學達書庫　>　加德納　>　蘇菲亞之謎　|　上頁　下頁
一三

　　「幹得好，保羅。」

　　德瑞克說：「我一發現販賣的婦人有兩個，便打電話叫一個偵探開車過去。我叫他等到瞎眼婦人出現便跟蹤她。對了，那個和艾伍德太太住在一起的年輕侄女，叫凱瑟琳的，是你的客戶嗎？」

　　梅森想了一下說：「凱瑟琳小名叫琪特，是麥迪遜城中劃時代餐廳的女侍。她是我的客戶，但不是你的。所以這方面的費用由我負擔，至少目前先由我負擔。」

　　「她很漂亮嗎？」德瑞克問。

　　「沒話說。」戴拉說。

　　德瑞克說：「佩利，我看這個案子不簡單，我還是見見你的當事人比較好。」

　　梅森笑一笑。「保羅，你會見到的，如果有後續發展的話。」

　　德瑞克離開後，梅森對戴拉說：「打電話到城中劃時代餐廳找凱瑟琳。就說有公事要找她談，如果她不能接電話，請她回電梅森辦公室。」

　　戴拉依言打過去，只聽到她說：「我明白，謝謝，麻煩你請她回電梅森辦公室……沒辦法……我懂……謝謝。」

　　戴拉放下電話，轉向梅森說：「她正在當班。他說服務生上班時不准接電話，也不能留話。」

　　梅森說：「這樣吧，戴拉，我們去那裡吃午飯，叫領班指定凱瑟琳到我們這一桌，再看看情況怎樣。還有，打電話給崔西公司。你知道，就是賣舊車的那個人。告訴他我有個客戶需要交通工具，可能一個月內會買部車，但我希望他先弄部舊車給她開五、六天，以免她老是要搭公交車。一個女孩子，三更半夜等公交車是很危險的。」

　　戴拉點點頭說：「這個案子的檔案號碼是32-24-32。」

　　「這是什麼意思？」梅森問。

　　戴拉微微一笑說：「我的意思是說，有些人就是比較幸運。」

　　「哦，」梅森笑著說。「我懂了。你話中有話。」

　　「不是話中有話，是話中有曲線。」戴拉說。「你要請保羅和我們一起吃飯嗎？」

　　梅森猶豫了一下，笑一笑說：「不要了。我們來試試看保羅會不會也到那裡吃飯。能不期而遇是最好的。」

　　「32-24-32，」戴拉邊說邊撥電話。「我幫你找崔西先生。」

　　§ 七

　　梅森對領班說：「我們要用餐，可以安排到凱瑟琳負責的桌位嗎？」

　　領班猶豫著。「恐怕得等，她負責的桌位都滿了。你是佩利·梅森嗎？」

　　「不錯。」梅森說。

　　「我知道你是老闆的朋友，」領班說。「梅森先生，我來設法安排好了，不過你也知道，我們都是固定幾個桌位由一名服務生負責的，這樣服務生工作的範圍才有個限制，否則大家滿場走，豈不都撞在一起？你知道我們主要做的是商業午餐，這方面生意也最好，因為很多中午來這裡吃飯的人，都希望在一個小時內趕回公司，所以我們也就特別注重服務的效率。」

　　「我明白，」梅森說。「凱瑟琳的桌位現在全客滿嗎？」

　　「是的，最後一個桌位，幾分鐘前被一個客人訂走了。」

　　「我們等。」梅森說。

　　「好的。一有空桌，我馬上幫你安排，不過可能要等十到十五分鐘。」

　　梅森說：「我們到酒吧坐坐好了。一有位子，你就來通知我們。」

　　「一定。」領班說。

　　梅森領先走進酒吧。

　　「我不喝酒，」戴拉搖搖頭，斬釘截鐵地說。「否則下午我一定會睡倒在打字機上。」

　　梅森點點頭。「我們只是找個地方坐下來等。喝杯檸檬汽水好了。」

　　「麻煩在我那一杯裡偷偷加點糖。」戴拉說。

　　「兩杯都加糖。」梅森說。

　　他們坐在酒吧裡喝檸檬汽水，喝到一半時，聽到廣播說：「梅森先生，桌位已準備好了。」

　　戴拉依依不捨地看著汽水，用吸管把櫻桃和橙子片舀起來。

　　梅森把汽水喝完，伴著戴拉走進餐廳。

　　領班領他們到一個桌子。

　　不久，凱瑟琳來了。「你們好！」她說著，把菜單拿給他們。

　　「干貝很不錯，可以試試。」凱瑟琳說。

　　「那就來兩份干貝吧。」梅森說。

　　戴拉點點頭。

　　凱瑟琳走後，戴拉靠近梅森說：「老闆，有沒有注意到什麼？」

　　「譬如什麼？」梅森問。

　　「鞋子。」戴拉說。

　　「鞋子怎樣？」

　　「她穿的是鱷魚皮鞋，」戴拉說。「你記不記得，昨晚她穿的是黑皮鞋？她還問我有沒有想到要帶那雙鱷魚皮鞋。她說那是她的工作鞋，結果我並沒有拿。她說沒關係，黑皮鞋雖然比較不舒服，還是可以穿。她一定是回去拿了。」

　　梅森皺皺眉說：「這可是一項新發展，她一定是回去見過她姑姑了。這對本案可能有相當的影響。」

　　「要不要問問看？」戴拉說。

　　梅森依然皺著眉頭。「等著讓她來告訴我們吧。」

　　凱瑟琳正好端著盤子快步從他們旁邊走過。

　　梅森眼睛盯著她腳上的鱷魚皮鞋。

　　戴拉似乎一眼就明白梅森的心思，她說：「餐廳顯然有供應制服，讓她們罩在便服外面，上面繡有餐廳的名字。另外，麥迪遜一定幫每個人繡了名字，再縫到制服上。」

　　梅森點點頭。

　　「當然這是單就制服而言，」戴拉說。「她們可能底下穿著便服，也可能來了以後才把外套脫掉。不過，鞋襪倒一定是從家裡穿來的。」

　　「我猜她們在這裡都有衣櫃。」梅森說。「那件制服看起來很厚重，不太可能穿在便服外面。」

　　戴拉望著梅森背後說：「哦哦，保羅來了。我打賭他是來找32-24-32檔案的。」梅森笑一笑。

　　「不對，他是來找我們的。」戴拉說。「他看到我們，向這邊走來了。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁