學達書庫 > 加德納 > 險中取勝 | 上頁 下頁 | |
五七 | |
|
|
「別傻了。」丁富璐說:「他有什麼辦法可以拖我進這件案子去?我會站起來,凡是我做過的一切,我都承認。我去橡景,說我自己是林太太——又如何?也許我有意要敲榨林醫生。也許不是。我到目前為止沒有求任何人付我5毛錢過。千萬別以為海約翰可以把我拖進案子去。他自己也不會被拖進去的。人是蒙醫生殺的。他昏了頭,他殺死了愛蓮。」 我向白莎點點頭,站起來,開始向門口走。「走吧!白莎。」我說。 她在猶豫。 「走吧,我們現在去地檢處,把我們知道的全告訴他們。我們去申請海約翰和丁富璐的拘捕狀。罪名是謀殺共謀。我們可以證明他們是共謀。再說她一個人去以林太太名義住店,是一種公然的行為,有偽造文書和圖謀不軌可以吃定她。她怎麼能洗得清白。她不過自以為清白而已。」 白莎說;「我想我可以——」 我把聲音提高。「走呀!」我說:「照我的話去做。」 我把通走道的門打開。 把白莎弄出房去,有如把一隻準備好要作戰的鬥犬拖出鬥場一樣困難。白莎最後還是給我弄了出來。她生氣萬分。她不喜歡我使用的方法。她要留在裡面把富璐的口供打出來。 富璐不可能再說任何事出來。她已鐵了心,板了臉,狠意滿腹,決心不答話了。 在走道中,白莎說:「老天,你怎麼啦,唐諾?我們去找口供的,就在她快要開口的時候,你給她機會脫罪。」 我說:「不對,她不會說實話的。你們兩個女人會打架。我們手上的東西尚不夠多到使她屈服。」 「為什麼尚不夠多?」 「因為我們無法證明這一切。我們只能唬一唬。你記住,這次闖過來的目的,是要她自動打電話給海約翰。她在電話中將要說的,會使那接線小姐耳朵聳起來像只騾子。她會仔細聽那對白。當我們知道內容,我們才能和她攤牌。那才可以吃定她。比硬唬好得多。」 我們自電梯下來。我在總機前面停一下。「謝謝你。」我說,又極低聲地說道:「我15分鐘後打電話給你。」 柯白莎停在警衛櫃檯前顯耀她的鑽石。「你們這公寓真棒。」她說,一面露出大大的笑容,警衛也一反鐵面無私的樣子。他說:「我們尚有一兩間空位。歡迎你來或介紹人來租用。」 「一定,一定。」白莎高貴地搖向大門來。我把大門給她拉開著。她看起來像是一位百萬女富豪帶了她的鑽戒要出去透透風。 我指向公司車位置。白莎說:「別走向那堆垃圾,裡面的人也許正在偷看。我們找輛計程車走。」 「這裡不會有空車巡迴的。」我說。 「我們找個藥局叫一輛來。」 我說:「我們一起去看麗恩,」我偷偷用眼角看白莎的表情。 她說:「不行,好人,不行。我們不能去看麗恩。」 「為什麼不行?」 「等我一下解釋給你聽。你還沒有見到今天的早報吧?」 我說:「沒有,整夜我都守著那門口。」 「我知道,唐諾,你記住,今天不能回辦公室。也不能回你住的地方去。我們不能去見麗恩。我來打電話叫輛計程車。你回去叫作業員有事打電話到西山大旅社。我們等一下去西山大旅社。」 我說:「早報上有什麼消息。我該去買一份。」 「現在不要,好人。」她說:「不要分你的心。」 我說:「好,你去叫車,回頭你來接我。」 我走回去找已換班的作業員,叫他們有事向西山大旅社柯白莎報告。萬一白莎不在,可以向偵探社的卜愛茜報告重要內容。 我向前走不多遠,白莎已經雇到計程車回頭來接我。我坐進車去,倆人一路去西山大旅社,誰也不開口。柯白莎有一份早報卷著夾在腋下。她不說給我看,我就沒有問。 §第十三章 我們用柯白莎、賴唐諾名字登記住店。白莎說。「我和我侄子要兩間房間,不過當中要有門可以通的。我正在等幾個電話打進來。有電話進來千萬別耽誤,一定要立即轉過來。我們行李隨後就到。」 她又把鑽戒搖一搖。我們得到想像中應有的服務。 在房間裡,我給了僕役小帳,等著他離開,打電話給西方公寓,等我在電話中聽到平菲達的聲音時,我說;「我和白莎在西山大旅社住。白莎住621。有消息可以立即來電。你記得住房號嗎?」 「記得,」她說:「目前西線無事。我會打電話給你們的。」 我說:「你被別人從床上叫起來,都是那樣和悅動人的嗎?」 「和悅動人?」她問。 「是的。」我說:「柯太太說一萬個人當中,也不見得有一個像你那麼好脾氣的;她建議我向你求婚,免得別人搶先了。」 她銀鈴似地笑了。「她的建議應該得金像獎。」 「我也認為是的。」我說。 突然她改變語調,一本正經地說道:「我知道了,先生。我們一定給你把這句話轉到。」 我把電話掛了。柯白莎把自己大刺利坐進一張沙發,把鞋子踢掉,把穿了絲襪的雙腳擱上另一張椅子,她看向我道:「原來如此。」 「什麼東西原來如此。」我問。 「討女人歡心呀。」 「她們不見得動心的。我只是說著玩玩的。我甚至不知道她喜不喜歡我這樣講。」 「傻瓜!」她把一支香煙裝進她象牙煙嘴去。 我走向床邊,把她拋在床上的早報拿起來看。我要看的消息在頭版: | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |