學達書庫 > 加德納 > 俏佳人 | 上頁 下頁 | |
四五 | |
|
|
「是的。」 「那你怎麼會答應他扮演這麼一個角色的呢?」 「是他要求我這麼做的。」 「他有沒有對你說過,如果你能做好這事的話,他會給你什麼好處?」 「他沒對我說過。」 「他有沒有對你許諾過什麼?」 「絕對沒有。」 「那麼,」梅森說,「對於他不能給你任何許諾這件事,他是怎麼向你解釋的?」 她說:「他對我說,如果他給我任何許諾的話,在法庭上我的證詞就會失去分量,因此只要記住他感激我就行了。」 梅森笑著轉向陪審團,說道:「我提問完畢。」 漢密爾頓·伯格漲紅了臉說道:「我提問也完畢。」 弗林特法官說:「現在休庭,被告押回監獄。明天上午9點半開庭繼續審理此案。休庭期間,陪審團成員不得相互或與其他人討論此案,也不允許形成或表達關於被告是否有罪的觀點。」 弗林特法官起身離開了法庭。 米納瓦·明登一把抓住梅森的胳膊。 「梅森先生,」她說,「我得向你坦白一件事。」 「不,你不需要向我坦白什麼。」梅森對她說。 「我必須向你坦白,你一定得知道這件事,否則的話,我就得承認我並沒犯過的謀殺罪了。」 梅森直視著她的眼睛說道:「我要對你說一些我很少對委託人說的話。 閉上你的嘴,不要和我說話,不要告訴我任何事情,我不想知道有關這案子的任何事情。」 「可是,梅森先生,如果你不知道這事的話,他們會……你難道還不明白麼,他們掌握了許多不利於我的證據,他們會判我謀殺罪的。」 「閉嘴,」梅森說,「不要和我說話了,我也不想和你談。」 梅森站起身,朝女法警招了招手。 臨走時他對明登囑咐道:「不要和任何人談論這案子,我不想讓你回答任何問題,我只要你安安靜靜地坐在那兒,什麼也別說,一個字也別說。」 13 回到辦公室後,梅森不停地在屋子裡面走來走去,德拉·斯特裡特有些焦慮地看著他。 「頭兒,你在擔心什麼?」她問。 梅森說:「德拉,現在的形勢很微妙,我得謹慎對待才行。如果我把握得好,問題就迎刃而解;如果我棋錯一著,就會滿盤皆輸。」 梅森突然停下了腳步,說道:「德拉,你給我接通保羅·德雷克,告訴他我想瞭解一下關於聖瑪麗亞銀行搶劫案的情況。」 「那有什麼用嗎?」德拉·斯特裡特問。 「很有用,」梅森說,「告訴保羅我想要一份完整的報告,包括所有的情況和證據,不要漏掉任何細節。 「讓他派手下租架飛機趕到聖瑪麗亞市去調查此案,要找每一個目擊者瞭解情況。」 「明天一早你就要這份報告嗎?」德拉·斯特裡特說。 「我要那個去調查情況的偵探明天一早就趕回來,」梅森說,「我想讓他直接去法庭,這樣我就可以找他瞭解情況了。告訴保羅不要怕花錢,一定要租到飛機。」 「再讓他好好查查9月5日至7日發生在聖弗朗西斯科和洛杉磯的搶劫案,看看還有哪些是尚未偵破的。讓他向我交一份報告,我想瞭解一下那些未偵破的案子。讓他打長途電話進行調查。」 「再讓他找找這兩個市的警察局長,我需要所有能搞得到的資料。」 「頭兒,」德拉·斯特裡特說,「可你沒法反駁賈斯帕有關槍、和米納瓦·明登的談話以及發現屍體的地點的這些證詞,除非你……」 「所有的這些證詞並不能把被告怎麼樣。」梅森說。 「你說什麼?」她大聲叫了起來。 「多莉·安布勒的死與本案毫無關係。」梅森說,「除非陪審團相信是米納瓦·明登指使人殺了多莉。如果我能在這點上打開個缺口,證明米納瓦·明登並沒這麼幹的話,那我就能駁倒賈斯帕的證詞。」 「即使是米納瓦·明登和多莉·安布勒吵了一架,然後一時衝動打死了她,也必須在證實了賈斯帕的證詞之後才會與本案有關。賈斯帕說是被告指使他們幹掉多莉·安布勒的,如果在這一點上我們能證明他是撒了謊,那麼他所說的有關比林斯謀殺案的證詞也可能是在撒謊。」 德拉·斯特裡特搖搖頭:「你是不可能讓陪審團相信這一點的。無論你怎樣努力,陪審團都會給被告定罪的。」 「如果我處理得好的話,」梅森說,「法官會指示陪審團做出無罪的判決。」 「法官才不會輕易地這麼做呢。」德拉·斯特裡特說。 「你想打賭嗎?」梅森問。 14 第二天早上,弗林特法官剛剛宣佈開庭,漢密爾頓·伯格就站了起來。 「如果法庭允許的話,」他說,「在加州人民公訴米納瓦·明登一案中,我要再添入一件證據。我這兒有一份購買武器登記表的副本,上面寫著米納瓦·明登購買了一支史密斯—韋森公司生產的左輪手槍,口徑9.7mm,編號是C—48809。 「這是槍械店依法保留的銷售記錄,我認為這是本案中必不可少的證據,因此我將這份副本作為證據提交法庭。」 「我們不反對,」梅森說,「這份副本可以作為證據。」 保羅·德雷克領著傑裡·納爾遜勿匆走進法庭,一眼看見了梅森。 梅森說:「我要離開一會兒,可以嗎?」弗林特法官點頭表示同意,梅森徑直朝德雷克走去。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |