學達書庫 > 加德納 > 女人豈是好惹的 | 上頁 下頁
一三


  她說:「喔!你想得很周到,賴先生。我已經打電話給女傭人了,她答允傍晚前會來這裡把你們公寓清理好的。」

  我說:「這倒沒有什麼關係了。我太太會把重要地方先清一清。我等一下回來和你見面。」

  「你今天會回來住吧?」

  我說:「我可能得去舊金山。我現在在等一個電話,不過我會告訴你的,我太太會在樓上的。」

  我找了幾家賣行李的商店,買了一隻和車庫裡見到的那只完全一樣的箱子。我帶了箱子回到我自己住的公寓,把裡面裝滿了我自己的衣服。

  我自己給自己寫了一封信,收件人名字是葛平古。信的內容如下:

  親愛的葛先生:

  抱歉未能在拉斯韋加斯和你碰面。我又不能去洛杉磯,但是我決定去舊金山,到你住的金門橋大旅社去看你。

  只要我們見了面,公正地分配那筆錢,是不成問題的。

  我在信的結尾簽上了「LNM」。把信放在箱子裡,一件運動衫的口袋裡。

  我把箱子關上。我找了一隻小旅行箱和一個手提袋,裝了足夠我自己旅行一個星期的對象。我開車回到涼風山莊公寓旅社。帶了小旅行箱和手提袋上電梯。

  蔔愛茜已經把廢紙簍裡的廢紙都查看過了。有幾張捏皺了的紙,已鋪平在桌上了。

  「有什麼發現嗎?」我問道。

  愛茜道:「這些紙上記著些電話號碼。其中有一個電話號碼,我相信是舊金山的。」

  「很好。」我說。

  我把這些電話號碼記入筆記本。「還有什麼發現沒有?」

  「都是些用過的化妝品、口紅殼子、日光浴用品。」她說:「再也沒有特別的了。」

  「好吧,」我說,「經理已經把女傭弄回來,你可以省點力氣了。你用電話叫輛出租車,回你公寓收拾點你要的東西,準備二、三天用的就夠了。不過要快去快回,立即回這裡來。」

  她想說什麼,改變了主意,走向壁櫃,把大衣穿上。

  我說:「把鑰匙留給我。你出去的時候把門關上好了。」

  「我回來的時候怎麼辦?」她問。

  「萬一我不在這裡,我會把鑰匙留在樓下櫃檯的留言格子裡。」我告訴她。

  我匆匆下樓,把車開上車庫的車道,我打開我新換上去的掛鎖,走進車庫,把本來在車庫正當中地上放著的衣箱,移到車庫比較暗不受注意的一角。我把自己車子後退,一半進入車庫,把後車箱打開,拖出新買來的衣箱,把它放在原來相同那一隻衣箱的位置——車庫的正中央地上。於是我把車開出車庫,用新的掛鎖把車庫門鎖上,把車開到近處的路邊停好,回到公寓。

  「好了,愛茜,」我說,「出租車一來,你就可以走了。」

  「我還要去一次超市,弄一點吃的回來。」她說。

  「當然,」我告訴她,「要有咖啡、牛奶、糖、蛋、鹽、麵包、火腿——一件也不能少。經理蠻精的,有可能會來看看你在搞什麼。叫出租車的司機把你東西送進電梯好了。假如我在這裡,我會幫你搬的。否則,你就只好多辛苦了。」

  「假如你不在,你要和我聯絡,告訴我你去哪裡好嗎?」

  我把電話號碼記下道:「當然,我一定會和你聯絡的,你可以走了。」

  經理打電話來說出租車到了。

  「好吧,嫁雞隨雞,我就聽你命令。憑良心說,我從來也沒有想到過,嫁給你會變成這個樣子。唐諾,我會儘快回來的。」

  愛茜走了,我就坐在那裡希望電話會響。我也知道,萬一電話響,我只好看著它響。假如一個男人聲音去接電話,不把獵物嚇跑才怪。相反的,如果沒有人去接電話,過一陣子,他還是會打來的。唯一困難的是經理會知道現在我在家,不接電話會怪怪的。

  我拉了一把椅子,靠窗坐下,把腳擱在另外一把椅子上,像剛才那樣東想西想,想不出一個名堂來。

  電話鈴真響了。我讓它去響。對我言來,好久好久之後,鈴聲才停下來。

  我站起來,在房間中踱著方步。後悔不該把愛茜放走。但是,一切都太晚,沒有檢討的必要了。

  二十分鐘後,電話鈴又響了,這次響著,響著,響個不停。我最後決定走過去,拿起電話說:「找哪位?」

  賈太太的聲音說:「老天!你哪裡去了?我知道你在上面。我——」

  「我不方便立即來聽,」我說:「有什麼事嗎?」

  「有一個男人在這裡,想要進車庫。他說他受託來拿一隻箱子。」

  「有書面證明嗎?」我問。

  「他帶了車庫鑰匙來,我是指原來那個鎖的鑰匙。是連愛玲給他的。他開門時發現鎖被換掉了,你告訴我你要換鎖,你大概已經換了,我還沒有鑰匙。」

  我說:「我馬上下來,我來放他進去好了。」

  「我可以上來拿鑰匙。我只是問一下——」

  「不必了,我下來給他開門好了。他想拿走什麼東西?」

  「看來好像以前的房客連小姐,在臨走前留了只箱子在車庫裡,她叫他來拿的。沒別的事。」

  「喔,假如只有那只箱子,那就勞駕你上來拿鑰匙,我會在電梯口等你,把鑰匙交給你。你可以放他進去。」

  我走去電梯口,等賈太太乘電梯上來。

  「真不好意恩,」我說:「我應該一換鎖,立即給你鑰匙的。」

  她說:「那倒是真的。亂忙一陣,無聊得很。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁