學達書庫 > 加德納 > 迷人的寡婦 | 上頁 下頁 | |
一二 | |
|
|
我說:「看起來巴尼可要你去吃飯的渴望,比你吃飯的渴望還要強烈。這頓飯不知什麼原因,對他那麼重要。」 「這一點他光明磊落,」白莎說,「他說過有人在注意他的餐廳。假如花邊新聞說柯賴二氏宴請宓警官,選的是巴氏餐廳,對他是很有宜傳力度的。」 「OK,」我說,「我要說的反正說過了。你還真要去?」 「我要去,」白莎說,「你要去,宓善樓也要去。假如你要帶你那月亮眼的女秘書,我會儘量對她友善一些。」 「你要對別的女人好。」我說,「那可是要夯地機去掉偏轉輪再往前蹦跳呀!」 「你給我滾出去!」白莎生氣地說。 我開始走向門口。 她說:「宓善樓會來接我,帶我去巴氏餐廳。我們會在八點鐘和你們在那裡見面。」 「你要我和你們一起去嗎?」 「不要!」她簡短地回答。 §第五章 午餐之前,電話響起,蔔愛茜接聽後轉向我說:「一位武星門要和你說話,他說你認識他的。」 她疑問地把眉毛抬起來看向我。 我點點頭,自我私人辦公室拿起電話,「哈囉。」我說。 武星門的聲音自彼端傳出道:「哈囉,凱子。」 「你在和什麼人說話?」我問。 「賴唐諾。」他說。 我什麼也不說。 他說:「昨天晚上你以為你很聰明,是嗎?我只想告訴你,這件事你自己混在裡面,混得有多深。」 我問:「你是只想嘔嘔我,還是想要什麼特別東西?」 他說:「既然你提出了這一點,我倒是要一點東西,而且我說要,一定能要到。 「你昨晚上自以為聰明,甚至欺騙了你自己的雇主。你自己把門戶開放了,我要給你一下黑虎偷心。 「昨晚把柄在你手,你作威作福。今天情況改變了。輪到我做莊家了。你出了一個自以為聰明的大紕漏,我要反擊了。當你的雇主知道我要怎樣對付他時,他會把血都吐出來。當你的雇主吐血時,你的名譽,你們偵探社的名譽就沖進抽水馬桶去了。」 武星門在另一端咯咯地笑,笑得嘶啞難聽。 「我能問個問題嗎?」我問。 他說:「你可以問問題。至於我要不要回答你,則要看我高不高興。」 「你打電話給我是為什麼?」 「讓你回憶一下你自己昨天有多神氣,然後我會打個電話給你雇主,到時你雇主會打電話給你。」 「我雇主什麼時候會打電話給我呢?」 「暫時不告訴你。但你在午夜前會見到他急得要死地在找你。」 「你說你要點什麼東西?」我說。 他笑著說:「你仍舊在耍你老的私家偵探技巧,所謂讓對方講話,自己不要生氣,不要慌了手腳,拖延,讓對方講話也許你有個助手正在查電話是自什麼地方打出來的,我根本不在乎。我可以告訴你我是從什麼地方打電話給你的,我甚至可以給你電話號碼。」 他停下。 我說:「那倒不必。我只是要知道你心裡在想什麼?」 「好吧,」他說,「我告訴你一些好了。我不喜歡昨天你要我指紋這一套。」 「我就知道你為這件事不高興。」 「你一定要我指紋,我真的不高興,我不高興你就有麻煩,很多麻煩。」 「我有麻煩?」我問。 他說:「是的,你有麻煩。當然是指巴尼可有麻煩。他的麻煩就是你的麻煩。」 「指紋又如何?為什麼那麼在意呢?」 「只不過是不喜歡這個概念而已。我又沒有前科。你也不可能憑指紋把我牽連進什麼事件。我就是不喜歡這概念,這做法。我告訴你,賴,我要拿回我簽的那張紙條。我會給你一張一萬元的收條,假如你肯遷就我這一點,我就對你保證絕對不會再向任何人或巴尼可拿一毛錢。我要拿回我簽的字和指紋,並且要你保證,你絕對沒有影印、照相我給你的紙上文字。我也要你親自向我道歉,你昨晚對我如此無禮。」 「假如你得不到你要的東西呢?」我問。 「你會後悔沒有在對你有利時,表現得有點禮貌,不過於自作聰明。不過,我不像你,我會給你留點面子。我會讓巴尼可命令你把東西退還我,連同指紋。」 「你已經和巴尼可談到這件事了嗎?」 「還沒有,但是我一定會的。」 「什麼時候?」 他說:「今晚,某個時間。我只要向巴尼可說,他就非照我方法做不可。等我給你顏色看時,你要不對我道歉,你就只能做個倒黴的王八蛋。」 他把電話掛了。 我把話機放回電話鞍座,向在鄰室我自己私人接待室中的愛茜說:「假如武星門再來電話,告訴他我很忙,沒有時間和他磨菇。你有沒有把電話錄音?」 她點點頭,她眼眼張得大大地說:「唐諾,聽起來蠻有危險性的。」 我說:「只是聽起來有危險性而已。哪一個勒索者,不是說得多,做得少?」 我向她豪氣地笑笑,離開辦公室。 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |