學達書庫 > 加德納 > 蘇菲亞之謎 | 上頁 下頁 | |
二四 | |
|
|
「我想這套球具會讓我在球場上顯得很出色。」梅森說。 「那也只是初步的印象而已,」柯蘭說。「但我希望的是你能贏得比賽,最起碼要能表現出最佳的實力。」 「你說得沒錯,」梅森說。「你就幫我選一套好了,不過,我對這一套還是很有興趣,一般的標價到底是多少?」 「當然要看球具本身的價值,」柯蘭說。「我想大概可以賣到一百七十五元。」 「這樣吧,」梅森說。「我出一百四十五元。不過你得讓我帶回辦公室再開支票。」 「這我恐怕沒有權利決定,」柯蘭說。「等一下,你先試試這枝輕擊杆,你拿著這個球,到外面的練習區去試揮幾下,看你能不能抓到那種節奏感。梅森先生,你最好站在球後面遠一點的地方,重心稍微落在右邊的臀部,力量均勻,順勢一揮,要對準球。我想這枝輕擊杆的平衡感很適合你。」 梅森謝過他,拿著球和杆子到外面練習,五分鐘後便進來說:「很不錯,這枝應該可以。」 「我想也是。」 「剛剛出的價怎麼樣?」梅森問。 柯蘭微微一笑說:「我打電話給球主的遺孀,她拒絕了。」 「我很想要這套球具,」梅森說。「價格高一點沒關係,她出多少價?」 柯蘭搖搖頭說:「她決定不賣了,她想留下來當作已故丈夫的紀念。她說他生前都會把球具留在家裡,現在那個房間變得空蕩蕩的,顯得格外寂寥。她要我今晚回家時,順便帶去給她,我已經答應了。」 梅森歎了一口氣說:「那就無可奈何了,我真的很喜歡這套球具。」 「你摸都沒摸過,怎麼會這麼喜歡?」柯蘭說。 「我是沒摸過,」梅森說。「但光是看外觀,我就很喜歡了,尤其是球袋。」 「這套是很不錯。」柯蘭說著,走過去另外幫梅森挑選球具。 梅森說:「我支票簿沒帶出來。」 「沒關係,我們這邊有很多空白支票,填一下就行了。」 「謝謝,」梅森說。「我得趕快去練習練習了。」 「練習是很重要,」柯蘭說。「但可別練過頭了。」 梅森填完支票,將新球具放到車上,向棕櫚泉的方向駛去。 到一個十字路口時,等在路旁的德瑞克連按兩次喇叭。 梅森聽到喇叭聲,立刻把車停到路邊。 「高爾夫球打得怎樣?」德瑞克問。 「一塌糊塗,」梅森說。「關節都不靈活了,都怪平常待在法庭的時間太長,運動的時間太少。你把信放進球袋裡了嗎?」 「放進去了,」德瑞克說。「而且做得很漂亮。我帶去的那個年輕人是個標準的高爾夫球迷,他在店裡面問東問西的,教練都沒時間注意到我。」 「你知道是哪個球袋嗎?」梅森問。 「一下就認出來了,」德瑞克說。「袋子上印有艾伍德的名字。你那邊怎麼樣?」 「我已經引起柏妮絲的疑心了,」梅森說。「我想我做得很有技巧,她不會想到偷放信這一招,但她一定會覺得,我大老遠跑來,就是為了買她先生的球具。」 德瑞克笑起來。 「所以說,」梅森說。「現在餌已經放好了。」 「我們可以撤掉一些人了吧?」德瑞克問。 「所有的人都撤掉,」梅森說。「盲眼婦人那邊,我們已經查得一清二楚,不需再盯梢了;蘇菲亞家附近,今晚也別派人,我不希望把獵物嚇跑。」 「你的意思是要我們自己去盯梢嗎?」 梅森搖搖頭說:「不是盯梢,我們要在蘇菲亞家裡過夜。」 「等一下,等一下,」德瑞克抗議說。「這怎麼可以?」 「為什麼不可以?」 「我們沒有權利待在那裡……」 「傻瓜,」梅森說。「我們是代表凱瑟琳去的。凱瑟琳有前門的鑰匙,又有個房間,房間裡還有她的東西。艾伍德太太說過,凱瑟琳或她的代理人隨時都可以回去拿行李的。」 「是可以去拿行李,」德瑞克說。「但不是在那裡過夜。」 梅森很有把握地笑一笑。「保羅,我們可能不必待一整夜。」 「我昨晚沒睡飽。」德瑞克抗議說。 「我也沒睡飽啊,」梅森說。「也許今晚我們可以輪流睡。」 「我們進得去嗎?」德瑞克問。 「沒問題,」梅森說。「凱瑟琳的鑰匙在我這裡,警方也已經解除封鎖了……」 「萬一警方也設下陷阱……」德瑞克說。 「那就算我們幫警方誘敵好了。」梅森說。 § 十三 夜黑後,德瑞克與梅森將車停在距艾伍德太太家幾條街遠,然後悄悄地走過去。 梅森手裡拿著鑰匙說:「現在我們必須保持絕對自然地走到前門。自己開門直接走進去,穿過走廊,右轉上樓梯到二樓,再右轉……凱瑟琳的房間是面向街道的那一間。然後我們可能要在那裡等很久,德瑞克,你要有心理準備。」 「也許不會很久,」德瑞克說。「我的手下說,柏妮絲已趕到四棕櫚鄉村俱樂部,匆匆拿走那套球具。我敢說她一回家,一定立刻把整個球袋找個天翻地覆。」 梅森說:「過不了多久,她一定會決定採取進一步的行動。我們可以假設她在棕櫚泉的房子找到一張遺囑,裡面把所有財產都遺留給蘇菲亞。然後她將那張遺囑毀掉。現在她必然以為還有另一封親筆遺囑,而且就藏在這裡。」 「就算我們逮著她來這裡搜尋,那又能證明什麼?」德瑞克問。 「是不能證明什麼,」梅森說。「但卻能提供證據的方向。保羅,你別忘了,我的任務並不是幫蘇菲亞爭取財產,而是要洗刷凱瑟琳意圖謀殺的罪名。我只是要證明有人想來這裡找尋某種東西,而在這個人尋找的過程中,發現一個帽盒裡裝滿了錢,當然很可能順手牽羊。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |