學達書庫 > 加德納 > 逃亡護士 | 上頁 下頁
四〇


  「是的,閣下。」赫爾利道,「此外,我要提醒,至今我們只談到了威士忌內摻有嗎啡硫酸鹽,我們還沒有談到定量分析結果證明酒中所含的藥量。我認為應該說明,酒中所含嗎啡數量如此之大,只要喝上少量就能使人失去知覺。昏暈和失去知覺的結果是使人在駕駛飛機時的反應不能跟上感覺,即使他還有什麼感覺或警覺的話。我認為法庭應將所有這些事實與被告律師提出的異議一起考慮,因為我還有可以在法庭上提出定量分析結果的證人,而且他願意在正常的審判過程中作為我的下一個證人。」

  「我很同意原告律師的意見。」梅森道,向法庭躬下身子,「由於沒有陪審團,我感到法庭應考慮本案原告的地位和原告希望提供的證據的性質。

  請法庭原諒,我要反對將被告與任何罪行聯繫起來的任何證據,除非能證明她確實犯了罪。我不過提出了一項著名的法律原則,我要指出原告方必須證實犯罪事實,方能提供將被告與罪行聯繫起來的任何證據。」

  梅森和藹地微笑著坐下。

  特爾福特法官轉向原告,「你有話要說麼?」他問道,他臉上像戴著一副沒有表情的面具,聲音絲毫不帶一點感情。

  「我非常願意承認一般的法律原則。」赫爾利怒氣衝衝地道,「但是我不懂梅森先生想幹什麼。一個男人死了。這個男人顯然是喝了毒酒被謀殺的。

  至少根據現有的環境證據從表面推斷,這酒是由本案被告為他特意配製的,而被告則可從他的死獲得很大的利益。我聲明,現在我並未把我所掌握的證據全部提出。我是指能夠說明動機的證據和能夠說明動機的過去事實的證據。

  「我們在讓卡斯特拉出庭作證時有些猶豫,因為我們感到,被告方無疑要進行追問,而我們等於亮出了底牌。然而,我要聲明,這個證人在受到提問時能夠證明,而且無疑地將會證明,在他和本案被告之間存在著一種特殊親密的關係,他有理由知道本案被告複製了馬爾登醫生麻醉品櫃的鑰匙,曾經瞞著馬爾登醫生偷取了他的麻醉劑;被告偷取麻醉劑是因為她迷上了這位證人雷蒙·卡斯特拉,而我們現在也應承認,雷蒙·卡斯特拉把這些麻醉劑賣給一個販毒集團來賺錢。這不是光彩的事。我並不想在預審時把它暴露出來,但無疑地在提問時會暴露出其中部分事實。」

  特爾福特法官從眼鏡上面望向梅森。

  「當然,閣下,」梅森道,仍然保持著和藹的笑容,「在我對這位證人的證詞提問過之後,我恐怕會處於一種難以提出異議的狀況。因此,我現在就提出異議。但是我想原告方恐怕會誤解這一異議的目的。我的目的是要指出並沒有犯罪事實,因為並沒有證據證明在飛機殘骸中發現的屍體是馬爾登醫生的。

  「我個人認為,惟一合理的假設是,馬爾登醫生在最後一分鐘讓他的朋友駕機飛往鹽湖城,而馬爾登醫生則計劃同一位和他有婚外戀關係的異性朋友去共度週末。」

  「天啊!」赫爾利驚呼道,「你連一點證據也沒有。在所有的證據和警方的調查中沒一絲這方面的跡象。」

  「那表明警方沒有做好調查。」梅森道,「我有理由相信薩默菲爾德·馬爾登醫生今天仍然活著,飛機中發現的屍體是他的朋友達爾文·科比的;由於他自己最清楚的原因馬爾登醫生決定讓自己失蹤;而當馬爾登醫生獲悉他的朋友遇難而當局把那具燒焦了的屍體當作他的時候,他故意失蹤了。」

  「但是沒有絲毫這方面的證據。你不能造出一點證明這是案情真相的證據來。」赫爾利抗議道。

  「我們不必提出證據,」梅森對他說,「法律已經為我們做了。法律規定,你必須首先證明犯罪事實,然後才能提出把被告與罪行聯繫起來的任何證據,尤其是被告自己供認的證據。」

  「這只不過是技術細節。」赫爾利怒氣衝衝地說。

  「不,這不是細節問題,」梅森對他說,「這是一條明智的規則。這是法律保護無罪者權利的一個手段。

  「原告方總是假定被告有罪,並把法律對被告的保護當作技術細節,並以這一假定為前提採取行動。」

  梅森坐了下來。

  特爾福特法官轉向正在低聲交談的副檢察官,然後再次從眼鏡上面看著梅森:「你有這方面的證據麼,梅森先生?或者你只是憑空猜測?」

  「我有一些很重要的環境證據,」梅森道,「但現在的形勢不宜於公開這些證據。可是我有充分理由相信,馬爾登醫生現在正由一位和他有戀情的年輕女人陪伴著。我並非不敢公開這個人的姓名,也並非不敢公開證據。我充滿敬意地向法庭提出這點,只是為了證明我的信心。」

  特爾福特法官再次將目光移向副檢察官:「你有證據證明機內發現的屍體是馬爾登醫生的嗎?」

  赫爾利站起來,「閣下,」他說,「這是個非常意外的問題。」

  「我明白,」特爾福特法官道,「但是我問你,你是否有能夠證明屍體身份的證據?」

  「我可以說明,閣下,馬爾登醫生到過機庫,辦理了飛行計劃,他可能是駕駛自己的飛機起飛了,在飛機殘骸中發現了那具屍體,合理的假設是那是馬爾登醫生的屍體。」

  「這是非常合乎邏輯的推理,」梅森道,「除了一點。沒有任何證據證明馬爾登醫生是乘那架飛機從機場起飛的人。」

  「他辦理了飛行計劃。」赫爾利道。

  「假設他辦了,」梅森道,「請證明馬爾登醫生乘他的飛機起飛了。誰看見他起飛了?誰把馬爾登醫生送到機場的?」

  「我猜想是他的朋友達爾文·科比送他去的。」

  「那就請達爾文·科比出庭作證。」

  「不知道他到哪裡去了。我曾努力尋找過他。」

  「他死了。」梅森說完就坐下了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁