學達書庫　>　加德納　>　繼女的秘密　|　上頁　下頁
三六

　　「是的，他告訴過我。」

　　「他沒回來，你也沒想到要去俱樂部找他嗎？」

　　「沒有，我一直在家裡等他回來，我想給他一個坦白的機會。」

　　「如果他把三千元和你對分，你從艾莫芮那裡拿的三千元會不會也和他對分？」

　　「庭上，」檢察官說。「我認為這是個爭辯性的問題，而且完全超乎合法盤問的範圍。我知道證人的背景比較特殊，所說的話可能較容易啟人疑竇，也因此我儘量給予被告方面最大的盤問空間。如果他所說的話有破綻，我和辯護律師一樣急於知道。但他的問題是，假如證人能迫使艾莫芮簽一份文件，而得到三千元，他打算怎麼做，這與本案幾乎毫無關係。」

　　「我同意這是個爭辯性的問題，」郝伯特法官說。「但現在的情況和證人的背景都比較特殊，辯護律師應有絕對的盤問自由，所以我還是要駁回。請回答。」

　　卡西說：「這樣說吧：如果季利不跟我玩花樣的話，我想我那三千元會分他的。我這人向來喜歡扶持……不過，自從季利背著我把金額加高一倍，還妄想先打開咖啡罐自己獨吞一千五百元，然後把字條銷毀，我對這個人就不再信任了。我心想就當他是個痞子，和他合作完這一票，以後就不再和他有什麼瓜葛了。我們這一行和其它行業一樣，也有一套職業道德，和我合作的人都可以相信我——梅森先生，我可不是要談我的職業，只是談談這筆交易而已。」

　　「謝謝你，」梅森微微一笑。「我沒有其它問題了。」

　　檢察官海斯汀說：「我的下一位證人是法醫莫利·白傑。」

　　白傑醫師走上證人席。

　　梅森說：「我們先約定好，白傑醫生的專業能力應屬￿盤問的範圍。」

　　「好的，謝謝你。」檢察官說著，轉向證人。

　　「白傑醫生，你是否曾於本月十一日奉召去驗屍？」

　　「是。」

　　「驗誰的屍？」

　　「威瑪·季利；起碼屍體的指紋已被當作威瑪·季利的指紋列為證據。」

　　「你發現死因是什麼？」

　　「一顆點三八的子彈射入胸部後，穿透死者的心臟，停留在脊椎上。」

　　「你對他的死因有什麼看法？」

　　「依我們判斷，應該是瞬間致死的。」

　　「死者遭射殺後，有什麼動作？」

　　「沒有。子彈穿過心臟，停留在脊椎裡，唯一的動作應該就是重力。也就是說，他被射殺後，便當場倒地死亡。」

　　「你是何時驗屍的？」

　　「大約是十一日晚上九點三十分。」

　　「死者死亡多久了？」

　　「大約二十四小時。」

　　「你能說出更精確的時間嗎？」

　　「從醫學上看，應該是前一晚八點到十一點之間。我可以根據旁證，將死亡的時間訂得更準確一些。」

　　「這句話是什麼意思？」

　　「死者是在進食罐頭豬肉和豆子後約一至一個半小時死亡的。」

　　「你可以發問了。」檢察官說。

　　「我沒有問題。」梅森說。

　　「什麼！」海斯汀大感驚訝。「你都沒有問題？」

　　「沒有。」

　　「庭上，」海斯汀說。「現在已將近中午休庭時間，我方也差不多審問終結了。在這種調查庭中，我們只需顯示此案確為謀殺案，並提出足夠的理由顯示被告涉及本案就行了。我認為本案已可充分確立。」

　　「看起來似乎是如此，」郝伯特法官說。「不知被告是否要進行辯護？」

　　「被告希望先休庭，」梅森說。「明早再開庭。」

　　「你要提出辯護嗎？」郝伯特法官問。「在這種調查庭中，這當然是比較少見，但我要提醒辯護律師，這種表面上證據確鑿的案件既經確立後，光是提出證據上有衝突，對本庭的裁決可說毫無影響。只要我們有足夠的理由相信被告犯罪，本庭就有責任令被告具結再出庭。證人的證詞相衝突時，是否足以採信，完全由陪審團決定。」

　　「庭上，這個我瞭解，」梅森說。「但被告有權要求合理的延期，我希望能延期到明天早上，以確定我方是否要提出證詞。同時我要在此做一公開聲明：由於被告聽從我的建議，對於調查人員的問題一概拒絕回答，已使被告在新聞界蒙受某種程度的傷害。因此我宣佈本案休庭後立刻舉行記者會，被告將一五一十地告訴記者命案當晚發生的事。」

　　「庭上！」海斯汀跳起來大叫。「這太荒謬了！根本就是扭曲了司法調查的精神。被告在辯護律師的建議下，一直一言不發，現在本案已停止舉證了，被告卻又宣佈要向新聞界提出證詞。」

　　郝伯特法官想了一想，說：「據我所知，法律並未規定被告不可在任何時候對新聞界發表聲明，被告對調查人員的問題也有權不作答。本庭決定暫停到明早再開庭，這期間被告當然還是交由警長羈押，如果被告想對新聞界發表聲明的話，我想警長應可安排在此進行。」郝伯特法官說完，便站起來離開了。

　　海斯汀沖到梅森桌前。「梅森，你聽著，你絕不能搞這種伎倆。」

　　「有何不可？」梅森問。「法官說過了，這是合法的。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁