學達書庫 > 加德納 > 約會老地方 | 上頁 下頁 | |
四一 | |
|
|
§第十五章 柯白莎小心地把門關上。「你混蛋。」她說:「都是你害的。為什麼你不告訴我他們可以這樣整我?」 「我本來想告訴你的。」我說:「但是你說沒有一個賊律師能混亂你的思想。」 白莎怒視著我,伸手取了支香煙。 我從口袋中取了支煙,在客戶用椅上坐下。 白莎說:「怎麼可能有人記得到這些雞毛蒜皮的小事。也不可能1秒1秒的來算別人在做的事。」 我說:「我倒對魏妍素髮生興趣了。她也跟了8 至10條街的距離。你記得她——」 門上有膽怯的敲門聲。 我說:「來的假如是米律師,千萬不要發脾氣。」 白莎無助地望著我:「假如是那賊律師,由你發言,好人。」 我把門打開。 米律師說:「我能進來嗎?」 「進來吧。」我告訴他,指向我們的客戶椅。 米律師笑向白莎。「我希望你不要介意,柯太太。」 我代白莎回答:「沒什麼,大家都為公事。」 「謝謝你,賴先生。我感謝你瞭解我的困難。我的客戶比較激動——比其他女性激動。」 白莎只是恨恨的不理他。我把煙從鼻子中噴出。 「來支煙?」我問米律師。 「謝謝你。」 我把煙盒遞給他,他拿了一支,自己點著了。 「路太太傷得重不重?」 他扮了個鬼臉說:「你知道這種事,給她點補償,跑得比誰都快。沒有錢,就拖死狗。商律師非常能幹。他是這種案子的專家。」 他笑笑。 白莎說:「哪有那麼許多——」 我對白莎說:「對不起,假如你要自己來,我就出去。」 我走向門口。 「不要走,唐諾。」 我猶豫片刻,刻意地看了她一下。 「我不開口。」白莎允諾地說。 我把手自門把上收回。 米律師很快地說:「好像柯太太說過,為了沒時間去做證人,她願意把這件事和解。」 「她現在不做證人不行了。」 米律師打開公事包, 翻來翻去,拿出了一些文件,開始仔細地看著。他說:「我認為本案可能庭外和解。我認為商律師急著要聽證為的就是這個目的。我想他會接受有條件的和解。」 「那,」我說:「你們辦就是了。」 他奇怪地看著我說:「你的意思,你們不想和解了?」 「不怎麼特別想。」 「為什麼,賴先生。我不是想引起辯論。我相信我們能把這件事照做生意的方式處理,以友善的方法處理。依目前局勢看,柯太太在作證的時候,有了點瑕疵。她停車在違規的地點,不合適的時間,用不正當的方法,不合情理的手勢,例如揮手的這種信號。」 我說:「你的客戶呢?假如路先生真的如你所說車開得很快,那他一定比魏小姐先到交叉路口,當然應該由魏小姐來注意前面有沒有車。」 米律師說:「我承認案子還有幾個小地方沒弄清楚。」 「商律師可都弄清楚了。」 米律師說:「我希望有個辦法可以使全案煙消雲散。」 「商茂蘭要多少?」我問。 「喔,我一點概念也沒有。」 我繼續自顧吸煙。 「假如你們出一點力。」 米律師說:「我的客戶也肯出點力,也許我們把一切都解決了。」 我說:「你為什麼兜圈子,不肯實話實說呢?」 米律師用他紅色的小鬍子刷著鼻子。他說:「整個情況,有不理想的一面。」 我說:「好吧,由我來打開僵局好了。我們給你500元。」 他譴責地對著我說:「500元!你是開玩笑,還是侮辱人?」 我說:「你用哪一種想法都可以。你不要的話,我就收回。」 「不,不,不,不。」他說:「不要急,賴先生。我看你和我才是真正的生意人。我們不會冒火,是不是。」 「不見得。」我告訴他。 米律師自椅中跳起,把文件連同公事包一丟。「冷靜一下,」他說:「我們不可以激動。賴先生。我們兩個生意人來再研究研究。商律師和他的當事人在電梯邊上等。我去和他們談談。」 米律師走出門去。 「你為什麼不出價1500元?」白莎問:「他可能不必問三問四了。」 我說:「等著看好了。」 白莎說:「整個狗屎事件,在我看起來都有臭味。真是賊律師,我把他們恨透了。那些他問我的問題,荒唐。唐諾,我敢講,叫他來問你的話,你連早餐吃了什麼都回答不出來。」 我向她笑笑。 「笑吧,笑破你狗腸最好。」白莎說:「我希望有一天看到你站在證人席上,讓這些混帳來問你問題。」 電話鈴響。 白莎對著話機大聲道:「什麼人?」而後把自己聲音變成精和蜜:「喔!是的,許小姐。沒有,怎麼會,我們沒有把你忘掉。等一下,我讓你和唐諾說話。他就在辦公室什麼地方。我1分鐘就找到他,你不要掛電話。」 白莎把手捂住電話的一端,對我說:「是許嬌雅,要命,我把她忘記得乾乾淨淨。我們應該給她做什麼?喔,是,要我們調查寇太太。由你來對付她,好人。你比較會無中生有。看我有多高明,沒告訴她你就在身邊。你快點想想,我想辦法再拖她一兩分鐘。」 「我來跟她講。」我說。 「先想一想,想點好一點的。」白莎告訴我。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |