| 學達書庫 > 加德納 > 吠犬疑案 | 上頁 下頁 | |
| 五〇 | |
|
|
|
|
「你所謂的公正審判就是搞一些戲劇性的東西，讓觀眾大吃一驚嗎？」 「是。我認為公正的審判就是揭露案情的真相，我就是要揭露案情的真相。」 「是全部的真相，還是只對你的當事人有利的真相？」 梅森咧嘴一笑，說：「當然，我不會幫地方檢察官審判這個案子，那是他自己的事。」 德雷克「咯吱」一聲又坐在椅子上。 「如果我們因為這件事而惹出麻煩，你會為我們辯護嗎？」 「當然會。我不會讓你陷入我自己都不願陷入的麻煩中。」 德雷克又對他說：「你的毛病就是手伸得太長。順便說一句，你現在已享有法律『魔術師』的名聲啦。」 「什麼意思？」梅森問。 「他們認為你能從帽子裡變出一個判決。就像魔術師從帽子裡變出一隻兔子一樣。你的方法一點也不正統，總是那麼富於戲劇性，給人留下深刻的印象。」 「我們的民族本身就是一個富於戲劇性的民族。」梅森慢條斯理地說，「我們不像英國人那樣一本正經，循規蹈矩。我們就想幹一些具有戲劇性的、令人驚詫的事。這是我們民族共同的追求。我們習慣于快速思維，幹任何事情都喜歡標新立異。」 「哎，你不就是這樣做的嗎。」德雷克說著站起來，「你今天下午玩的那一招真是太絕了。現在本地所有報紙都刊登了特寫文章，不是報道貝西·福布斯的訴訟案，而是出租汽車司機證言喪失信任那驚人的一幕。各大報紙都認為出租汽車司機的所有證言都毫無價值。」 「哦，是這麼回事。」梅森說。 「然而，」德雷克思索著說，「你知我知，貝西·福布斯的確坐出租車去過弗利住宅。她就是去過那裡的那個女人。」 梅森說：「那只是一種猜測和貿然的想法，除非地方檢察官可以找到某個證人證明。」 「公眾對他找到的出租汽車司機已失去了信任，他還到哪兒去找證人呢？」 「那是地方檢察官操心的事。」梅森說。 「好吧，我走啦。還要我幹什麼事嗎？」 「我想眼下就是那件事吧。」梅森不急不忙地說。 「天曉得，這就夠我受的啦！」德雷克說著離開了辦公室。 梅森緊閉雙眼，靜靜地靠在轉椅上，手指輕輕地敲著椅子的扶手。這時，突然傳來鑰匙開鎖的聲音，接著弗蘭克·埃弗利走進辦公室。 埃弗利是梅森律帥的助手，代他料理日常法律事務，審理案件時也總是坐在他的身邊。這個風華正茂、雄心勃勃的青年對工作充滿了無限的熱情。 「頭兒，我能跟你談一會兒嗎？」他問道。 梅森睜大眼睛，眉毛一蹙，說：「可以，進來吧。你想說什麼？」 埃弗利坐在椅子邊上，看上去很不自在。 「說吧，有什麼事？」 「我想代表我自己請求你讓貝西·福布斯出庭作證。」埃弗利說。 「為什麼？」梅森好奇地問。 「我已聽到了不少的議論，不是一般人的閒話，而是律師、法官和新聞記者的議論。」 梅森臉上露出了和藹的微笑，說：「行啦，埃弗利，你聽到了些什麼？」 「如果你不讓那個女人出庭作證，而她又被宣判為有罪，那你就會名聲掃地。」 「那就讓我名聲掃地吧。」梅森說。 「可是你難道不知道嗎，她是無辜的，現在人人都知道她是無辜的。對她的起訴完全是建立在環境證據上，只要她對起訴做出否認和解釋，陪審團理所當然會做出無罪判決。」 「你真的那樣認為嗎？」梅森好奇地問道。 「當然。」 「你認為我不讓她站在證人席上為自己辯護是件很不光彩的事？」 「我認為你沒有權利這樣做，先生。」埃弗利說，「請不要誤解我的意思，我是以一個同行的身份給你說話的。你應該對你的當事人負責，對你從事的職業負責，對你自己負責。」 「假如她站在證人席上說明了自己的情況，但還是被判了罪呢？」梅森問。 「這是不可能的，」埃弗利說，「所有的人都同情她，而且，既然出租汽車司機的證詞已被推翻，那麼它也就一文不值了。」 梅森沉著地盯著自己的助手，說：「弗蘭克，這次跟你談話我感到非常的高興。」 「你的意思是準備讓她出庭作證了？」 「不，我的意思是不讓她出庭作證，不管在什麼情況下都不行。」 「為什麼？」 「就是因為你現在認為她是無罪的，大家都認為她是無罪的。如果我讓她站在證人席上，我永遠也無法使陪審團認為她是無罪的。如果我不讓她出庭作證，他們也許會認為被告請了一名有嘴不說話的律師，但他們會對她做出無罪的判決。 「年輕人，聽我給你說，審案的方式有多種，有些律師審起案來慢慢騰騰，令人乏味，不講策略。他們盲目地走進法庭，一聽到異議便暴跳如雷，在一些細節問題上爭議不休，對案情的陳述沒完沒了，以致于無人知曉到底是怎麼一回事情。另外，還有一種戲劇性的審案方式，這也正是我所追求的方式。 「當地方檢察官停止提出證據時，我將不遺餘力地扭轉局面。待陪審團的同情心全部轉向被告時，我再向他們陳述自己對本案的推斷。如果順利的話，他們會毫不猶豫地做出判決。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |