學達書庫　>　加德納　>　一翻兩瞪眼　|　上頁　下頁
八

　　官方2人走出來。他們用低聲討論著，根本沒再理我們。竇醫生點頭指示我進去，勞太太沒進去。我和醫生進去後，竇醫生把門關上。

　　戴太太用3個枕頭墊在背後，半斜臥在床上。她穿一件藍色睡袍。可見女僕或竇醫生，或他們兩位，必須急急給她更衣。她襪子在地上，衣服在椅子上，一個緊身褡似的束腰，有緞帶花邊，串著條因常用而弄髒的粉紅繩索，拋在另一椅子的背上。整個局面，絕不是戴太太平時允許男士拜候的樣子。

　　她微突的眼珠看著我。好像不易集中視力。她說話聲音有點模糊。

　　她說：「你叫什麼名字來著？」

　　「賴，賴唐諾。」

　　「噢，是的，我忘掉了。是太大的震驚。」她把眼皮閉下，隨又張開道：「我要你繼續未完的工作。」

　　「什麼工作？」

　　「調查工作。你知道剛才這些人，心裡在想什麼？」

　　「他們心裡想什麼？」

　　「他們想希頓自己偷了首飾……他沒有……我不希望他名譽有損……他沒有經濟困難……收入非常好……人壽保險4萬元……意外死亡加倍……你把這一切替我順利辦妥，你可以辦理吧？嗯……你姓什麼來著？」

　　「賴。」

　　「賴先生……是的，你會辦吧。」

　　「我立即辦。」我告訴她。

　　「早上來看我，好嗎？」

　　「你要我來，我就來。」

　　「對，要你來。」

　　「幾點鐘？」

　　「早餐後。」

　　「10點半以後。」竇醫生職業性的通知。

　　她把眼光轉向竇醫生。語音更為含糊：「華倫，你是不是要我睡覺？」

　　「是的。」

　　我說：「戴太太，你自管睡好了。我們偵探社立即開始行動。白天黑夜都有人工作，你不必耽心，好好睡。」

　　竇醫生自她背後把枕頭移開：「這樣最合理想，可蘭，讓這位年輕人替你工作。現在你已把一切安排妥當了。再也不要去想，睡吧。」

　　「睡吧！」她睡態地重複醫生的話。

　　竇醫生用手勢暗示我可以走了。

　　我用腳尖悄悄離開。

　　勞太太仍在外面等我。「她要什麼？」她急著問我。

　　「要我明晨10點半來見她。」

　　她臉上現出怒容：「你真會說老實話。」

　　§4

　　6點不到，鬧鐘把我自睡眠中吵醒，睡得真甜。但不得不疲乏地爬起來，沖了個冷水浴，精神稍有好轉。我刮臉，穿衣，進車庫，用公司車開始兜每一個市立公園。這是一個冗長乏味的跑腿工作。好在清晨車輛不多，所以尚稱順利。沙漠的暴風半夜後已停止。清晨空氣中只有涼爽。太陽雖已出來，尚未太熱。兩側高樓大廈的市街現在還很冷清，再過二、三小時，就人潮、熱潮一起來了。

　　每個公園都有人玩網球。我只注意穿短裙短褲的女球迷。我一個人，開車在球場旁慢慢兜圈，在別人看來一定認為我是神經病。

　　在格利飛公園，我見到4個人在男女混合雙打。其中一位女郎引起我注意。她混身充滿活力。輪她發球時，她把球拋起，背向後彎，球在頭上相當高，她全力壓下過網，充滿信心。他對側的男人每次都不太接得住，連著吃了她好幾次發球，慢慢習慣了，才懂得怎麼回球。我相信，他們以前沒有一起玩過球。

　　輪到對側是女的接她發球時，她非常客氣，不太用勁，也給我暗示著她們互不相識。

　　我感興趣的女孩，很明顯認識與她並肩作戰的男人。他是個常玩球的人，但樣子很保守。一輛腳踏車斜靠在鐵絲籬笆上。一件毛衣結在腳踏車把手上。

　　我停下車，熄滅引擎，點支煙，看他們打球。

　　7點3刻他們停止比賽。4人在網前交談了一會。無非「正好碰到你們，好高興」，或是「你們玩得真好，希望能常見面」等等客套。

　　又等了一下，女郎自網球場出來，把毛衣從車把上解下，套上身。就在短褲外，圍上一條扣鈕扣的裙子。我走過去，把帽子舉了一下。

　　她用冷而毫不在意的眼光看我。她絕不是隨便會上鉤的女郎。

　　「你球玩得很好。」我說。

　　「謝謝。」語調倒不怎樣冷，但絕對是遠遠的。

　　「不要跑呀。」我說。

　　她輕蔑地斜看我一眼。

　　「我想和你談談，史小姐。」

　　她已經把腳放在踏腳板上，準備踩下去時，聽到我提她的姓，停止一切動作，她好奇地看著我。

　　我說：「對不起，只好以不常用的方法來和你互相認識。我一定要在你看到報紙前，和你談談。」

　　她用小心、毫無表情的眼光研究我，問道：「你是什麼人？」

　　我給她一張名片。她看一下問：「報紙有什麼新聞？」

　　我說：「戴醫生死在車庫裡……一氧化碳。」

　　她臉上的表情完全凍結，用不動聲色的語氣說：「造個謠言來騙我？」

　　「來告訴你事實。」

　　「怎麼找到我的？」

　　「沒有幾個女孩對網球那麼入迷。一大清早騎腳踏車，來球場練球。」

　　「你怎麼知道我有這個習慣？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁