學達書庫　>　加德納　>　失蹤的女人　|　上頁　下頁
一七

　　「那麼柯太太還是參與工作的，只是她沒告訴我而已。」

　　「你沒有問過她吧？」

　　「沒有。」

　　我說：「對客戶，她很少主動提供工作方法的。」

　　他匆匆看我一眼，我儘量保持面部沒有表情。

　　「她和方小姐談過了嗎？」

　　我讓我臉上充滿驚奇的表情：「你不是打電報來，叫我們一切都不要動，等你來後再作進一步決定嗎？」

　　「倒也不是這個意思，你說方小姐住在聖查爾斯大道的海灣公寓。」

　　「是的。」

　　「我想我們最好去一次，你用過早餐了嗎？」

　　「用過了。」

　　「我們去看她去。」

　　「你跟她說話，要我在場嗎？」

　　「要。」

　　我們叫了輛計程車，告訴他海灣公寓的地址，走了一半，司機轉回頭說：「那公寓是今天早上發生謀殺案的地方，是嗎？」

　　「什麼公寓？」

　　「海灣公寓。」

　　「完全沒聽說，什麼人死了。」

　　「我也不知道，好像是一個姓曲的男人。」

　　「姓曲。」我說：「有這種姓，我從來沒有過姓這種姓的朋友，他幹什麼的？」

　　「他是個律師。」

　　「你知道是謀殺嗎？」

　　「我聽說有人用0.38口徑，正對心臟給了他一傢伙。」

　　「姓曲的住在那公寓裡？」

　　「不是，他被人發現在一個妞兒的房間裡。」

　　「怎樣？」

　　「我不知道，聽說妞兒還在一家銀行工作。」

　　「那個妞怎麼了？」

　　「她失蹤了。」

　　「你不會正好記得她名字吧？」

　　「不記得……嗨……等一下，我聽到過……一個小子告訴過我，我想想看，姓潘……不對，簡單的字，姓……姓方，對，方綠黛。」

　　「警察一定以為她開的槍吧？」

　　「警察怎麼想，我不知道，我是在今早排隊等客人的時候，聽大家閒聊的，有個同行，昨天半夜叫出去接攝影師，給死人拍照，據說現場一團糟。到了，就是這個大樓，看，好多車在那裡。」

　　海先生想說什麼，我趕在他前頭。「老兄，你看怎麼樣？」我用大聲說：「我們先去看另外一批人，回頭等這裡沒事了，再來看海灣公寓的人。我不喜歡在人來人往的地方談生意，吵吵鬧鬧的不能定心……」

　　「你說得對。」海先生說。

　　我對司機說：「那麼請你把我們拉到拿破崙和聖查爾斯交叉口停，我們在那兒下。」我靠向坐墊，用較大聲音對海先生說：「我們在海灣公寓的客戶，今天反正也不會有心思來談生意。他現在一定忙著和其他住客亂蓋，我想我們下午再來不遲。」

　　「好，一切聽你的。」

　　之後，我們兩人都未說話，計程車一直開到拿破崙街，司機問：「要不要我等。」

　　「不要，我們可能要留這裡一個半小時以上。」

　　他拿了我給他的小費，把車開走。

　　「怎麼辦？」他問。

　　「找輛計程車，回城去。」

　　他顯出了激動，「我們應該找出有關這案子的一切，你有沒有辦法聯絡警察，問問他們對這個案子……」

　　「百分之百沒有希望。」我給他一盆冷水。

　　「警察和偵探社不是一家人嗎？」

　　「玩不到一塊去。」

　　「但是這一下子，我的計劃全完了，你確信這是我叫你找的方綠黛，照片裡的方綠黛嗎？」

　　「是的。」

　　「真希望知道她現在在哪裡？」

　　「警察可能也在問這個問題。」

　　「唐諾，你想你還能找得到她嗎？」

　　「有可能。」

　　他臉上開朗了：「我是說在警察找到她之前。」

　　「也許。」

　　「用什麼方法？」

　　「目前言之過早。」

　　我們在路口等著，他很激動，不時看著表。

　　一輛車經過，我們上車，我知道在上車的一刹那，海先生已下了決定，他不斷想對我講話，我不給他任何機會，我一直把頭看著窗外面。

　　再次經過海灣公寓的時候，我們都伸長了脖子在看，門口還有很多車，一小撮人站在門口，指指點點談著。

　　這給了海先生他要的機會，他深吸一口氣道：「賴，我要回紐約去了，這裡一切由你負責。」

　　我說：「我看你最好找個房間，睡上一覺，你不能整天這裡紐約地飛來飛去。」

　　「我反正也睡不著。」

　　我說：「柯白莎才遷出的公寓，目前空著，你可以立即遷入休息，那不比旅社，但絕對不會有人吵你，你可以把門關上，睡大頭覺。」

　　我看得出這個主意打動了他的心。

　　「另外還有一點，」我說，「你一定對那間公寓有興趣，方綠黛在那裡住過幾個月，那時候她用的名字是葛依娜。」

　　這的確給他一針強心針，他那帶了紅絲，缺乏睡眠的眼睛，一下張大起來，現出興趣地道：「你是怎樣找到她的？」

　　「我在那邊找到些線索，是的。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁