| 學達書庫 > 加德納 > 寂寞的單身漢 | 上頁 下頁 | |
| 四三 | |
|
|
|
|
突然淩佩珠自椅子上坐直，說道：「好吧，這件事我也不願為別人背黑鍋。我說好了，根本沒有什麼偷窺者。」 費秘書把上身前傾。「沒有偷窺者？」他問。 「沒有偷窺者。」她說。 「我看你應該向大家解釋一下。」費秘書說。 佩珠說：「我是要向大家解釋，但我要用我自己方法來說。孫先生要我住進日泳汽車旅館，在約定的一個時間要我打電話給警察說有人在偷窺。」 「事實上並沒有人偷窺你？」我問。 「沒有。」 「窗簾是沒有拉下的？」 「窗簾是我把它收上去的。我也把外衣脫了。我只穿乳罩和內褲，我報警。之後我披了一件浴袍，警察來時我還是這個樣子。我形容給警方聽的是個適合任何人的形狀。孫先生要我說得含糊一點，以後要改成指證什麼人都可以。」 「這都是為了什麼呢？」費秘書問。 「孫先生想控制杜先生的公司，他有一個消息，杜先生和一位叫石依玲的年輕女人有暗中來往。他們幽會地點都在日泳汽車旅館。孫先生想在有所動作前先瞭解情況。 「郝海倫見到偷窺者那個晚上，孫先生得到消息他們兩個會去幽會，但消息是不正確的。正當他在偷看每一間的時候，郝海倫自浴室出來。燈光正照在孫夢四先生臉上，事後她的形容，使孫先生想到可能會給他帶來麻煩。所以他叫我特地在他安排好時間證人的一個晚上，住進同一旅館，報案有人偷窺，是他叫我含糊形容，以後可以套到任何人頭上去的。」 大家在消化她說的事，全場幾乎沒有聲音。 「但是孫夢四在辦公室給石依玲安排了一個職位，是不是？」我問。 「當然，他給她工作。」 「為什麼？」 「為的是另外可以安排一個理由，請私家偵探來跟蹤她，調查她，間接的發現她和杜漢伯的私事。所以他請你們來調查，但是你們太笨了，找不到這個角度，我又不得不給你一個密電。」 「這些事你怎麼知道的？」費秘書問。 「都是孫夢四告訴我的。」 「孫夢四為什麼要告訴你這些事？」費秘書問。 她抬頭看他的眼。「因為我是杜漢伯的情婦，而孫夢四想利用我，告訴我很多杜漢伯的事，也騙我很多，至少我現在知道是騙我了。其實杜漢伯對我倒是真好的，不騙我的。我對孫夢四已經沒有興趣了，他的甜言蜜話也沒興趣了。我對孫夢四是完結篇了，我也不必保護他了，現在我決心做個淑女。杜漢伯一直告訴我他會供養我，他說話會算話的。」 費秘書問：「你怎麼會指認賴唐諾是偷窺者的。」 「是孫夢四先生指示我如此做的，現在我知道他是如何在利用我了，我不幹了。」 費秘書向椅背一靠，看向善樓。善樓整個愣住了，拚命在適應這全新的發展。 我說：「是孫夢四派你來和我討論拐角地的租賃問題的，是嗎？」 「是的。」 「你沒有聯絡杜漢伯？」 她準備回答，猶豫一下，又說道：「為了這塊地的事，我沒聯絡杜漢伯。我和杜漢伯很親熱，我很高興做他的情婦，我唯一後悔的是給別人機會在我面前說謊，使我懷疑了漢伯。我願意做一切事來證明杜漢伯是個高貴誠實的紳士。」 費說：「你是他的情婦？」 「你要我說幾次？我是他的情婦。」 「你和孫夢四又算什麼呢？」 「什麼也不是，我是他的工具；他的掩飾，他的受騙人，他利用我的妒忌心，他說杜漢伯另外有情人。」 「但是孫夢四給你付聖塔安納公寓的錢，是嗎？」我問。 「是的。」她臉紅地說：「他要有一個地方，和我見面的時候不會有人打擾，那個地方是商業性的，不是男女關係的——我現在瞭解了，雖然晚了一點，我有多笨，那麼容易被人利用。」 「對於杜漢伯的謀殺案，孫夢四有沒有對你說什麼？」我問。 「當然沒有！他要我替他做幾件事，我都做了。」 費秘書問善樓：「你現在準備怎該辦？」 善樓看向我：「我想賴自己也該有些解釋。」 我搖搖頭，我說：「我現在放棄引渡權權利，我自願跟宓警官回加利福尼亞州去。」 「你要幹什麼？」費秘書不相信自己的耳朵。 「我放棄引渡權，」我說：「我自願跟宓警官去加州，省得他要申請引渡狀。我志願。宓善樓是一個公正的警察，他認為自己對的時候固執一點，他還是嫉惡如仇的，他恨說謊的人，有的時候他不喜歡我，但他是個方正的人，我要跟他回去。」 費秘書皺著眉。 麥律師站起來，要說話。郝海倫拉拉他上衣的邊，輕輕地拉著逼他坐下來。 「我認為聽證會該結束了。」費秘書說：「假如賴自己放棄引渡權，我還有什麼話說，聽證結束。」 費秘書站起來，離開房間。 麥律師走過來對我說：「賴，你知道你在幹什麼嗎？」 「我知道我在幹什麼。」 善樓說：「好了，聰明人，承蒙誇獎了。你也許是對的，假如這件事是你把它弄成這種樣子的，我希望知道它本來是怎樣的，我不希望被利用。」 「沒有人在利用你。」我告訴他：「我放棄引渡權，節省你力氣，你準備怎麼樣？」 「我準備在你改變你計劃之前，帶你第一班班機回去。」 「我有更好辦法。」宋警官看看手錶說：「有班飛機經棕櫚泉到洛杉磯，半小時後開，我把你們送上機。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |