學達書庫　>　加德納　>　黑夜中的貓群　|　上頁　下頁
六一

　　白莎說：「我在這方面不像賴唐諾那麼聰明，但是一棒子再打不出意見來，我還能做偵探？谷太太對你清楚得很，你也一直認識谷太太的。谷太太就是不要佳露知道這一段關係。谷太太給你一個限制，不准你接近佳露。但是事情有了突然變化了，你用一個沒有事先聯絡，突然未按門鈴的籍口，出現到這屋子來。嘿！這種事，事先不聯絡，自己到門口來按鈴，鬼也不會信。我不知道是你去找到佳露，還是佳露終於找到你了。多半是佳露找到你了——因為你一定有個協定，不能去找佳露的。假如要我來猜，谷太太一定有什麼你的把柄，你要去找佳露，谷太太就會把你的什麼醜事有證有據地給佳露看。這些證據，一定是放在一隻盒子裡，藏在這房子什麼地方的。我們這位鬼頭鬼腦、親愛的佳露，急於知道自己媽媽是件麼人，找到了這只盒子，因為要找東西，她一定偷配了梅寶臥室的鑰匙。知道了這位孔太太是生母，她當然急著去找她了。孔太太怕女兒知道生母坐過牢——也許—一旦是女兒倒一點也不在乎。要知道，佳露知道北太太立有遺囑，所有財產歸北富德，所以谷太太一定要破產了。我們這個假慈悲、假道學。花慣了錢、見錢眼開的佳露，不會甘心就這樣放棄的。」

　　「你說什麼鬼？」佳露譏誚地說：「不過我不想阻止你，你想說什麼儘管說。你說完了我再來問你，你能證明多少？」

　　柯白莎問宓警官。「我還有道理嗎？」

　　「你說你的，白莎。是你把自己的頭頸儘量的向外在伸。等你發表完全文之後，你會需要一大堆律師來替你打民事譭謗官司。一不過，就我個人言來，我倒是一個很欣賞你才能的聽眾。」

　　白莎道：「佳露把遺囑燒了。」

　　「是在北富德辦公室壁爐裡燒的。」白莎說：「而且，她做這件事的時候，我正好也在那裡。再說，宓警官，你自己也正好在那裡。」

　　「壁爐裡正好有東西在燒。我趕去要拆穿彭菌夢詭計的時候，正好壁爐裡有一些文件在燒。那時一陣的大亂。每個人都在看茵夢，佳露走進來，說是在外間沒有看到有人，所以自己進來了。你該記得，她移動位置，一度她前對著那只壁爐。同時壁爐裡又燒起了一陣新的火焰。」

　　「沒錯，白莎，這一點我當時也注意到了，只是一亂沒有再想起來。」善樓喊出聲道。「血口噴火，沒這回事、」佳露喊道。

　　白莎說：「現在我都知道了。她在找到有關親生母親文件的時候，她也找到了海寶的遺囑。遺囑說所有財產都遺贈給她的丈夫。假如梅寶沒有遺囑，已經公證全屬梅寶私人的財產，可能會分成2 份。一半給丈夫，一半給媽媽。但是有這遺囑，丈夫得全部遺產。猜想北富德一定知道有這樣一張遺囑，是當然的事一因此，我們甜蜜的小佳露會做什麼呢……沒問題，她要她媽媽幫忙一起做，她取到遺囑，把遺囑上北富德名字挖掉，為的是萬一將來筆跡專家會真的神到把原文全弄出來，而後，她把遺囑帶在身上，要在一個將來可冤枉是北富德燒掉的地方，來把遺囑燒掉。這就是她來辦公室的本意。沒想到一切對她那麼有利，壁爐裡有火，而我們每一個人的精力，正都集中在彭菌夢身上。佳露移動到背對著壁爐的時候，把遺囑拋下去，等到合適的時候，說出海寶會有一張遺囑，把錢留給谷太太。之後都是谷太太的戲，她們找了一個筆跡專家，去北富德辦公室，把灰燼弄出來照相。專家真不負所望，有辦法證明灰燼的最上面一頁，的確是北梅寶的遺囑。他沒有辦法把遺囑中條例重現，即使可以，遺囑的受益人還是找不出名字的，因為，我們聰明的佳露預防工作做得太好。」

　　佳露說：「媽媽，我沒有理由留在這裡聽這瘋女人的無稽之談。」

　　「當然不必。」孔太太接腔說；「依我看來，這女人的確是瘋了。」

　　宓善樓，腦子完全被某件事佔用了，心不在焉地自背心口袋摸出一支雪茄。又自背心的下口袋摸出一支火柴。他把雪茄屁股用嘴咬掉。「我也認為白莎瘋了，」他承認道：「不過，後來她說到佳露背著壁爐，把遺囑拋進壁爐去。老天，一點也沒有錯。我清楚地記得，在她背後，有一陣新的火焰升起來。我當時以為她裙子起火了，心裡正在想我真倒黴，因為當時大家都在等候攤牌的時候，我不希望有一點點意外，使大家的注意力轉向。佳露，你拋進壁爐去的是什麼東西？」

　　「沒有！我看你也瘋了。」

　　善樓說：「這就對了。我知道你拋了什麼東西進壁爐。假如你有什麼合理的解釋，說出來，我會信的。但是，你要是死咬著你沒有拋東西進——」

　　「喔！我記起來了。」佳露說：「我手上有封信，一張廣告的宣傳單在手上，我走進辦公室的時候，正好看到壁爐裡有火。我幾乎把這件事全忘記了。」

　　宓善樓自自己吐出的青煙中，露出牙齒，向佳露一笑道：「誰說你聰明，你中我計了。老妹，是不是你承認把廣告拋進壁爐了？」

　　「是的，不過是連那信封，我—一」

　　「那麼，你們的筆跡專家怎會說，最後燒的一張文件是那張遺囑？你的廣告信應該在最上面呀！」

　　「我！」佳露恐懼什麼也說不出來，她轉身，不是去看谷太太，而是看向她生母，孔太太。

　　孔太太很安定，有身價地說：「好女兒，我不會去和他們爭辯的。很明顯官員是向著這女人的，所以，我們告她譭謗，目前不會佔便宜的。正確的方法是我們應該立即去找律師，由律師來決定怎樣告柯太太。我知道一個律師最喜歡接這一類案子。我們現在就去。叫了馬上告這位太太。」

　　宓善樓警官很佩服地看向孔太太。「避重就輕，顧左右言他，」他說：「你的本領不錯呀！我也聽得懂，你講了那麼多話，目的是叫寶貝女兒在見到律師之前，不要多開口。」

　　「見到律師之前，暫時不要控告別人譭謗人格。」孔太太溫溫地說。

　　「目的是一樣的，要先見律師。」善樓堅持地說。

　　「不見律師怎麼樣？坐在這裡再聽你們來污辱我們？」

　　「不必。」宓警官決斷地宣稱道：「我要你們統統去地方檢察官辦公室做筆錄。馬上就走有什麼反對的沒有？」

　　「當然反對。我一生從來沒聽過這種專橫的手段。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁