學達書庫　>　加德納　>　約會老地方　|　上頁　下頁
四〇

　　「假如她嘴巴也在動的話，是可以的。」

　　米律師立即無聲地動了他嘴唇數秒鐘，然後問道：「我說了些什麼，柯太太？」

　　「你什麼也沒有說呀。」

　　「但是我嘴巴在動呀。我的確是在說一件事，我說得很肯定。柯太太，我的嘴巴是在動，你也看得到我臉上表情，是不是？」

　　白莎沒有講話。

　　「那麼你是不知道我在說什麼？」

　　白莎憤怒，困擾，用不說話來保護自己。

　　米律師又等了幾秒鐘，才說道：「請記錄記下來，證人對這個問題無法回答，或是不願回答。」

　　白莎開始出汗了。

　　米律師繼續道：「柯太太，你突然從大路的最左側車道快速地換到最有側車道，開到我客戶魏小姐所開汽車的正前方，你突然發出個停車的信號，把你的車速變慢，你自己也不知慢到什麼程度，因為你不知道車子停住了還是仍在向前移動。你突然發出一個左轉信號，然後你突然發出一連串的手臂大動作信號，所以把右側的車道交通完全阻斷。對你所做的一切行為，你自己有較合理的解釋嗎？」

　　「我告訴你我要在轉，我要這部車繞過去先走。」

　　「公園大道方向是綠燈，你知道你不能在十字路口停車，是嗎？」

　　「假如你一定要吹毛求疵，是的。」

　　「所以你在那裡違規停車。」

　　「就算是的。」

　　「你也知道，從3條車道最右側的一條，你不准左轉的，是嗎？」

　　「當然，所以我才要我後面的車子先走。」

　　「所以你為了兩件違規的行動，一個緊接一個地發出了兩次信號，是嗎？」

　　「你一定要如此說，是的。」

　　「再請問你，那輛路先生所駕駛的車子，你什麼時候才看到它？」

　　「正好在撞車之前。」

　　「確實地說，撞車之前多久？」

　　「我說不出來，大概是1秒鐘吧。」

　　「你見到它時，它在哪裡？」

　　「它剛擺向左轉彎。」

　　「你當然知道真正撞車的位置在哪裡？」

　　「是的。」

　　「哪裡？」

　　「就在我的車前面。把我整個擋住，移動不得。」

　　「正是如此。柯太太，我不想陷害你。我告訴你，調查結果，從車子到交叉路中心點正好31尺。你看這個距離和你腦中想像是不是差不多？」

　　「大概差不多。」

　　「這是調查清楚的，柯太太。我想對方的律師這一點可以同意的。」

　　米律師看看商律師，商律師點點頭。

　　「柯太太，你第一次見到那輛車的時候，它還沒到交叉路？」

　　「嗯——它還沒有到交叉路的中心。」

　　「真是如此。所以這輛車先要到交叉路的中心，在中心較遠方繞過中心左轉，再走上31尺才撞上魏小姐的車。」

　　「我猜是這樣的。是的。」

　　「距離嘛——也許算它50尺？」

　　「嗯——差不多這樣，是的。」

　　「照你這樣估計，從你第一眼看到路先生的車，到撞車為止，那輛車走了50尺，是嗎？」

　　「我想是的。」

　　「是你自己確實作證，你是在撞車一秒鐘之前，看到路先生所開的車的。」

　　「沒有錯。」白莎說。

　　米律師說：「你有沒有計算過，柯太太，車子1秒鐘走50尺，1分鐘可以走3 千尺，而每分鐘3千尺比時速35英里快得多？」

　　白莎眨著她的小眼。

　　「所以，」米律師說：「從你自己的估計，柯太太——我沒有誘導你，一切都是你自己的估計，這位路先生的車，用超過35英里時速在交叉路轉彎，是或不是？」

　　白莎說：「我覺得沒有那麼快。」

　　「那末你其他的證詞一定是錯了。你認為車子到交叉路中心不止50尺嗎？」

　　「不，不會更多。」

　　「但是離開撞車地點至少有500尺？」

　　「是的。」

　　「那麼你的時間一定估計錯誤了。你想會不會比1秒鐘要多一點？」

　　「可能。」

　　「但是你曾確定地說過那是一秒鐘。柯太太，你要不要改變你的證詞？」

　　白莎前額全已汗濕。她說：「我不知道那車走多快。我只是抬頭看到它，然後撞車了。」

　　「喔，你抬頭看才看到它。」

　　「是的。」

　　「那麼，撞車之前，你一直是低著頭在看。」

　　「我不知道在看哪裡。」

　　「喔，我完全懂了。你不知道你的車是停著還是在動。你也不知道你在看這邊還是那邊。」

　　「我是在看下面。」

　　「那你不是在看旁邊？」

　　「不是。」

　　「那麼你不可能在看魏小姐。」

　　「我是在看魏小姐。」

　　「想清楚一點。」

　　白莎頑固地不開口。

　　米律師大獲全勝地笑笑。「我想，」他宣佈道：「我問完了。」

　　做速記的人，把記事本合攏。魏妍素對白莎得意地傻笑。神氣地離開。米律師用他牙刷樣的小鬍子擦他鼻子。

　　人們陸續離開。又一次白莎與我被單獨留在辦公室裡。現場猶如一次冠軍拳賽才結束那麼寂寞淒涼。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁