學達書庫　>　加德納　>　險中取勝　|　上頁　下頁
一一

　　我說：「我會告訴他的。抱歉打擾你了。我真的不知道你在晚上工作。」我走向門口。

　　還沒開門，她說：「等一下，你再坐一下。」

　　我走過去，把香煙上的煙灰掉進她床頭的煙灰缸，又再坐回老位置去。

　　「你說你會替我設法幫忙辦妥賠款。」

　　「是的。」

　　「你是在鐵路局工作的，是嗎？」

　　「我們都希望把這件事解決。當然，我的協調不成功，鐵路局會把這件案子交法院解決。剩下的工作由律師辦。」

　　「我不希望打官司。」

　　「我們也不希望。」

　　她說：「我去橡景有點事，是我自己的事，與你們無關。」

　　「我們對這件事沒有興趣，只對你為何用另一個姓要弄清楚。」

　　「這不是另一個姓，本來是我的姓。」

　　「這一點我有一點難予上報。」

　　她說：「我從頭說起，我到橡景為的是找一個人的消息。」

　　「能把人名告訴我嗎？」

　　「不能，」她猶豫很久，以致來得及將煙灰彈掉。然後她說：「一個男人派我到像景去，去調查他太太的消息。」

　　「這一點我要調查一下的，能告訴我這位男人的姓名地址嗎？」

　　「可以，但我不想說出來。」

　　我拿出記事本，猶豫地說：「好吧，我有可能替你辦好，但是理賠部門很古板，他們不會滿意的。在姓名上那麼複雜的混淆，他們會要求知道詳情的。」

　　「假如你能辦妥，我什麼時候可以拿到支票？」

　　「幾乎是立即的。」

　　「我需要這筆錢。」她說。

　　我不說話。

　　她說：「我去追查的消息是絕不可公開的。」

　　我問：「你是個私家偵探嗎？」

　　「不是。」

　　「你做什麼工作的？」

　　她說：「我在一個晚上才開門的地方工作。」

　　「什麼地方？」

　　「那叫『藍洞』的。」

　　「唱歌？」我問。

　　「偶然也唱唱。」

　　「問你一件事，你們夫婦不住在一起？」

　　「不。」

　　「分居多久了？」

　　「有一陣子了。」

　　「能不能給我一些知道這件事，肯證明一下的人的名字。」

　　「這和我的箱子有什麼關連？」

　　「我認為你在橡景辦完事，回來是向你丈夫報告的。」

　　「是這樣的嗎？」

　　「聽著，你要想早一點把這件事解決，你可以把他的名字告訴我，我去拜訪他一下，請他說明一下。我自己也給你證明一下，公司也就會滿意了。」

　　「不過我沒有辦法呀。」

　　我說：「這樣我們剛才所說的一切，也就等於白說了。」

　　「你也給我聽著。」她說：「那只箱子時確是我一個人的箱子。我一直放我自己用的東西的。投訴也是我自己辦的。根本和任何第三者無關，也就是說，那送我過去辦事的人不應該知道發生了這件事。

　　「為什麼？」

　　「因為他會扣我薪——扣我的給付。」

　　「明白了，」我說，一面把記事本一下合攏，放入口袋，又把自來水筆套回去。「我會儘量幫你忙的。」我懶洋洋地說。「我只怕老闆吹毛求疵。這件事中充滿了漏洞。」

　　她說：「你替我弄到支票，我就買瓶酒給你。」

　　「不必了，我有規定不能收禮。」

　　我站起來，在她的煙灰缸裡把香煙弄熄。她把身子移動一下，拍拍床墊說道：「過來，坐到床上來。你這個人看來不是壞人。」

　　「我良心很好的。」

　　她笑笑道：「你尊姓呀？」

　　「賴。」

　　「你叫什麼？」

　　「唐諾。」

　　「好吧，賴兄，我們做個朋友、我不想和你們鬼公司打什麼官司，我又需要鈔票。你幫我忙好嗎？」

　　「我也只能盡力而已。」

　　她說：「那就可以了。吃過早餐沒有，肚子餓不餓？」

　　「早就吃過了。」

　　「沒關係，我可以弄點吐司，泡杯咖啡。」

　　「不必了。我的工作很多，還有地方要跑腿。」

　　「唐諾，你一定得幫我這個忙。是什麼事讓你臉受傷了？」

　　「一個傢伙揍了我。」

　　「你能不能填一張會使你老闆滿意的報告書？」

　　「你是說使管理賠的滿意？」

　　「是。」

　　「你見過他嗎？」

　　「沒有。」

　　「他35歲，黑眼珠卷髮。西班牙血統，女人見了他很著迷的。」

　　她興奮地看向我。「我打扮起來，自己去看他一次。」她說：「照你這麼講，我有辦法叫他賠我鈔票。」

　　「辦法是不錯。」我說：「我把報告送上去前先可以不要試。也許可以批准下來的。萬一不行，再告訴你，你去用你的美人計。」

　　「好！唐諾，就這樣說。」

　　我和她握手。我離開她房間。

　　街角有家雜貨店。我用公用電話打電幣給白莎的辦公室。蔔愛茜把電話自總機接進去，沒有說明是誰的電話。「我是唐諾。」我自己說。

　　「你那裡去啦？」白莎問。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁