學達書庫 > 加德納 > 蠟燭奇案 | 上頁 下頁 | |
三〇 | |
|
|
梅森說:「待會兒你離開此地的時候,要確定沒有被人跟蹤。先搭乘電車,走了一段路之後再搭出租車。告訴司機你必須確定自己沒有被跟蹤,司機就知道該怎麼做了。」 戴拉點點頭。 「當你確定沒有人跟蹤你的時候,」梅森繼續說。「就趕快到聯合終站去接卡洛·柏班克,叫她不要問你任何問題,你也不要告訴她任何訊息。帶她到伍德瑞基去,我們認識那兒的經理;在你們到達之前,我會把事情都安排好。登記你自己的姓名;至於卡洛,只要登記她姓名的前綴即可。換句話說,如果她中間的名字是安妮,就幫她登記為C·A·柏班克——這樣,她的名字聽起來就好像是個男性商人,而不是一名女性——懂了嗎?」 戴拉又點點頭。 「訂兩個可以共享一套衛浴設備的房間,」梅森說。「你的房間要擺雙人床。等服務生離開後,再把卡洛的行李搬進你的房間。將浴室的門上鎖,如此,你們就與相鄰的那個房間隔開了,讓卡洛和你待在你自己的房間裡。」 「要多久呢?」 「直到你接到我的通知為止。」 戴拉走到帽櫃前,取出她的帽子,戴在頭上,再從一個掛鉤上取下她的外套。 德瑞克說:「佩利,我不太喜歡你這麼做。」 梅森有點生氣,大聲地說:「我也不喜歡,真是的。如果你能及時物色到一個可以擔任這項任務的女探員就好了……」 「佩利,行行好!這年頭你不能隨意挑個女性擔任什麼工作的。我有女職員就應該感到慶倖了……」 戴拉走到門口,猶豫了一下,然後問道:「好了嗎?」 梅森揮揮手,示意她上路。「戴拉,去吧——祝你好運。」 § 十三 出租車司機說:「小姐,沒問題的。放心,現在絕對沒有人在跟蹤你。」 戴拉坐在司機旁邊的座位上,一面透過照後鏡看後方的狀況,一面注意前方的路況。她說:「我想,現在應該都沒有問題了。」 「到哪裡呢?」出租車司機問。 「聯合終站。」 出租車轉了個彎,司機看了戴拉一眼,問道:「你有什麼樣的麻煩呢——你老公嗎?」戴拉點點頭。 出租車司機以略帶感性的口吻說:「能夠娶到像你這樣的女孩當老婆,那個男人應該深感慶倖才對。如果他開始對你不客氣、虧待了你,那真該有人去好好的教訓他一頓。」 戴拉說:「或許……有一部分是我的錯。」 「你的錯?」司機驚訝似地說。「你怎麼會這樣呢?我開了這麼多年的出租車,看人是不會看錯的。如果有人和你合不來,那一定是他自己有問題。」 「謝謝你。」戴拉假正經地說。 出租車司機在座位上移動了一下,挺起胸膛,說:「小姐,你一到車站,就下車去辦你的事。如果有人在那裡等著你,要跟你囉哩囉嗦的話,我會幫你解圍的。」 「哦,不會這樣的。」戴拉連忙說。「現在沒有麻煩了;我知道他不會在那裡,也不會曉得我要去什麼地方的。」 司機說:「嗯……如果你在擔心他有沒有跟蹤我們,那你盡可放心,我們並未暴露行跡。」 「我的意思正是如此。」 司機笑著說:「如果有人想要尾隨我們,他現在早就躺在醫院裡了。我們這種一天到晚在開車的人,都能駕輕就熟、收放自如;呸!那些見不得日光的傢伙,大概一個禮拜才開一次車,想要跟我較量,門兒都沒有。」 「是啊,我也這麼想。」戴拉說。 出租車平穩地向前行進,司機沉默了一會兒。當車子逐漸靠近聯合終站時,他說:「小姐,我給你一張名片;如果你以後要到什麼地方,又不想被人跟蹤的話,就和我聯絡。通常,你都可以在今天下午招呼我車子的地方找到我,那是我停歇的地方。」 「謝謝你。」 「而且要記得,如果我在那裡的話,就沒有人敢招惹你了。」 「你人真好。」 戴拉付了車費,另外給了兩毛五分的小費,對他微笑之後再走開。 司機的眼神有點茫然,他看著戴拉通過車站入口。當他後頭的一部汽車發出催促的喇叭聲時,他才恍然大悟般地回到現實世界,注意到眼前的交通狀況。 戴拉發現卡洛正站在電話亭附近。 「嗨,你好。」卡洛微笑著說,同時熱情地伸出手來。「梅森先生在電話中告訴我,你要來這裡接我。」 戴拉點點頭,說:「他給了我一些十分明確的指示。」 「他跟我提過了。」 「他認為,你務必要按照他所說的去做,事關重大。」 「當然,」卡洛笑著說。「如果我花錢請一名律師指示我該怎麼做,卻又忽視他的忠告,那我豈不是太傻了嗎?」 「令尊現在人在哪裡?」戴拉問。 卡洛敲著眉頭說:「但願我知道,我一直打電話找他,卻都無法聯絡上。」 「星期五下午,他是不是去史金納希爾找法蘭克·帕勒摩談話呢?」 「星期五下午?」 「是的。」 「不,他當然沒去。那天,在『衝浪與豔陽』汽車旅館裡有個政治性集會,你不記得了嗎?」 戴拉很堅決地說:「好了,你必須跟我走——而且,你目前不能參與任何公開的活動,這是我的老闆交代的。」 「不讓我和新聞記者接觸嗎?」 「我沒有問他這個問題,」戴拉微笑著說道。「識相的人是不會問他的,你應該知道才對。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |