學達書庫　>　加德納　>　寂寞的單身漢　|　上頁　下頁
七

　　「領子是領子，」我說：「淋浴出來的女人是一絲不掛的——你給我看看這個人的樣子，假如有點像我的話，也許今晚我就找點事給警察做做。」

　　「喔，你！」她說：「你又有什麼鬼名堂？」

　　她把剪貼本拿出來翻到其中一頁，「這是第一位受害人郝海倫對那個偷窺者的形容。」她說。

　　「她是鳳凰城的一位美容院工作人員，是嗎？」

　　「是的。」

　　「說說她形容的人是怎麼樣的。」

　　愛茜自剪報上念道：「是一位年老男人，大概四十八歲，體型突出，掃帚眉，完全不像你，唐諾。」

　　我笑笑說：「也許那晚上她淋了兩次浴，昨晚回家有人跟蹤你嗎？」

　　「鬼也沒有，我不斷從出租車後窗向回望。唐諾，我可能永遠沒有辦法做一個好偵探，每次我要跟你辦案子，我總疑神疑鬼覺得背後冷冷的。」

　　「不辦案沒有這種感覺？」我問。

　　「少鬥嘴了。」她笑著說：「進去把我給你堆在桌上的信件回一下。」

　　「回信是最無聊的事，因為別人給你信，所以你要回信，這樣惡性循環，有一天白莎看到我們郵票開支那麼龐大准會跳腳。」

　　我走進辦公室，拿起愛茜準備好要我看的信，除了一些必須處理的小事外，沒什麼特別的，我叫愛茜把速記本準備好，開始工作。

　　§第二封回信工作到一半，辦公室門打開，柯白莎進來，不太高興地看看愛茜交叉著的雙腿。

　　我疑問地把眉毛抬起來。

　　「孫夢四，」她說：「他在我辦公室裡，要和你談談，我告訴他工作結束了，但他仍要見你。」

　　我看看愛茜，說道：「愛茜，說不定今天晚上我們又可以用公費逍遙一下了。我們可以去用餐，但是這一次我們千萬別用進口香檳，好好選一瓶我國自己——」

　　「進口香檳！」白莎大叫道：「昨晚上你們到底還做了什麼？」

　　「布好一個陷阱。」

　　「老天，」白莎說：「早知如此，我請一個女臨時工還可以省點鈔票，就因為你和你的女秘書絞麻花一樣——」

　　愛茜急急打斷她說話道：「柯太太，他是在開玩笑的，我根本沒見到什麼香檳。」

　　白莎怒向我道：「你渾蛋自以為幽默，總有一天有人把你臉都打爛。」

　　「又不是沒有過。」我說。

　　「有是有，但一點教訓價值也沒見到，跟我來見見這個人吧，你給我記住了，這種生意是我多年夢想不到的，你那些喜歡刑事案件的做法，只會叫我胃潰瘍加深。」

　　「什麼刑事案件？」我問。

　　「還問！」白莎生氣道：「想想最近幾件案子，本來都是沒有危險的小案子。你進去七混八混就變出一個屍體來，算你這個小雜種腦筋好沒有給捉進去坐牢，但是都是夠險的了。有一天你一滑腳，你會發現什麼也沒有，只是一個號碼。到時你有的是時間，不過沒有絲襪看了。」

　　白莎含義深長的看看愛茜，愛茜把交叉的腿放下，把膝蓋合在一起。

　　白莎轉身，大步離開我辦公室。

　　「我想白莎對我有成見。」愛茜說。

　　「這是個合夥事業。」我說：「你絕對有保障。」

　　「總有一天。」愛茜說，兩眼看著白莎才離開的門。

　　「無論如何，」我說：「老天是公平的，白莎對你有成見，但是我越看越順眼——」

　　愛茜做了一個要把速記本摔在我身上的動作，我乘機跟了白莎出去，經過接待室到白莎的私人辦公室。

　　孫夢四大概四十多一點，稍有些傴僂，長鼻，戽下巴，非常銳利的眼神。他有個小習慣，喜歡把頭稍稍低下，眼光自濃眉下集中地看出來。這時候，不論外界是什麼光線，他的瞳孔好像總是針孔狀的。我想像得到，在他這樣凝視之下，很多他的下屬都會畏縮的。

　　白莎說：「孫先生。這位是我的合夥人賴唐諾。」

　　孫先生給我一隻多骨的手，有如從冰箱裡拿出來的一樣，不過他握起手來倒是很有力的，兩眼向我直視。

　　「賴先生。」他說：「幸會。」

　　「孫先生，久聞了。」我說，大家坐下。

　　白莎開口：「我已經把發生的一切告訴孫先生了，但是他還是不太滿意。」

　　「我只是不相信石依玲會欺騙我。」他說。

　　「對不起，不知能不能問，為什麼不相信她會欺騙你。」我問。

　　「因為她看來是一個非常好的女孩子。安靜，有效，同時又充滿活力，她——總之她是個淑女，但——她是有人性的人。」

　　「多大年紀？」我問。

　　「我來之前沒有看她人事數據。」

　　「你常見到她，估計有多少歲呢？」

　　「喔——大概，我看二十六，二十七。」

　　「白莎向你解釋過，為什麼她認為消息是石依玲泄出去的。」

　　「是的，她對我解釋過。這本來是計劃的一部份，事實上只有四個人有洩密的可能而依玲是其中之一，我給每一個人一個不同的數目字，表示我願意付的租金限度。」

　　「這件案子你如何歸檔的？」我問：「管檔案的會不會發現有幾份不同的數目字？」

　　「不會的。」孫夢四說：「我的合夥人，公司的副董，林敦肯把資料鎖在他桌子裡，任何人要找調查資料的話，會在檔案裡見到資料由副董借出的紙條。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁