| 學達書庫 > 加德納 > 逃亡護士 | 上頁 下頁 | |
| 一九 | |
|
|
|
|
她說：「馬爾登醫生和斯蒂芬妮結了婚。斯蒂芬妮是個貪婪陰險的人，她想要馬爾登醫生快點死。如果這次飛機失事有什麼問題，可能就是她做了手腳。依我看是她謀殺了他。」 梅森說：「你太激動，太煩躁不安了。你愛上了馬爾登醫生，而且……」 「而那並不影響我清晰地思維的能力。」她打斷道，「我要進行一點自己的調查。我還不能完全肯定是否斯蒂芬妮造成了他的死亡。」 「怎麼調查？」梅森問。 她道：「請你告訴我，如果你認為斯蒂芬妮真是那麼一個可愛的小精靈，那她和雷蒙·卡斯特拉之間是什麼關係？就是馬爾登醫生的司機兼飛機機械師。」 「他們之間有關係嗎？」梅森問。 「別犯傻了！」 「感情關係？」 「我不能知道她為了讓卡斯特拉按她的要求去做要付出什麼報酬。也許只是金錢，也許是別的什麼。很久以前我就要馬爾登醫生辭掉這個人，但是他不聽。卡斯特拉技術很好，毫無疑問他是個很聰明的機械師。當然了，雷蒙不喜歡我，他知道我也不喜歡他。」 「你憑什麼認為馬爾登太太和他之間有交易？」 「我知道她去過他房間一次。想想吧，一位著名醫生的太太到那麼一個卑賤下流的無賴房中去！」 「你怎麼知道她去過那裡？」 「那是她寫的一張字條讓我知道她去過那裡。」 「卡斯特拉多大年紀？」 「雷蒙？大約32歲。」 「漂亮嗎？」 她的笑聲裡透著嘲諷：「他的確風流自賞。也許對於那些頭腦簡單的下賤女人還有些吸引力。他長著黑頭發、黑眼睛，還有股自命風流的勁兒，不過是個下流坯。他的腦袋上除了那些黑頭發之外，裡面只有漿糊。他從來不敢正眼看人。」 「他是做司機工作嗎？」 「有時候是的。大部分時間馬爾登醫生自己開車，有時也讓雷蒙開。雷蒙的主要工作是保養飛機和汽艇。」「汽艇？」 「不錯。偶爾馬爾登醫生想逃到一個沒有電話的地方去，就會開著他的汽艇出去半天。」 「你乘過他的汽艇嗎？」 「從來沒有。大概除了雷蒙以外，再沒有人和他一起坐過這艘汽艇。馬爾登醫生通常是把汽艇泊到一個地方釣魚。那時候我總要在診所裡應付那些病人，直到他回來。他出去從不超過半天。這也就是他惟一能夠擺脫診所事務的時間。」 梅森道：「這真是一種很有意思的情況。但是我還要回到我最關心的問題。你從現金抽屜裡拿錢是怎麼回事？」 「那不算能監守自盜。」她說，「假設我是馬爾登醫生真正的伴侶，他娶了一個他不愛的女人，他與我的關係才是真正的伴侶關係。」 「有多久了？」 「3年。」 「為什麼他不離婚？」 「他有什麼辦法？斯蒂芬妮已經把他釣住了。她關心的只是錢。如果他想離婚，她會把他剝奪得一無所有。」 「也許不致於這麼糟吧，」梅森說，「他可以從頭開始……」 「他這個年紀不行了。我還要告訴你有關他的一件事，這件事斯蒂芬妮也不知道，如果她知道了，說不定馬爾登醫生現在還能活著。」 梅森揚起了眉。 「馬爾登醫生活不了多久了。他有心臟病。我想，像他這樣緊張工作的醫生到了他這種年紀大概都會得心臟病。這大概是職業病吧！」 「好像馬爾登醫生活得並不很快樂，」梅森道。 「有幾個醫生生活快樂？」她問道，「為了做出成績，只好犧牲快樂。 他們獲得了一定的經濟地位，但他們毀了自己的健康，而且陷入了重複不變的單調工作，每天只是工作，工作，工作。 對於一個真正出色的醫生來說，個人生活的樂趣是談不到了。」 梅森微笑著說：「現在又該回到你和那個現金抽屜的問題了。」 「馬爾登醫生對我說，他要我過得快樂。從帳面上看，我的工資和其他地位相當的護士一樣，但是我隨時可以取用任何數目的錢。」 「可是你不能在取錢時不留憑據。」「我可以和他一樣，從現金抽屜裡拿就是了。」「所以你就從現金抽屜裡拿了。」「這麼說吧！假設我從現金抽屜裡拿了錢。」「多少？」 「我一點都不記得，梅森先生。」梅森道：「坦率地告訴你吧，從法律上看，這使情況變得很特殊了。」 「怎麼特殊法？」 梅森道：「如果馬爾登醫生給了你一筆現金，而這筆錢沒有上帳，那麼馬爾登醫生就有責任付所得稅。」 「可是，假設我是在他不知情的情況下拿的呢？」「那你就犯了罪。」 「有什麼後果？」 「他們會拘押和起訴你。」 「誰來起訴我？」 「地方檢察官、州政府、警方。」「誰是原告？」 梅森道：「照你對我講的斯蒂芬妮·馬爾登的為人，我想，她會毫不猶豫地在起訴書上簽字的。」 「不錯，」她說，「你是律師。就算他們想判我有罪，他們怎麼證明我有罪呢？」 梅森用指尖擦了擦下巴，沉思地望著她。「這是地方檢察官的事情。」 「不錯。」她說。 「當然了，」梅森對她說，「你對我承認的……」 「我沒對你承認什麼。」她道。 「你對我說過你從現金抽屜裡拿了錢。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |