學達書庫 > 加德納 > 失蹤的女人 | 上頁 下頁 | |
一六 | |
|
|
「譬如在房間裡的兇手,或是另外一件謀殺案,反正能吸引他們注意力的事情。」 白莎自動地跟上了我的腳步,仔細地在想。 一段時間後,白莎說:「唐諾,你說的海先生的事,我不相信。」 「海先生哪件事?」 「海先生知道方小姐在哪裡,這件事。」 「他在我們之前,早已找到她了。」 「你怎麼會這樣想?」 我說:「波旁酒屋的侍者,看見海先生和方綠黛,從賈老爺酒吧出來。」 「你確定沒錯?」 「應該沒有錯,侍者形容得活龍活現,他說這位先生,看起來嘴裡老有點東西。」 「那是什麼時候?」 「1個月之前。」 「她知道海先生是什麼人?」 「不知道,海先生知道她是什麼人,而她以為海先生是芝加哥來的王雅其先生。」 白莎歎口氣說:「你把我糊塗了,你就喜歡這種智力測驗,我可沒興趣。」 「這一個我也沒太大興趣,這一個不是我們喜不喜歡的問題,這一個是沖著我們來的問題。」 白莎說:「我要打個電話給海先生,給他來一個攤牌。我要……」 「這樣不好,」我打斷她的話,「你不要忘記,海先生一再聲明不要我們調查,我們為什麼被雇?是什麼人真正在雇用我們?他們請我們只有一個目的,去找方綠黛。」 白莎在回旅社的路上,一直在想這件事,在進入大廳時她說:「至少有一件事,我已決定了。」 「什麼事?」 「我們找到了方綠黛,這是他們要我們做的,我們向他們要獎金,我自己要回洛杉磯了,建設公司的事很重要。」 「我無所謂。」我說。 白莎走進大廳,直向櫃檯走去,她說:「下班去加州火車幾點開?」 職員笑著說:「夫人要是問那邊僕役頭,他們有火車時刻表……對不起,你是柯太太吧?」 「是的。」 「你曾是這裡顧客,昨天遷出的吧?」 「是的。」 職員說:「今早有封電報給你,我們正要退回電信局,我看看,也許還在這裡,是的,還好,還在這裡。」 白莎拿到電報,打開信封,拿在手中,使我也可以看到內容,電報是前一晚,發自裡支蒙,內容是:電話後決定儘早飛回來見面,海莫萊。 §9 我們一面離開櫃檯,白莎一面在研究電報內容。我說:「他也快到了,早上有班機紐約直飛,他沒說那一班吧?裡支蒙一定是他北上時中途停下的地方。」 「他只說儘早飛回來見面,那是因為最近飛機太擠的原因。」 我說:「他來後,由我跟他來談話。」 白莎突然作決定:「你完全正確,統統由你來對付,白莎要買張機票飛回洛杉磯,假如海先生問起,只說白莎替政府及戰爭在服務,必須親自前往,今天早上我們兩個過去的事,要不要和他談起呢?」 「不要。」 「我知道這一點就夠了。」她說。 「我到機場去送你行嗎?」 「不要你去,你身上有毒,你想整海先生,因為海先生沒有把實況全告訴你,你開的頭,由你自己去結尾,白莎要去再來點胡桃雞蛋餅,吃飽了好上路。」 「公寓鑰匙已經給你了,我可能還有用。」 「我把東西拿走後鑰匙放在門裡鑰匙孔上,再見。」 她一陣風走向大門,我看她跳上一輛計程車,她連頭也沒有回。 計程車走後,我走進餐廳,好好地吃了一頓早餐,回到房間,半坐在一隻椅子裡,兩腳蹺到另外一隻椅子上,拿一份報紙看看,等候海先生來臨。 10點一過,海先生來到。 我和他握手道:「你來回好快呀。」 他把嘴唇的兩角向後拉開,露出他特有的笑容說:「真是沒有錯,我沒料到你們兩位工作神速,柯太太呢?我問過下面,他們說她遷出了。」 「是的,她有緊急事件被召回了……軍事工作。」 「喔!你們還替聯邦調查局工作呀。」 「我沒有這樣說。」 「你暗示這樣說。」 我說:「我對合夥事業沒有完全清楚,但我想我們沒有替聯邦調查局工作。」 「真有的話,你大概也不會承認。」 「可能不會。」 「我知道這些就夠了,不過她不在,我還是很失望的。」 「她說這裡已經沒有她可以做的事了,既然方綠黛已找到了,剩下來的只有照約收費問題了。」 「當然,說起來沒有錯,你們工作好快,他們告訴我柯太太是昨晚7點鐘遷出的,她不是昨晚就走了吧?」 「沒有,今天早上才走的。」 「但是她昨晚遷出了。」 我說:「是的,她在法人區弄了個公寓,她認為那邊是我們的調查中心,她留在那邊,我守住這邊。」 「喔,這樣,公寓在哪裡?」 「我無法正確告訴你,那裡的路不好找,你從一條路進去,七拐八彎,又從另外一條路出來,不知你對法人區熟不熟悉。」 「不熟悉。」 「那種公寓千篇一律,都一樣的。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |