學達書庫　>　加德納　>　黑夜中的貓群　|　上頁　下頁
四三

　　「沒錯。你現在想是她殺的莎莉——不是北富德？」

　　「看起來是如此。」

　　「你曾經認為一定是男人做的。」

　　「沒錯。不過我改變想法了。我現在認為，北太太一定是恨莎莉了。她忙著辦這件事，所以11點的時候，她沒空接電話——幾乎救了她自己一命。她殺了莎莉，最後自己逃不了別人給她設的陷阱，被別人謀殺了。」

　　「是什麼人殺了她呢？」白莎問。

　　善樓擦亮一支火柴，把忙著和白莎說話，忘記抽的雪茄再點著。然後他簡接地回答白莎的問題。

　　「星期二早上，11點到11點21分之間，那電話響了。有人指示北太太，進她自己的車，開上大道，在那一個交叉路如何闖紅燈拋掉假如有的尾巴，突然在哈京頓轉彎，立即進入車庫，關上車庫門，不要熄火，等候聯絡。真是一氧化碳中毒的妙計。為了使計劃完美無缺點，我們的主角還特地把車庫裡每一條涼隙用膠帶密封起來。」

　　柯白莎的眼睛瞪出來問道：「真的？」

　　「完全真的。」

　　白莎吹一下口哨。

　　「自技術言來，」宿善樓說道：「我們要證明這是蓄意謀殺，還真是十分困難。女人是自己不小心引起死亡的，而且——」

　　「等一下，」白莎插嘴道：「有一件事你忽視了。她接了電話之後，她走去拿她的手提打字機，把對方指示打字打下來，以免忘記細節。」

　　宓警官的笑容是專家照顧外行的。「別傻了。」他說：「她不可能聽完電話，走去拿她的打字機。首先，她急著要聽別人告訴她什麼，她是在緊張中，這些指示她已牢記在心。磨滅不掉的。再說她要記下來的話，該用電話旁的鉛筆、便條紙。她拿親筆手寫，會匆匆寫成。用打字機有打下這一套，只有殺人兇手要我們相信的幼稚玩意兒。嘿！外行才會去上當。」

　　「你意思紙條是兇手打字後，故意在她死後放在那裡的？」

　　「一定是這樣的。」

　　「什麼作用？」

　　「你還不明白呀？就是想叫我們這些笨警察，在發現屍體的時候，相信死人是因為自己不小心引起的死亡。」

　　「看起來，這也是這件事發生的真正情況。是不是？」白莎問道。

　　「這倒沒有錯。」善樓說；「油箱裡一滴油也沒有了。打火鑰匙在發動位置。電瓶電用光了。她一定是進人車庫不久後就中毒了，但是車子還是發動，直到是後一滴油燒完為止。我們知道油箱裡至少有16公升汽油，因為這是北先生那天上午加進去的。」

　　「那麼，那個殺人兇手一定在人死後進車庫去，把字條放在車裡的。」

　　「沒錯。這是為什麼我看到字條上有兩個完全指紋，那麼高興。所以我對你那麼生氣，發現是你在裡面亂搗亂搗的。」

　　白莎道：「我抱歉。」

　　「你活該。你幹這一行很久了，你也應該知道在命案現場不可以隨便動一草一木。車門把手上有你指紋不能怪你。不開車門，不知道她在裡面，但是一開車門，一見到屍體，你就該退出了。」

　　善樓的語調變成有耐心的說教。他是累了。已經精力不足了，也顯出對白莎的失望。

　　柯白莎又說了一次。「我抱歉。」

　　「知道了。」

　　「是過份了一點。」

　　「過份了。」

　　「照你如此說。」白莎突然道：「兇手計劃好，靠意外來謀殺這位太太？」

　　「是的。」

　　「那麼兇手除了再要到車庫去放下字條之外，主要還是要去看一下，計劃成功了沒有？」

　　「沒錯。」

　　「那麼，兇手為什麼不把粘住夠隙的膠帶撕去，留下一個線索呢？」

　　「我也想到過這一點，」善樓說：「困擾我不少時候。不過假如你假設自己是兇手，就瞭解其中原因了。」

　　「什麼意思？」

　　「他的目的已達到了。女人已經除掉了。他偷偷進入車庫，多半是半夜裡。他主要目的是放下紙條，使人認為自己不小心，死於意外。他有膽進去放那字條，但沒有種在裡面多耽一點時間。他怕被人發現他在裡面。萬一有人看見他在裡面偷偷摸摸，萬一有人一個電話，巡邏車跑來發現半夜裡車庫出來一個人——那還不是等於他槍殺了她，或是用力殺了她。那就是一級謀殺，他知道的。所以，他不敢留下來把膠帶撕去。他也許想警察不會注意這些小事。即使被注意到了，比他現場被捉，好得多。安全得多。」

　　「你的意思現場捉不不到他，我們就定不了他罪？」

　　「怎麼定法？」善樓道：「除非我們有足夠人證、物證，證明這件事是一個長久以來，小心想出來，蓄意、惡意的殺害行為，否則絕對沒有判宣他的罪，連拜訪他、問問他都沒有辦法。要知道，他沒有動手謀殺這個女人的行為。女人死的時候，他離開現場可能在好幾裡之外。這傢伙有頭腦，一定懂法律。他先把她腦子完全控制了，只想一件事，忽略了平時不注意的小節。所以才會自己在自己不小心情況下死掉。要我們找證據使陪審團相信這是謀殺，或是由高等法院做這是謀殺的決定，恐怕難之又難。」

　　善樓擔心地看看白莎。

　　白莎問；「你是否已經有一、兩件證據可以指向這個兇手是什麼人呢？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁