學達書庫 > 加德納 > 蘇菲亞之謎 | 上頁 下頁 | |
一四 | |
|
|
德瑞克果然走了過來。 「嗨,」梅森說。「坐啊。來吃午餐嗎?」 「不是,」德瑞克說。「我就知道你在這裡。」 「有什麼新鮮事嗎?」梅森問。 德瑞克說:「我派在吉高公司外面盯梢的人報告說,瞎眼鉛筆販出現了。我要他特別留意她的腳。他說是跛腳太太,因為右腳拇指那裡明顯腫起。」 戴拉說:「那一定是另一個人。昨天你注意過蘇菲亞的腳,很正常的。」 「保羅,你是怎麼跟盯梢的人保持聯絡的?」梅森問。 「我上次向你說過,我們有些車子裡裝有電話,盯梢的人可以直接和辦公室聯絡。不過,大部分用來跟蹤的車子都是很普通而不起眼的。通常我們會找車齡已有三、四年的普通牌子,不能有特殊的標記,幾年後再到崔西車廠換一部舊車。」 「我已經請我的朋友崔西幫我的當事人選了一部二手車,」梅森說。「省得她晚上還要搭巴士。」 德瑞克上下打量梅森,說:「你對你的當事人倒不錯。國稅局的人不知會怎麼說?」 梅森笑一笑說:「這種事就留給戴拉去操心好了。她把這個客戶歸成一串數字呢。」德瑞克揚了揚眉。 「32-24-32。」戴拉說。 德瑞克仰頭大笑。 凱瑟琳端了干貝過來。梅森說:「凱瑟琳,我不要這種配干貝的人工調味醬,拿好一點的西紅柿醬吧。這位是德瑞克偵探社的保羅·德瑞克,他也要用餐。」 德瑞克一邊接受介紹,一邊饒有好感地望著凱瑟琳。 「有什麼方便的好菜?」德瑞克問。 「干貝和醃牛肉三明治都不錯,不過,三明治比較快。」 「那就來一份熱的醃牛肉三明治好了。」德瑞克說。 凱瑟琳拿西紅柿醬過來時,梅森說:「凱瑟琳,我準備了一輛車子讓你用幾天。我有個朋友是買賣二手車的,所以很方便。不是什麼時髦車子,但卻是很便利的交通工具。住旅館這段時間,我希望你先用這部車。我覺得旅館離巴士站太遠了,尤其上晚班時更是危險。」 「梅森先生,我怎麼可以……我怎麼開得起車子呢?我……」 「又不要你買,」梅森說。「我會叫人把油加滿,這車算是你向我借的,你會開車吧?」 「會。我本來是有車的,只是後來……不得不賣了。」凱瑟琳說著,很快轉身走向通往廚房的櫃檯,一會兒後端了德瑞克的三明治來,然後轉身又走了。 梅森說:「保羅,你派在外面的人,如果車裡沒有電話,怎麼跟辦公室聯絡呢?」 「那個人總不能整天在車裡不上廁所,」德瑞克說。「所以上廁所時就會順便打電話。當然,這時候難免會把人跟丟了,但這也沒辦法,總不能教人憋著坐一天。如要萬無一失,當然最好是派兩個人一起去,但這樣成本就會比較高。不過,說了你可能不相信,他們很少跟丟人的。嗯,這三明治真好吃。」 梅森點點頭。「麥迪遜是做得滿成功的。他告訴我,他很少換廚師,他盡可能滿足他們的需要,讓他們安於現職。你今天派去盯梢的偵探,和昨天跟蹤艾伍德太太的是同一個嗎?」 「是同一個。」德瑞克說。 「他有沒有認為今天的鉛筆販不是蘇菲亞?」 「我特別問到這一點。他覺得是同一個人。我要他仔細看腳,於是他帶了望遠鏡去,說今天這個右腳腫起。」 「那就一定不是蘇菲亞了。」戴拉肯定地說。 「保羅,另派一個人過去。」梅森說。「這個婦人的行蹤一定要掌握住。讓兩個人一起盯住她,看看她到底是何方人士,住在哪裡。」 德瑞克匆匆吃完三明治,說:「佩利,帳給你付了。我要趕回去加派一名偵探。」 「我們會代你向凱瑟琳道別的。」戴拉微笑著說。 德瑞克拿出五角錢放在盤子底下。「這是我的道別方式,我會算在調查的費用裡。」 戴拉和梅森用完午餐,再吃了冰果子露才回辦公室。 他們回來不過幾分鐘,門上便響起德瑞克特有的敲門聲。 戴拉開門讓他進來,德瑞克一臉嚴肅地說:「佩利,有新的發展了。」 「什麼發展?」 「我剛聽說,蘇菲亞人在醫院,相當危急。」 「怎麼會呢?」 「可能是昨晚午夜時,有人闖進她家,用手電筒把她打昏。是那種要裝五個電池的大手電筒。大約半個鐘頭前,白仕利去她家才發現的。他按門鈴一直沒人來應,於是他繞到後門去看。他看到後門大開著,覺得很可疑,進去後果然發現艾伍德太太倒在臥室地板上,不省人事。她旁邊有一支手電筒,顯然就是武器,上面的玻璃都碎裂了。醫生說她腦硬膜下有血腫。」 「她還活著嗎?」梅森問。 「還活著,但嚴重昏迷。」 「你怎麼知道這件事的?」梅森問。 德瑞克說:「佩利,我要向你坦白一件事。當我知道吉高公司前面的婦人不是蘇菲亞後,便回辦公室派人去探探蘇菲亞。我要這個人假裝成百科全書之類的推銷員,就說是鄰居提供蘇菲亞的數據的。我的手下通常都會帶一套書,準備一套推銷員的詞令,以備不時之需。說來你可能不相信,有時候還真有人買呢。」 「後來發生了什麼事?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |