　　他一陣風一樣飄出門去。

　　白莎看著我說：「不論許嬌雅在電話中說什麼，都不影響我們替寇先生要做的工作。」

　　我輕鬆地說：「我們把事情看遠一點，尤其我們和汽車律師打交道的時候。」

　　白莎把眼皮拍呀拍地扇著，突然說：「我喜歡你，你這個小雜種，我對你這雙賊眼後面的思想機器非常欣賞——你又常令我生氣，每一天我可以扼殺你10次——以上。你——」

　　米律師膽怯的敲門聲又在門上響起。這一次敲門只是例行手續，沒有等到我們邀請，就轉動門把，把門推到正好可以把他矮胖的身體擠進來，又把門輕輕關上。他一面走一面在點頭。嘴唇在笑，眼睛恰有焦慮之狀。

　　「沒關係了。我一切都辦妥了。可以和解了。恭喜你們兩位。你們兩位已經從很危險的情況下得救了。可以了。只要500元就完全解決了。我和對方說好了，鈔票馬上就給他們。」

　　我說：「柯太太要路先生，路太太和魏小姐三個人簽字的和解協議書。」

　　「沒問題，會有的。我要借用你的秘書替我做一張魏小姐的。柯太太，商律師已經把路先生，路太太簽過字的帶來了。」

　　「他從那里弄來路太太的簽字？」白莎起疑地問。

　　「商律師有一張簽字的和解書一直在身邊，當然條件是空白的。」

　　白莎把她座椅向後推了一兩寸：「你的意思這王八蛋到這裡來裝模作樣那麼久，目的只是恐嚇我和他們和解？你的意思在他公事包裡本來就帶了簽好字的空白和解書，他——」

　　米律師伸出他肥胖的手：「慢一點，慢一點。柯太太，請你冷靜一點。我求你不要太激動。每一個律師為了爭取時效，在開始就請客戶簽好和解的文件，只是彼此之間有一個範圍，而律師也保留有一些決定的伸縮性。主要原因之一是，當各方人士聚在一起，突然決定和解，大家可以當場辦妥，不會有不必要的延誤。事實上，有的時候夜長夢就多了。我向你保證，這一點也沒有什麼特別，沒有惡意，柯太太，我自己也經常這樣做的！」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁