學達書庫 > 加德納 > 女人等不及了 | 上頁 下頁 | |
五二 | |
|
|
「像只百靈鳥。心胸開放得像玫瑰。我見到他高興我也高興。丹佛是個好地方。宜齊有不少朋友都對我好。我提供他要的一切。我常使他大笑。反正,唐諾,我使他非常快樂。」 「你,」我問,「會不會有點等不及?」 「等不及什麼?」 「等不及他未能早點死呢?」 她說:「唐諾,看著我的眼。相信我,我是公平的。我沒有等什麼。我在執行買賣規定我這一方的信守。而且一點也不勉強,全力快樂以赴。」 「好,畢帝聞怎麼回事?」 她說:「畢先生當然聽到這件事大加反對。當木宜齊常去紐約的時候,畢先生知道他是去看我。宜齊的秘書多了一點嘴,反正畢先生知道了。」 「他反對這件事?」 「是的,大大的反對。」 「之後呢?」 「宜齊回去,正式告訴畢帝聞我們要結婚了。帝聞一下跳穿天花板。他們開始談判,差點拆夥斷交。」 「之後呢?」 「喔!」她說:「老套,畢帝聞請了偵探。他們挖掘我的過去。老實說,唐諾,你不會知道,一個好的偵探做事能多徹底——我在說什麼,當然你知道,你自己就是個偵探。」 「你怎麼會知道?」 「警察告訴我的。」 「說下去。」 「畢先生他們找到了我的一切。他們從我孩童時代開始,直到當時都知道了。戀愛的事在月光下,兩個人有多美麗,一旦給私家偵探用打字機打在報告上,像我第一次的初戀,和花花公子的友愛等都變了樣,相當的糟。」 「又如何?」 「畢帝聞把這些給木宜齊看,叫他細閱。」 「他看了之後呢?」 「宜齊看了。拋進了壁爐。他告訴帝聞,要是他再提裡面的事,他就把他殺了。」 「之後呢?」 「你們結婚對畢帝聞的經濟狀況有影響嗎?」 「是的,多少有一點。」 「怎麼會?」 「他們的合夥有一個協議,任何人死亡,沒有遺孀的話,遺產全歸另一合夥人。如有遺孀則寡婦得遺產的一半,合夥人還可得一半。」 「所以,假如你沒有和宜齊結婚,所有木宜齊的遺產都歸畢帝聞?」 「是的。」 「所以宜齊的結婚,畢帝聞損失了一大筆財產?」 「當然,他想不到宜齊會死亡。」 「但是他年齡那麼大,終究有一件你和帝聞都會想到的事。」 「我想是的。」 「畢先生當然不會喜歡你。」 「不會。」 「但是宜齊怎麼會請畢帝聞做你的託管人呢?」 「這必須要說到我初到丹佛,否則你不會瞭解。」 「告訴我。」 「那時,畢帝聞看不起我,不理睬我。」 「你怎麼辦?開始贏他同情。」 「我不會這樣做。我告訴宜齊,以後不要請帝聞到家裡來,這是我唯一堅持的一件事。」 「之後呢?」 「過了一段時間,帝聞看到我像模像樣在做我的工作,他對自己以往的態度感到抱歉。宜齊希望恢復友好關係,讓他到我們家裡來,最後我也同意了。」 「之後呢?」 「我反正負責使宜齊高興。宜齊也笑口常開。他對自己的外表也日漸注意。他常去理髮及修指甲。他開始穿裁縫訂制的衣服,他一下班就回家,享受休閒的生活。他也常開派對請客人——主要還是把我亮亮相。你看得出來。我說他很高興絕不是假的,是完全真的。」 「別的認識的人怎麼說呢?」 「開始的時候,他們都把我看成宜齊在市場裡買回來的東西,而我是對他沒有好處的一件商品。這是我面對的鬥爭。但是在我沒有來之前,我就知道我將面對的是什麼,所以一點也不放在心上。這情況下,做一個妻子要比做一個情婦困難得多。好在我事先都已想到,事後決心忍受。我決定這一次要做好這件事,使他們都喜歡我。我不要宜齊躲在大廈裡,守住一個大家批評的小娘子。而是要他以我為榮,保有原來的朋友,經常有社交活動。」 「所以你使他的朋友都喜歡你?」 「是的,每次加一點。也不十分困難。人心總是肉長的,我喜歡他們,久而久之,他們也喜歡我。」 「用什麼方法達到目的呢?」 「坦白,自然。」 「有沒有年輕人動你腦筋?」 「那還能少得了,他們自然有寂寞的一面。」 「你怎麼應付。」 「絕不生氣,」她說:「啐在他們臉上,叫他們滾蛋。」 「之後呢?」 「之後,大家傳大家,知道我不欺騙人。突然,大家對我好了。」 「花時不多?」 「花不了兩個月。你會奇怪消息傳得多快。因為宜齊很有人緣。宜齊常請客,我把場面弄好,人們都喜歡來我家。」 「畢先生呢?」 「也開始出現在客人名單中了。」 「之後呢?」 「之後,宜齊變成世上最快樂的人。他的朋友喜歡我,因為我使他快樂。他們不再看我是二手貨。說我是宜齊的強心針,客人的好主婦。」 「之後呢?」 「他突然死了。他在遺囑裡留給我一半財產。」 「多少?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |