學達書庫 > 加德納 > 失蹤的女人 | 上頁 下頁
五七


  郎警官說:「好了好了。我想夠了。你們統統可以走了。但是沒有得到我的允許,誰也不准離開本城。換句話說,你們都因為是本案證人,所以限制居住,被本局監管。」

  我們大家擠出走道。海莫萊對方綠黛說:「騙你的事非常抱歉。我先去認識葛依娜,因為得不到我要的,向她要了封介紹信可以認識你。我想你會諒解的。」

  「當然。」方綠黛說:「人生嘛,本來就是這樣的。」

  我伸伸手搖擺上身,打了個阿欠:「喔,我實在受夠了,我要先回家睡了。」

  白莎用她閃爍熱情的眼看著我說:「我要和你說幾句話,唐諾。」

  她用手臂勾住我的手臂,把我拉向一邊。用媽媽樣的語調說:「唐諾,你一定要馬上去睡,你會吃不消的。」

  我說:「當然,所以我急著要和大家分手。」

  她把聲音降低用嘴角說:「假如你想回去取那把槍,再故意放到一個地方,就太危險了。告訴我槍在哪裡我來辦。」

  「哪支槍?」我問。

  「別他媽裝蒜!」白莎說:「你想我看到自己社裡的槍,會不認識嗎?另外那支在哪裡?」

  我說:「在我公寓,五屜櫃上層抽屜。」

  「好,要把它放哪裡?」

  「葛依娜公寓窗下任何地方。不要留下線索。」

  白莎說:「放心,我相信他們會跟蹤你。葛馬科用來對付你的槍處理得乾淨嗎?」

  「暫時……我希望。再過一段時間我才會擔心。」

  方綠黛直向我走過來:「我打擾你們兩位一下可以嗎?」

  白莎說:「沒問題,我說完了。」

  綠黛用眼睛愛撫著我,把兩隻手伸向我說:「親愛的。」

  §24

  卞警官在星期二的12點45分大步跨進我們的辦公室。蔔愛茜告訴我他在外間等我,我迎出去和他談話。

  「我希望你不再對我有任何不愉快,賴先生。」

  「假如你沒有,我也不會。」

  「你應該告訴我,你是在保護方綠黛,因為你怕她生命有危險。」

  「那樣你會帶她去警局監護,把她送回新奧爾良。」

  「不錯,」終於他承認,「有點道理。」

  「不要說還有葛依娜的問題。」我繼續對他說。

  他說:「賴先生,你真是真人不露相。我希望你能告訴我,在新奧爾良發生的事,你可知道真相?」

  「你是指曲律師?」

  「是的。」

  我看著我的表,一面說:「我在下面街上12分鐘之後有一個約會。走到那邊大概要10分鐘。我一定要準時。我們能不能一面走一面談,你陪我走一程。」

  「可以。你給我任何秘密消息我都會感激不盡。我出差來此的任務是失敗了。路易斯安那州也許要引渡方綠黛,依目前僅有的證據,我想不會。假如我回去有辦法解決這件謀殺案,就非常光彩了。」

  我說:「好,我們走嗎。」

  我拿起帽子,走向蔔愛茜的前面和她握手。

  她滿臉驚奇。「要離開?」她問。

  「是的。也許離開一陣子。你多保重。」

  她顯得十分奇怪地說:「你好像真有其事?」

  「喔,我會回來的。」

  我們離開。她的眼光一直送我到門關上為止。

  正當我們走出電梯,我們遇到了白莎。柯白莎給卞警官一個美妙的微笑。「聽到新聞報道了嗎?唐諾?」她問。

  「什麼?」

  「郎警官在公寓窗外找到了葛馬科用過,被甩出去的手槍。彈道專家試發了兩顆子彈,證明這支槍就是當年殺死郜豪得的凶槍。葛馬科聲稱是警方栽贓。但警方認為是證據確鑿。」

  「那很好。」

  「你們兩個哪裡去?」白莎問。

  「只是上街走走,卞警官說想走走,你跟我們來吧。」

  她看看電梯,不能決定要不要跟我們去,然後說:「我……本來要回辦公室。我郵購了一批真絲絲襪,我要看貨到了沒有。不過跟你們走走也好。是的,也好。」

  我們3人並肩在人行道走。白莎在內側,卞警官走在當中,我走在外側。

  卞警官問我:「你真相信海莫萊清晨2點20分曾去過那公寓?」

  「那是絕對正確的。你們對他找到些什麼?」

  他笑道:「他根本不是什麼律師。」

  「我也不以為他是律師。是個私家偵探?」

  「是的,是紐約偵探社的頭。葛馬科聘他希望自方綠黛處得到自白,或是有一點消息。老實對你說,我想是他把所有證據故意放在方綠黛的公寓裡,用這件事威脅她,如果她不合作就要重新再開始調查郜豪得兇殺案,而把這件凶案硬推在她身上。要使他保持靜默只有一個方法,就是方綠黛自認與葛依娜串通,兩人合作這個詭計。」

  「很合理。」我說。

  「他們失算的地方,」他繼續說,「是不瞭解,隨便找一支槍故意放在那裡是不行的,因為最後一定會和殺死人的槍彈一起鑒定的。」

  我說:「當然,假如方綠黛屈服了,願意照他們喜歡的方式講話,這些東西他們會交給她了。」

  「沒錯,是的,我從未想到這一點。」

  我說:「也許他們真正要的是給她施壓力。」

  卞警官說:「有一點道理,但是這件案子有許多地方不太合理……小地方。有些觀點我希望你能澄清。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁