學達書庫　>　加德納　>　險中取勝　|　上頁　下頁
六〇

　　我們向前開車，兩條路口過去，我們一聲也沒有吭。白莎突然開口道：「一件事我弄不懂。你何必要弄成她是被綁架走的呢？她想到你那裡去住，你為什麼不想個理由讓她向警方搪塞一下，照你現在所用的方式，你是直接向那監獄在前進，而且對我們已接手的謀殺案一點好處也沒有。你……」

　　「閉嘴，」我說：「我正在動腦筋。」

　　她說：「又怎麼樣。你的薪水是我付的，公家的時間應該想我們的案子。下班的時候，再想你自己的困難。」

　　我轉向她。「你真煩人。我正在想公事。你又提醒我，我有私事應該好好想想。你給我閉嘴。」

　　「你在想什麼？」

　　「閉嘴。」

　　當我們再兩三條街就會到西方公寓時，我說：「我們倆都是傻瓜。」

　　「又怎麼啦？」柯白莎問。

　　「那兩個在哈愛蓮寓所的香煙屁股。其中的一個上有口紅印。另外一個沒有。警方立即反應到在房間裡的是一男一女。事實上不是那麼一回事。」

　　「為什麼錯了？」

　　我說：「那一晚上她回家很晚。上床也晚。有人按門鈴時她還熟睡著。」

　　「怎麼知道？」

　　「門縫下的報紙。」

　　「懂了。說下去。」

　　我說：「你上床的時候會把口紅擦掉吧？」

　　「當然。」

　　「哈愛蓮她也會。她卸妝，把所有臉上的化妝品卸掉，再上床。來訪問她的人來到時，她根本沒時間把自己再化妝起來。她們就坐在床頭上談話。那來訪的人是個女人。是來客抽的煙屁股上有口紅印。」

　　計程車司機把車子靠邊停在西方公寓門口。「要我等嗎？」他問。

　　我說：「不要。」一面把一張1元鈔票遞上。

　　柯白莎睜大雙眼，熱心地看向我。

　　我說：「你懂這意味著什麼嗎？」

　　柯白莎點點頭。

　　「好吧，我們上去。」

　　她把自己弄出車門去。我用眼角，看到一位作業員把車停在我們公司車後，監視著公寓大門。柯白莎也看到他。但是連暗暗打個招呼也沒有。

　　我替柯白莎把大門打開。我說：「你去纏住那警衛一會兒。」

　　柯白莎把尊軀向櫃檯移動。警衛自後面過來討好她。我經過他，低聲向平菲達問：「她沒打電話出去嗎？」

　　「啥也沒有。要不要假裝叫她一下？」

　　我看到警衛像是豎起了一隻耳朵在聽我們這邊。我大聲地說道：「嘎，不必打電話上去了。亞美姑媽在等我。我們上去就可以了。」

　　她提高聲音道：「這裡規定，我一定要通報的。」

　　警衛道：「平小姐，這次免了。讓他們上去好了。」他向白莎笑笑。

　　柯白莎給了他贊許的一笑。我站立在一側，讓她的肥軀通過我前面邁進電梯。我跟著走進去。電梯門關上、我們向上升。

　　離開電梯我們走上走道。柯白莎對我說：「有腹案嗎？我。說：「這次我們只好硬來了。」

　　柯白莎說；「好吧，好人。你離得遠遠的。假如說要對女人動粗的話，除了我白莎，沒有人更在行了。你先進行，想要動祖時向邊靠一靠，看我出手就是了。」

　　我們敲敲門，在門外等候。

　　門裡面沒有動靜。門上氣窗關得嚴嚴的。

　　我又敲門。白莎說：「這是一個豪華公寓。看來應該有門鈴設備的——看，在這裡。」

　　她用力按門鈴，仍舊沒有反應。

　　白莎和我交換著眼神。我把耳朵湊在門板上聽聽裡面有沒有動靜。我們又敲門，沒有反應。

　　白莎道：「那可惡的作業員偷懶睡著了一下，讓她溜出去了。」

　　我儘量不使我不安的感覺在臉上顯現出來。

　　我們繼續破門。白莎又重重按了幾下門鈴。柯白莎恨恨地說道：「唐諾，跟我下樓去，看我怎麼樣對付那個拿了我鈔票又不給我辦事的吳小子。」

　　我跟著走，事實上我也沒有其他事可以幹。

　　我們走了6、7步，柯白莎突然停步下來用鼻子在嗅。她轉頭看向我——

　　「什麼事？」我問。立即，我自己也嗅到了淡淡的煤氣味。

　　我跑步走回房門口。跪下來用手扶著地。我把自己胸部貼到地毯上，想從門縫下面向裡看，但什麼也看不到。門下面只是黑黑一條縫。我從口袋中拿出一把折疊刀，把刀子拉直出來，自門縫下向裡塞，有東西堵在門縫下面。

　　我跳起來，拍掉褲子膝蓋部分上面的灰塵。我說：「快，白莎，我們下去。」

　　我們走進電梯下樓。我跑向警衛，我說：「我看亞美姑媽出了毛病了。她叫我這時候來找她的，她會等我的。我上去敲門，沒有人在裡面。」

　　警衛一點也沒重視．「也許她出去了。」他說；「一下就會回來的。你們在大廳裡等她好了。」

　　我說：「她不會出去的。說好等我的。」

　　平菲達接嘴道：「我可以確定她沒有出去。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁