學達書庫　>　加德納　>　吠犬疑案　|　上頁　下頁
五四

　　西爾馬·本頓拿起一張紙，迅速地寫了幾行字。

　　梅森審視了紙上的筆跡後點點頭，說：「我想我們兩個都會承認它與卡特賴特夫人的筆跡截然不同。」

　　「這還用說？」證人用譏諷的口氣冷冰冰地說道。

　　這時，馬卡姆法官顯得有些坐立不安。他說：「好像到了下午正常休庭時間了。律師，你剛才是不是說過不反對休庭時間中斷審問？」

　　「是，閣下。」

　　「好吧，休庭10分鐘。陪審團不要忘了本庭的警告，切勿彼此或與他人議論本案。」

　　法官站起來若有所思地瞥了梅森一眼，走進了辦公室。

　　梅森看了看手錶，對弗蘭克說：「到窗子跟前看一下街道拐角處的報童有什麼異常行動。」

　　這位助手走到審判室的窗子跟前俯視著下面的大街。

　　梅森毫不理會好奇的觀眾正注視著他，一下子倒在椅子上低頭沉思。他那堅強有力的手指輕輕地敲打著椅子的扶手。

　　埃弗利轉身從窗子跟前朝辯護人席方向跑過來，說：「那邊人好像很激動，有輛卡車在發行報紙，好像是特刊，報童正在高聲叫賣。」

　　梅森看看手錶，臉上露出了一絲微笑。

　　「下去買兩份報紙上來。」說完朝福布斯夫人點點頭。

　　「對不起，福布斯夫人，讓你經受了如此嚴酷的考驗，但我想時間不會太長啦。」

　　她疑惑不解地看著他，說：「老實說，從我剛才偷聽到的議論看，這次審判對我極為不利。」

　　負責看管她的刑警稍稍往她身邊靠近了一些。一直在走廊裡抽煙的德魯姆這時帶著自命不凡的神情傲然闊步走回審判室，體面的衣著和高貴的身份使他在梅森面前有一種優越感。也難怪，他可以舒舒服服地享用政府準時發放給他的月薪，而梅森則必須靠審案維持生計。

　　埃弗利突然拿著兩份報紙沖進審判室，他眼睛睜得溜圓，張著嘴邊跑邊喊道：「他們已經發現了屍體！」

　　梅森拿過一份報紙舉起來，有意讓德魯姆看見標題。

　　報紙的頭版有行十分醒目的大寫標題：「百萬富翁宅邸是屠宰場。」在大標題下面還有一行字型稍微小一點的副標題：「在福布斯的車庫下面發現卡特賴特及其夫人的屍體。」

　　德魯姆頓時目瞪口呆，直挺挺地站著。這時一名法警拿著一份報紙沖進審判室，急衝衝地進了法官辦公室。接著一名觀眾拿著一份打開的報紙興奮不已地走了進來，頃刻之間他的周圍圍滿了聽眾，人人屏住呼吸，全神貫注地聽他喋喋不休的解說。

　　德魯姆急忙伸出手，問：「我能看一下報紙嗎？」

　　「很高興讓你看。」梅森說著將第二份報紙交給他。

　　西爾馬·本頓匆忙地走到德魯姆身邊，說：「我必須見你。」

　　梅森大致瀏覽了一下報紙的內容，然後遞給埃弗利。

　　「好像是《編年史》搶先發表的獨家新聞，開始讀吧。」

　　梅森看看鐘錶，轉身伸伸懶腰，悠閒自在地走進法官辦公室。

　　法官正坐在桌子跟前瀏覽報紙，他的眼睛裡流露出一種疑惑不解的神情。

　　梅森說：「我本不想打擾你，但是我發現開庭時間已到，我很想在晚上休庭之前結束對這位證人的提問。其實我覺得我們很有可能今天就徹底了結此案。」

　　馬卡姆法官抬頭仰視著梅森，眼裡閃爍著狡黠的目光。

　　「我有些莫名其妙，你的用意是……」說到後面就沒聲了。

　　「是嗎？」梅森問道。

　　「是。」

　　「法官，你莫名其妙什麼？」

　　馬卡姆法官皺起眉頭說：「我不知道該不該議論此事，但我還是要說，我真不明白你請求法庭同意你今天結束對證人的審問，用意何在。」

　　梅森聳聳肩沒有吱聲。

　　馬卡姆法官接著說：「我不知道你這個人究竟是運氣太好，還是腦瓜太機靈。」

　　梅森仍沒有回答他的問題。

　　馬卡姆法官站起來，說：「算了，不說這些了，你可以繼續提問。」

　　梅森重新回到審判室，馬卡姆法官緊隨其後。法警使勁敲著木槌要大家肅靜，但審判室裡還是一片混亂，有的嘰嘰喳喳，有的慷慨激昂，有的東溜西串，木槌敲了幾下才有人聽見。

　　審判室總算肅靜下來，陪審員們各就各位。梅森坐在椅子上，從表情上看，他對剛才幾分鐘裡發生的令人驚訝的事情好像無動於衷。

　　「請西爾馬·本頓站在證人席上接受提問。」

　　馬卡姆法官說。

　　德魯姆立刻站起來，說：「閣下，發生了一起意想不到的令人震驚的事件。我必須馬上到另外一個地方去，因此請求將本案的審訊推遲到明天早上。」

　　馬卡姆法官從眼鏡上面瞅著梅森問：「律師，你反對嗎？」

　　「我反對。」梅森說著一下子站起來，「被告有權要求在本次開庭期間結束對這位證人的提問。剛才我就向法庭提出了這一要求，檢查官也表示理解。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁