學達書庫 > 加德納 > 蘇菲亞之謎 | 上頁 下頁 | |
一八 | |
|
|
§ 十 崔格帶走凱瑟琳後沒多久,梅森那支沒登記的電話響了起來,原來是德瑞克打來的。「佩利,我查過那些車子,其中一輛登記在胡柏·迪翎的名下。他的住址是漢斯德街九六五號,要不要找他談談?」 「先不要,」梅森說。「我們先去找跛腳太太。我去你的辦公室接你。我的當事人被以意圖謀殺罪逮捕,所以現在情勢不同,第一要先爭取時效。我三分鐘內就到你那裡,你要利用時間派個人去調查住在棕櫚泉的柏妮絲·艾伍德。她是死去的傑洛·艾伍德的第一任妻子。」 「蘇菲亞是第二任嗎?」德瑞克問。 「應該是。」梅森說。「保羅,找幾個人辦這件事,我馬上到你那裡。」 梅森掛上電話,幾分鐘後便到德瑞克偵探社接德瑞克。 他們開車到一個老舊市區的一幢三層樓房前,德瑞克派在那裡盯梢的人,看到他們的車子便急踩了一下煞車,表示他已看到。 德瑞克說:「佩利,你要過去問我的手下嗎?不過要小心別被人看到。」 梅森搖搖頭說:「我們直接去找那個盲眼婦人,回頭再找你的人談。」 「好,」德瑞克點根煙,又說:「這是向我的人打暗號,表示叫他留在原地,靜觀其變。」 他們走到屋前,梅森按了門鈴。 只聽到樓上似乎有聲音,但對講機並沒有人來應。 梅森再按一次門鈴,仍然沒有回音,梅森說:「我們可能來遲了,過去問問你的人。」他們越過街道,走向德瑞克手下的車子。 「她出去了嗎?」梅森問。 那個人搖搖頭。「從我來以後就沒看見她出去。」 「有人進去嗎?」 「沒有。」 梅森和德瑞克互望一眼。 「說不定她不想應門,」德瑞克說。「她住在二樓,到底比較不方便,而且可能被推銷員煩怕了,有很多人挨家挨戶賣書,推銷保險,要求捐款……」 「我知道,」梅森打斷他。「問題是,她是和蘇菲亞合作的。現在蘇菲亞遭遇不測,我擔心她也會有危險。」 「你想要不要通知警方?」德瑞克問。 「萬不得已時才通知,」梅森說。「但我要先進去看一看,如果她還活著,我要和她談一談;萬一死了,我也要趕在警方插手之前,先快速檢查一遍。」 「這是很危險的。」德瑞克說。 「我不是常常出生入死的嗎?」梅森說著,便走回屋子。 梅森又按了一次電鈴。 「她可以用對講機先看看是誰,想見的人再按鈕讓他上去。如果只想簡單說幾句話,她也可以下來,打開門上這塊六吋見方的方格,就可以說話了。」梅森說。 德瑞克淡淡地說:「但她也可以一概不理啊。假如你是個瞎子,又是獨居,你會怎麼做?」 梅森想了想,說:「我可能也會相應不理。」 梅森湊向對講機大聲說:「吉爾曼太太!吉爾曼太太!我們有要事要找你。」 仍然沒有回音。 梅森高聲吹一聲口哨,高聲說:「吉爾曼太太!我們有重要的事要和你商量。」 一樓的門突然打開兩、三吋寬,可看到門內一條安全煉繃得緊緊的。只聽到一個權威而尖銳的女聲說:「你們吵什麼?我是這裡的管理人,到底有什麼事?」 梅森說:「很抱歉,我們有要事要找吉爾曼太太,我相信她在家,但就是沒來開門。」 「她當然不開門,」女人說。「為什麼要開?根本沒有朋友會來找她,她何必為一些不相干的事,上上下下地走樓梯?告訴你吧,她是個獨居的瞎子。你們趕快走吧,別在那裡吵死人了。」 梅森說:「對不起,請聽我說,我叫梅森,是個律師。」 「你是佩利,梅森?」 「正是。」 「真想不到!」女人驚呼,一會兒又說:「嘖嘖!」 「這位是保羅·德瑞克,」梅森說。「和我合作一起調查的。」 「調查?」婦人精明地問。「他是私家偵探嗎?」 「是的。」德瑞克恭敬地說。 「你們找吉爾曼太太到底有什麼事?」 「我們有事要和她談,」梅森說。「非常重要的事。」 「是對你重要,還是對她重要?」 「可能對她很重要。」梅森說。 「我看一定有什麼古怪的事。我早就看到你們在外面走來走去的,還和對街車子裡的人說話。那個人是誰?」 「他是德瑞克先生的助理,」梅森說。「我們認為吉爾曼太太可能有危險,因此想要警告她。」 「警告?」婦人的聲音尖銳起來。「一個瞎子,你警告她有什麼用?有什麼用呀?」 梅森默默不語。 「你們設身處地替她想一想,」婦人又說。「她什麼都看不見,一個人摸黑住在這大城市裡,你們兩個突然跑來告訴她有人要害她。這對她有什麼幫助?她要是真的有危險,你們就去報警啊。」 「我們或許可以幫助她,」梅森說。「我們或許可以派人保護她。」 「誰要付錢?」 「我們付。」 「我懂了。」婦人若有所思地說。 梅森露出最友善的笑容說:「現在你該可以告訴我們,怎樣才能找到她了吧?」 「我幫你們去叫她。」 「那好,你有鑰匙吧?」 「不需要鑰匙,我用電話叫就可以了。」 「她有電話嗎?」梅森問。 「當然有。一個獨居的瞎子怎麼少得了電話。不過號碼沒有登記,大概只有我知道而已。你們稍等一下,我去問問看她要不要見佩利·梅森,另外一個叫什麼來著?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |