學達書庫　>　加德納　>　死亡陷阱　|　上頁　下頁
三一

　　「用這種方式逃避作證相當危險，不是嗎？」梅森問。

　　「我不認為，我很喜歡。」

　　「妨礙成行的原因呢？」梅森詢問她。

　　她突兀地說：「我知道你的意思，你認為是馬利。不，不是，馬利要待在這裡，他的小船不能做長途航行，連試都不用試。」

　　「我換一種方式說好了，」梅森說。「什麼事情阻礙了另外一個人？」

　　「錢。」她說。

　　「錢？」

　　「是的——或者你可以說是缺錢。」

　　「我明白了。」

　　「梅森先生，」她很急切似地說。「這不需要花太多錢，而且你不是付錢讓我不去作證——如果你怕違背良知的話。你只是資助我完成一個我一直想要的旅程，幾千塊就可以應付所有花費。」

　　梅森搖頭。

　　「七千五？」她說。

　　梅森再度搖頭。

　　「五千也行。那不是一件小事，我們要去很長的時間，另外一個人有某些負擔，不過就算只有五千圓，我們也能成行。」

　　梅森說：「不，不是價錢的問題。」

　　「是什麼問題？」

　　「六個字母的字，」梅森說，「我不確定你會瞭解。」

　　「拜託，梅森先生，你不知道這對我而言有多重要。」

　　梅森搖搖頭，站起身，把手深深插入褲子口袋中，沉思了好一會兒。然後他開始在房間裡踱步，不是滿懷心事而漫無目的地走動，而是緩慢、仔細地沿著牆壁檢視地面。

　　「幹什麼？」她機警地看著他問。

　　「只是在思考。」梅森說。

　　「你在看地板。」

　　「是嗎？」

　　「是的。」

　　梅森繼續繞室緩行。

　　她走過去，站在他身邊問：「你在做什麼？梅森先生。」梅森沒有回答，她把手放在梅森肩上說：「聽著，你不用花錢，安德斯很富有，有很多錢和很多地。我是個窮女孩，他付給我的錢和付給你替他辯護的錢相比，不過九牛一毛而已。」

　　「我不是他的律師。」梅森說。

　　她突然打住，思索了一下，說：「哦。」

　　梅森檢查完畢。

　　「安德斯的律師是誰？」她問。

　　「我不知道。他找的是北加州北梅沙附近的律師。」

　　「在北梅沙？」

　　「也許在郡政府所在地。」

　　「你不知道他的名字嗎？」

　　「不知道。」

　　她說：「梅森先生，你可不可以幫個忙？當你知道他的律師是誰時，可否給我電話告訴我？你可以做到這點——最後的結果可能還是相同。」

　　梅森說：「在這種情況下，你最好自己看報紙收集資料。」

　　「我會的。聽著，我想對你實話實說，因為我有個提議，你不會占我便宜，對嗎？」

　　「這話是什麼意思？」

　　「關於去艾森那達的事，以及以後我如何想辦法被邀約上遊艇的事。」

　　梅森說：「當你亮出牌時，你無法避免讓人知道你要玩什麼。」

　　「你不會做這種事吧？」

　　「我不知道，」梅森說。「要視你對我如何而定。」

　　「我和你來個公平交易吧。」

　　梅森提高聲音說：「好，希望如此。無論如何，我不會花五分錢去阻止你作證，也不會讓我的客戶這麼做。」

　　「你不會去告訴警方說我看到什麼吧？」

　　梅森說：「不用擔心，我不會蓄意和檢方作對的。」他拿起帽子，走向門邊說：「再見，藤絲小姐。」

　　她扮個鬼臉說：「唉，梅森先生，我真希望你懂道理。」

　　「然後呢？」

　　「你知道的。」

　　梅森說：「每個人對懂道理這句話有不同的看法，要視其觀點而定。晚安。」

　　藤絲仰視他說：「別忘了，梅森先生。」

　　「我不會的。」

　　當梅森踏上走廊、走向電梯時，藤絲又對他說：「別忘了我的觀察力很敏銳。」

　　門溫和而堅決地關上。

　　§ 十一

　　梅森在離藤絲的公寓兩個街區的地方找到一家小餐館，他從電話亭打電話給德瑞克。「嗨，保羅，」他說。「有什麼新消息？」

　　德瑞克語氣興奮地說：「多著呢，佩利。聽著，你一離開辦公室就被跟蹤了。戴拉試著通知你，但是慢了一步，兩個便衣人員尾隨你的出租車，你去哪裡？很重要的地方嗎？」

　　「我猜到了，」梅森說。「我去看一個證人。她一直提議說，只要給她一些錢，她就開溜不作證。」

　　「然後呢？」德瑞克問。

　　梅森說：「當她第三次提出時，我對那個提議挺動心的。我繞著房間走，看是否有任何隱藏式麥克風。」

　　「有嗎？」

　　「沒有，他們太聰明了。這種麥克風很難發現，但是如果在匆忙中施工，地上就會有些許灰泥。」

　　「你認為這名證人是個陷阱嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁