學達書庫 > 加德納 > 漂亮的女招待 | 上頁 下頁 | |
一八 | |
|
|
「385元。最初我打算把錢寄給艾伯特叔叔,後來我想,最好還是來看看情況吧。」 梅森點點頭:「怎麼不坐呢?」 她坐到當事人的位置上,梅森坐到辦公桌旁。德拉坐到秘書桌旁,迅速而又慎重地向梅森遞了個眼色。 「我帶的是現金,」瑪麗·布羅根接著說,「已有了回程車票,所以我……」 「你是幹什麼工作的?」梅森好奇地看著她問,「我覺得你應該有工作。」 「劈劈叭叭地打字,」她說,「請相信我,真的,我是個打字員。」 「談一談你的叔叔……還有你和你的工作。」 「至於工作,沒什麼好說的,梅森先生。我每天上午8點半上班,拆開郵件,放在老闆的辦公桌上,聽寫指令,打字,趕著時間去吃午飯,再回到辦公室聽寫指令,重新打字,總是緊緊張張地趕在老闆下班前把那些回信放到桌上讓老闆簽名。然後,我留下來,裝信封、貼郵票、發信,登記複寫的那一份信件,鎖上門,回到與另一個姑娘同住的公寓裡,吃些東西、洗襪子、洗內衣,躺下就睡,準備第二天上班。」 「你總是盡力在存錢嗎?」梅森說,與其說是提問還不如說是在評論。 「是的。我總是儘量地節約開支,為假期存款,只有這樣我才能出門去度過兩周的假期。我千方百計地減少花費,買東西與人討價還價,一分一厘地在菜單上算計,一切都控制得合情合理。」 「總之,生活就是這樣,為了生計而不得不疲於奔命。一個姑娘還要不停地裝扮自己,要付衛生費,要一直穿著長筒襪好讓老闆的直觀感覺良好,要付房費,要繳個人所得稅、社會保險金、營業稅、證照稅。每當你把節省出的一元錢存進銀行時,你總會覺得終於又從財神那裡搶來了一百分錢。」 梅森聽著,微微一笑。 德拉·斯特裡特看到梅森的表情,鄭重其事地眨了貶眼睛示意道:「瑪麗的背景很有趣,她幫助她叔叔退了休。」 梅森點點頭:「我想像得出,你帶著足夠的錢到這裡準備付給我,這就說明你將做出極大的犧牲,布羅根小姐。」 「我的命運就是如此,」她說,「你有你的收入,但我相信,你需要付辦公室的租金,購置不斷增加條款的法典,每月需有兩次的雇員工資支出,各式各樣的交通費開支,還有不斷收到的稅收通知單等。你有許多讓你頭痛的事情呢。」 「沒有那麼嚴重。」梅森笑著說。 「請不要笑我,款項可以互相拖欠,但生活是為了什麼?你得不停地忙碌,不斷地解決問題。」 「你一定非常愛你的叔叔。」 「當然。我父母雙亡,艾伯特叔叔撫養我,供我上學。他是一名推銷員,幹得很不錯,夜裡還開車。有天夜裡一個醉酒的司機忽地一下開車撞了他,痊癒之後他卻喪失了旺盛的精力。醫生們盡了最大的努力,但無論如何也不能像修好一輛車一樣去修復一個人崩潰的精神世界。」 「那時你怎麼辦了?」 「他變得非常沮喪,心灰意冷,我告訴他不能這樣。只要能找到一個不用花費很多錢付房租和有一個能放置衣著的地方,他就能活下去。我勸他到一個活動房屋區去住,那就能滿足他的最低需求。」 「你幫了他一些忙嗎?」 「是一點忙。我出錢買了那個活動房屋,當然,不是出了全部的錢,而只是一部分。但那已是我為度假而準備的所有積蓄了。」 「現在他遇到了麻煩,又求你幫忙了嗎?」 「沒有求我。他連封信也沒有給我寫過。為此我已埋怨過他。」 「他為什麼不寫信給你?」 「他說如寫信給我的話,我會立即趕來給他找律師的。他還說很幸運法庭已委派了本州最好的律師為他辯護。無論你再說什麼,憑我的直覺和經驗,你就是那個好律師佩裡·梅森。」 「你是否意識到,當法庭委派某位律師去為一個無罪者辯護時,這位律師一定會竭盡全力免費去工作的。」 「艾伯特叔叔也這麼說。聽起來似乎有點不可能,但事實上的確如此,對吧?」 「而你告訴我說你有錢,是嗎?」 「當然是的。為什麼不能說錢呢?律師不能只是盡義務,除非案犯一貧如洗。艾伯特叔叔雖然全靠你,但他還有我呢。當然我這少得可憐的一點錢根本不夠你這個檔次的收費標準,但是,梅森先生,雖然你已接受了這個案子,我付上一些錢也算盡一點力吧。」 「是的,我已經接管此案,不需要你付任何費用。」 她睜大眼睛,說:「那怎麼可以,對你來說太不公平。我不會那樣處事。梅森先生,一生中我都在公平處事。如果有人公平待我,我亦將公平待人。艾伯特叔叔告訴我,你在竭盡全力為他辯護,如同你已收到了100萬元的律師費一樣。」 「你已經見過了你叔叔。要馬上返回嗎?」梅森問。 「不,我要等宣判結束後再回去。我已向老闆告假兩周,他已經安排了臨時替代人員。」 「今天早上到的?」 「是的,在你辦公室裡沒找到人,電梯工幫我找到了德雷克偵探事務所。德雷克先生把我介紹給了德拉·斯特裡特,於是我到了這兒。」 她說著打開了坤包。 梅森做了一個制止的手勢:「咱們現在不再爭執錢的問題,我知道你有一些要緊的事想告訴我,否則德拉就不會通知我。什麼事?」 她說:「來這兒之前我到拘留所去看望了艾伯特叔叔,他們沒有刁難我就同意讓我見人。之後一個能說會道的偵探把我帶到一邊告訴我,如果我願意聰明一些,一切都可以重新決定。」 「怎麼決定?」 「艾伯特叔叔的罪名將會降為不端行為,他可以申請減刑,法官將繼續審案,但最後會決定減刑。這樣的話就不必再上法庭,只需讓艾伯特叔叔認罪服法,申請減刑,一切就可以順利結束了。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |