學達書庫　>　加德納　>　女人等不及了　|　上頁　下頁
五九

　　已經足夠。那人沒有等我謝他一下，就害怕地離開這個地方，有如飛機從母艦上彈出去一樣。

　　我估計我還有十分鐘時間上的自由。

　　我全身疼痛。每移動一下，受傷的肌肉都會提出反抗，但我還是把這地方好好地看了一下。

　　廚房一個釘子上掛了兩把鑰匙。是後配的鑰匙。我看了一下，是兩把不同鎖的鑰匙。它們和水子住的地方，前後門的鎖都不合。我把兩把鑰匙都放進口袋。

　　又轉了一圈，沒有值得注意的東西。

　　我向前門走去的時候，聽到走廓上傳來了快步聲。我站在前門背後，一聲不響。

　　薛西乃一下把門打開，大步走進來。

　　看到了空無一人的客廳，他呆在那裡，站的正是對我最有利的位置。我把全身的力量放在腳上，向他踢去，他向前倒去，手和膝蓋貼在地上。

　　我一腳踢在他胸側。

　　「味道如何？」我問。

　　又一腳踢在他前胸。

　　他向上看，滿臉驚奇，不信。

　　他掙扎著想爬起來。我一腳踢在他下巴下，自己走了出去。

　　我現在懂了，要變一個虐待狂是件很容易的事。

　　最後踢他的那一腳，真是過癮。

　　§第二十章

　　所有的航空公司都是客氣萬分的。他們有沒有客人都要飛班機，何況這個季節等票客人特別多，有人取消訂位他們並不在乎。他們只要機票號碼，並且告訴我機票也可退錢，也可一年內隨時使用，或是換乘別的航線。

　　我敲柯白莎房間的房門。她打開房門，怒視著我說：「嘿，你真是搞得一團糟。進來，來得正是時候。」

　　我走進去。

　　畢帝聞坐在椅子的邊邊上，手杖在他手中。一頭支在地上，圓頭握在相迭的兩手裡。大大生氣地抖動看。

　　白莎說：「你怎麼啦？路都走不穩，像個跛子。」

　　她想阻止自己說那最後兩個字出來，但是太晚來不及了。趕快掩飾地加一句：「被車撞了？」同時用眼角偷偷看一下畢先生，看他有沒有氣上加氣。

　　我自己坐進一把椅子。

　　「我和人打了一架。」我說。

　　「老天，」白莎說：「你又被人打了。老實說，我不知道你為的是什麼。你好像願意被人家當只排球打來打去。你能不能也打一次勝仗給我看看？」

　　「顯然有困難。」我說。

　　「唐諾，我們現在把事情弄糟了。」

　　畢帝聞怒氣衝衝看著我說：「所有替我工作的人，我都要求他們對我有信心和忠心。我信任他，也希望他不玩花樣。」

　　我把身子扭動一下，使最痛的地方壓在坐墊上，不會動一動就疼痛。

　　「等一下，畢先生，」白莎說：「不要把唐諾看扁了。別人把他踢來踢去沒錯，但這小子腦子特別好，他會想出正確答案來的。」

　　「不必為我的鈔票多花腦筋，」畢帝聞說：「從我的立場看，我不喜歡別人把我拖著團團轉。」

　　「不要這樣，」白莎說：「有什麼不滿意，可以——」

　　畢帝聞搖著他的頭。

　　白莎咬著上唇，怒目的看著他，像要殺了他。

　　「怎麼回事？」我問。

　　畢先生說：「很不幸的，我到現在才第一次知道，柯太太在姓巴的房子裡，拿到過一點東西。」

　　「不過是一架用舊了的電影攝影機，」白莎叫說：「老天，你一定要這樣說的話，我到舊貨攤上去買一打給你好了——」

　　「不是攝影機的問題，」他說：「是攝影機裡面有什麼的問題。既然賴來了。賴先生，那東西哪裡去了？」

　　「警察找到了呀。」

　　「我的意思是裡面的那個東西。」

　　「底片也在裡面，警察已經把它沖洗出來了。」

　　「我知道，」他說：「你照的皇帝街街景，是凶案發生二小時之後拍的影片。天哪，我以為我至少可以信任你們兩位。我付你們鈔票，對你們公開交易，當然不希望欺騙我。」

　　「誰說有人在欺騙你了？」

　　「我說的。」

　　「老實說，你付的錢，一分也沒有浪費。」

　　「我不以為然。我付錢讓你們來——」

　　「你付錢讓我們來，」我說：「保護木蜜蕾。」

　　「對了。」他說。

　　「我們是在保護她呀。」

　　「沒有，你們沒有。你們應該把那消息告訴我——任何消息——」

　　我搖搖頭。

　　他說：「我認為這是個完完全全不可原諒的不忠實行為。」

　　我告訴他：「有的時候我們應該把得到的消息全部告訴我們雇主，也有的時候有原因不必。這次正好是不必。」

　　「我要知道，攝影機裡面有什麼，賴先生。」

　　我說：「一卷微縮底片，兩張銀行租保險箱的收據，和兩把保險箱鑰匙。」

　　他突然自椅邊坐直。「好極了，」他說：「正中紅心。這正是我們要的東西。有了這些東西，世界都改觀了。我們現在真的能保護木蜜蕾了。」

　　「你很高興我們取到了這些東西？」我問。

　　「還用你問？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁