學達書庫　>　加德納　>　都是勾搭惹的禍　|　上頁　下頁
四〇

　　蔔愛茜停止打字，看看我，又看看箱子。好奇地問道：「要出門？」

　　「也許。」

　　「這箱子是女人用的呀。」

　　我點點頭說：「愛茜，到我私人辦公室來一下。」她把自己椅子推後站起來，跟我進入我私人辦公室。

　　我把門關上。說道：「愛茜，我們只有很少時間。我們要快。你是一個來到汽車旅館和情人幽會的女人。門已經關了，你在房裡，你第一件事做什麼？」

　　她臉紅了。

　　我說：「不是，不是，別誤會。我們繼續。你脫下上衣。把上衣怎麼辦？」

　　「當然是掛起來。」

　　我說：「再看看這箱子裡的東西。我們不知道當初裡面的衣服是怎樣次序擺進去的。但是好幾樣衣物上面有了彈孔。有的在內衣，襪子上。有的在衣服上。這一彈孔在手帕上。現在，你幫我看看這件上衣，這件上衣有點問題。你能不能把它折迭起來，使上面的彈孔在一條在線？你看槍彈經過這件上衣有四五次之多。」

　　「那是因為迭在一起的關係。」她說。

　　「那你把它迭還原樣試試看。」我說。

　　愛茜把上衣放在我寫字桌上鋪平。試用各種方法折迭，希望使彈孔在一條在線。但是不能成功。

　　愛茜仔細地看這件上衣，把上衣腋下部份湊近鼻孔聞聞，把上衣放下，又折迭一陣說：「上衣不是放箱子裡的，一定是亂七八糟一團塞進箱子裡的。」

　　她把它圈起，用一支我桌上的鉛筆，像我剛才在白莎房裡做的樣子自一個個彈孔穿過。上衣就皺團在桌上。

　　「一個女人會把這樣好一件上衣這樣塞在箱子裡嗎？」

　　她搖搖頭說：「不會，這是一件穿髒了的上衣，穿過了的。但是即使穿過了的，女人仍舊不會這樣亂塞——」

　　「等一下，你什麼意思說穿過了的？」

　　「我說這是件髒衣服，她穿過了的。」

　　我說：「假如你要去汽車旅館找你心愛的人幽會，你會不會在一箱全是乾淨衣服裡塞一件髒上衣呢？」

　　「當然不會。你說她只有帶這只箱子？」

　　「是的。」

　　「男的帶什麼？」

　　「沒有行李。」

　　蔔愛茜再看看箱子內容。仔細研究著。「唐諾，把頭轉過去。」她說：「不要偷看。」

　　我把身子背過去，自肩後向她說：「你不必神神秘秘。沒有什麼警方沒有見過的東西。」

　　「我要看的東西，他們沒有看過。」我走向窗口，點燃一支紙煙。

　　愛茜說：「好了，轉過來吧。我想這是她當時穿的上衣。她是穿這件上衣去的汽車旅館。」

　　「愛茜，我也是這樣想的。雖然我沒有辦法證明，但是我是這樣的。」

　　「後來她脫下之後，一定是這樣塞在箱子裡的。」她說。

　　我看到她揣摩出來的方法。彈孔的確在一條在線，但是上衣一半折迭，另一半皺皺地團在一起，塞在很小一個位置裡。

　　我說：「你會不會這樣對付你的上衣？」

　　她搖搖她的頭。

　　我說：「好，我知道了，誰都不會這樣。另外，我要告訴你，愛茜。大事有點不妙了。」

　　「為什麼？」她說。

　　我說：「反正有人會大發脾氣。我現在要出去辦一件案子。因為太重要了，所以連你，我也不會告知我去那裡了。但是你一定要記得告訴每個人，我早上來過辦公室。我並沒有半點匆忙。我只是出去辦件案子去了。你——」

　　門砰然被推開。白莎站在門框裡，氣得難於開口。

　　「怎麼回事？白莎。」我說。

　　「這，」白莎說：「這渾蛋的銀行！我要換一家存鈔票了。你知道他們怎麼對付我？」

　　「怎麼對付你？」我問：「發生了什麼了？」

　　「許可蘭給我們的支票已經存進去了。銀行竟不要臉皮說是要從我存款扣還去。他們說查詢的時候，對方是憑了許可蘭存進去的代收支票，認為存款足夠付她開的支票的。」

　　「代收支票退票了？」我問。

　　「他們是這樣說的。」

　　「許可蘭存進她戶裡的代收支票是什麼人簽發的？」

　　「他們不肯說。」

　　我說：「不要緊，我來處理。」

　　白莎說：「這完全是銀行錯。我們收了錢，就不管我們事了。銀行這樣通知我，是什麼意思。」

　　我說：「他們試一試也沒什麼錯。」

　　「只是試錯對象了。我要——我要——」

　　「支票軋進去了，是嗎？」

　　「當然，當天就軋進去了。」

　　「那還有什麼困難？」

　　「對方銀行想從我的銀行，我的戶頭裡把錢扣回去。認為這是因為信任客戶代收支票而造成的錯誤。他們可以這樣做的嗎？」

　　我說：「你把支票怎樣處理的？你有沒有把許可蘭的支票，拿到支票戶的銀行去拿現鈔？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁